background image

Emballage
L’emballage se compose de matériaux entièrement
recyclables et porte le symbole de recyclage
ce qui signifie que ces matériaux doivent être
envoyés vers des centres locaux d’élimination des
déchets.

Produit
Cet appareil porte le symbole du recyclage
conformément à la Directive Européenne
2002/96/CE concernant les Déchets d’Equipements
Electriques et Electroniques (DEEE ou WEEE).
En procédant correctement à la mise au rebut de
cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute
conséquence nuisible pour l’environnement et la
santé.

Le symbole  

présent sur l’appareil ou sur la

documentation qui l’accompagne indique que ce
produit ne peut en aucun cas être traité comme
déchet ménager. Il doit par conséquent être remis
à un centre de collecte des déchets chargé du
recyclage des équipements électriques et
électroniques.
Pour la mise au rebut, respectez les normes
relatives à l’élimination des déchets en vigueur dans
le pays d’installation.
Pour obtenir de plus amples détails au sujet du
traitement, de la récupération et du recyclage de
cet appareil, veuillez vous adresser au bureau
compétent de votre commune, à la société de
collecte des déchets ou directement à votre
revendeur.

Déclaration de conformité   
Cette table de cuisson a été conçue, fabriquée
et commercialisée en conformité aux:    
• exigences de sécurité de la directive CEE “gaz”

90/396;

• exigences de sécurité de la Directive CEE

“Basse tension” 73/23;

• exigences de protection de la directive CEE

“EMC” 89/336;

• exigences de la Directive CEE 93/68;
• cette table de cuisson est conçue pour être

mise en contact avec des denrées alimentaires
et a été fabriquée conformément à la Directive
CEE 89/109.

Remarques:     
• Une utilisation inappropriée des grilles peut

endommager la surface de la table de cuisson.
Evitez de les appuyer ou de les faire glisser sur
celle-ci dans les zones non protégées par les
patins.

• Si votre table de cuisson est équipée d’un

revêtement vitrocéramique, n’utilisez en aucun
cas:             

- Des plaques en fonte ou des ustensiles de

cuisson en terre cuite.

- Des diffuseurs de chaleur (grilles métalliques,

par exemple). 

- Deux brûleurs pour la cuisson d’un seul

ustensile de cuisson.

• En cas d’utilisation prolongée, il peut s’avérer

nécessaire de ventiler davantage la pièce, soit en
ouvrant une fenêtre, soit en augmentant la
puissance d’aspiration de la hotte.

Avertissement     
• Maintenez les enfants à distance de la table de

cuisson lorsque celle-ci est en service et
empêchez-les de jouer avec les boutons ou tout
autre élément de l’appareil.

• Veillez à ne pas positionnez les ustensiles de

cuisson vers l'extérieur de la plaque de cuisson.
Placez les queues des casseroles vers le centre
de la plaque.

• Les pieds de protection en caoutchouc

appliqués sous les grilles pourraient être avalés
par les jeunes enfants et représentent un risque
d’étouffement.

• Après avoir retiré les grilles, veuillez vous

assurer que les pieds en caoutchouc sont
correctement positionnés sur les grilles.

• Après chaque utilisation de la table de

cuisson, assurez-vous que les boutons sont
en position d’arrêt et fermez le robinet
principal d’arrivée du gaz ou le robinet de
la bouteille de gaz.

• Évitez d’obstruer d’une manière

quelconque les fentes de ventilation
placées sur l’arrière de l’appareil.

Conseils pour la protection de l’environnement

8

Summary of Contents for KHGH 7510

Page 1: ...KHGH 7510 I ...

Page 2: ......

Page 3: ... 6 Précautions et conseils d ordre général 7 Conseils pour la protection de l environnement 8 Installation 9 Raccordement du gaz 9 Branchement électrique 10 Assemblage 10 Adaptation à différents types de gaz 11 Remplacement des injecteurs 11 Montage du brûleur WOK 12 Réglage du ralenti des robinets 12 Nettoyage et entretien 13 Nettoyage et entretien des éléments de la table de cuisson 13 Diagnosti...

Page 4: ...bouton appuyé dans cette position jusqu à l obtention d une flamme 3 Il est nécessaire de maintenir le bouton appuyé durant 5 secondes environ afin d activer le thermocouple Ce dispositif de sécurité permet de couper l arrivée du gaz lors d une extinction inopinée de la flamme suite à un courant d air un débordement de liquide etc Ne pas maintenir le bouton appuyé plus de 15 secondes Si une fois c...

Page 5: ...n en terre cuite Des diffuseurs de chaleur grilles métalliques ou autre Deux brûleurs pour un même ustensile de cuisson poissonnière Important Evitez de faire glisser les grilles sur la surface de cuisson car vous risqueriez de rayer le verre de façon irrémédiable Le non respect de ces différentes recommandations pourrait endommager la surface vitrocéramique et compromettre la sécurité de l appare...

Page 6: ...ance Puissance thermique Consommation Puissance thermique Pression du gaz mbar brûleur injecteur injecteur X mm nominale kW nominale minimale kW min nom max GAZ NATUREL WOK 145 6 4 20 400 l h 1 50 17 20 25 Méthane G20 semi rapide 95 1 65 157 l h 0 35 auxiliaire 78 1 00 95 l h 0 30 GAZ DE WOK 95 11 3 80 276 g h 1 50 20 28 30 35 PÉTROLE LIQUÉFIÉ semi rapide 67 1 65 120 g h 0 35 Butane G30 auxiliaire...

Page 7: ...ieu domestique Toute autre utilisation par ex pour chauffer une pièce est considérée comme impropre et est potentiellement dangereuse Assurez vous que l installation et les branchements gaz et électriques ont été réalisés par un technicien qualifié conformément aux réglementations de sécurité locales en vigueur Cet appareil doit être installé conformément aux réglementations locales en vigueur et ...

Page 8: ...nçue pour être mise en contact avec des denrées alimentaires et a été fabriquée conformément à la Directive CEE 89 109 Remarques Une utilisation inappropriée des grilles peut endommager la surface de la table de cuisson Evitez de les appuyer ou de les faire glisser sur celle ci dans les zones non protégées par les patins Si votre table de cuisson est équipée d un revêtement vitrocéramique n utilis...

Page 9: ... veillant à ne pas réduire la surface effective d aération mentionnée ci dessus Située près du niveau du sol et positionnée de manière à ne pas interférer avec les dispositifs d évacuation des fumées de la combustion Installation Le système d arrivée du gaz doit être conforme aux normes locales Vous trouverez les réglementations locales spécifiques pour le pays de destination au paragraphe Régleme...

Page 10: ...e par un électricien qualifié Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure causée à des personnes des animaux domestiques ou en cas de dommage matériel résultant du non respect de ces exigences Branchement électrique L Terre jaune vert N 1 Protégez la surface de travail et retournez la plaque de cuisson 2 Après avoir nettoyé le pourtour de la table de cuisson appliquez le joint fou...

Page 11: ...lé de 10 mm 5 Pour régler la distance X donnée dans le tableau des injecteurs entre le manchon d arrivée de gaz G et l injecteur desserez la vis de fixation H Une fois l écart nécessaire obtenu resserez la vis de fixation H Et reprendre les étapes à l envers Les opérations suivantes nécessitent l intervention d un technicien qualifié Vous rapprocher de votre revendeur ou de votre Service Après ven...

Page 12: ...OK Pour réaliser ce réglage se positionner sur le ralenti petite flamme L air primaire des brûleurs ne doit pas être réglé Pour vous assurer que le ralenti est correctement réglé retirez le bouton et agissez sur la vis présente sur le robinet comme suit 1 retirer le bouton du robinet et agir sur la vis comme indiqué sur la figure 2 serrez la vis pour réduire la hauteur de la flamme 3 desserrez la ...

Page 13: ...tien Les grilles les chapeaux des brûleurs et les brûleurs peuvent être retirés pour être nettoyés 1 Lavez les à la main à l eau chaude en utilisant un détergent non abrasif Veillez à éliminer soigneusement tous les résidus d aliments et assurez vous que les ouvertures du brûleur ne sont pas obstruées Le chapeau de brûleur interne D du brûleur WOK est réalisé en laiton véritable et est sujet à un ...

Page 14: ... stables Vérifiez que 1 le fond des ustensiles de cuisson est parfaitement plat 2 l ustensile de cuisson est correctement centré sur le brûleur 3 les grilles n ont pas été inversées ou mises en place de façon incorrecte Si le problème persiste après ces vérifications et après avoir éteint puis rallumé la table de cuisson contactez votre Service Après vente Diagnostic des pannes Avant de contacter ...

Page 15: ......

Page 16: ...5019 719 01070 Printed in Italy n 12 06 F BIEN PENSÉ BIEN FABRIQUÉ TM ...

Reviews: