background image

Summary of Contents for KECC548BSS

Page 1: ...service call 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid ca TABLE DE CUISSON AVEC COMMANDES I_LECTRONIQUES Pour assistance installation ou service composer le 1 800 807 6777 ou visiter notre site Web au www kitchenaid ca Table of Contents Table des matieres 2 Model Modele KECC548BSS 501971902105 ...

Page 2: ...ie 18 Control Lock verrouillage des commandes 18 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 18 Vitroceramique sur certains modeles 18 Preparation de conserves la maison 19 Ustensiles de cuisson 19 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 20 Nettoyage gen6ral 20 DI_PANNAGE 21 ASSISTANCE OU SERVICE 22 Au Canada 22 GARANTIE 23 COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided ma...

Page 3: ...ze Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper relationship of utensil to burner will also improve efficiency Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings Boilover causes smoking and greasy spillover...

Page 4: ... touch controls E Pause touch control F Power onloff G Right front touch control dual zone element H Timer set touch control I Boost level touch control J Melt Hold touch control K Dual zone touch control L Left front touch controls Cooktop B C A F I 8_ m O8 D A Ceramic glass cooktop B Left rear surface cooking area dual zone element C Right rear surface cooking area E D Right front surface cookin...

Page 5: ... the same as that of the Melt Hold temperature If the Timer is set the time will continue to count down during the Pause function The Pause function turns off automatically after 2 hours IMPORTANT Do not leave the cooktop unattended during the Pause function 2 To turn off touch PAUSE again 3 All of the surface cooking areas return to their previous settings 3 _ _ _ 1 Select the desired surface coo...

Page 6: ... warming baked goods allow a small opening in the cover for moisture to escape Food quality may deteriorate if food is kept on the Melt Hold function for an extended period of time For best results keep food warm for no longer than 30 to 45 minutes To Use 1 Select the desired surface cooking area 2 Touch MELT HOLD An indicator light appears on the Melt Hold key When Melt Hold is selected a clockwi...

Page 7: ...ping a heavy or hard object onto the cooktop could crack the cooktop To avoid damage to the cooktop do not leave a hot lid on the cooktop As the cooktop cools air can become trapped between the lid and the cooktop and the ceramic glass could break when the lid is removed For foods containing sugar in any form clean up all spills and soils as soon as possible Allow the cooktop to cool down slightly...

Page 8: ...enly Ideal results on low to medium heat settings Copper Heats very quickly and evenly Earthenware Follow manufacturer s instructions Use on low heat settings Porcelain See stainless steel or cast iron enamel on steel or cast iron Stainless steel Heats quickly but unevenly A core or base of aluminum or copper on stainless steel provides even heating COOKTOP CARE IMPORTANT Before cleaning make sure...

Page 9: ...cuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Is the appliance wired properly See Installation Instructions Cooktop will not operate Is the Control Lock cooktop lockout set See Control Lock section Has one or more burners stopped working during use Allow the cooktop to cool down for 30 minutes then turn the burner on again Excessive...

Page 10: ... us or your nearest KitchenAid designated service center _h 71 s _ai_a_ Call the KitchenAid Canada LP Customer eXperience Centre toll free 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid ca Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Referrals to local dealers repair parts d...

Page 11: ...not approved by KitchenAid 5 Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to KitchenAid within 30 days from the date of purchase 6 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repa...

Page 12: ...n the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name Address Phone number Model number Serial number Purchase date 12 ...

Page 13: ...gers potentiels de d_c_s et de blessures graves vous et d autres Tousles messages de s_curit_ suivront le symbole d alerte de s_curit_ et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d6cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm6diatement les instructions Risque possible de d6cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les messages de s_curi...

Page 14: ...munie d un ou de plusieurs _l_ments chauffants de diff_rentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir I _l_ment chauffant de la surface de cuisson L utilisation d ustensiles trop petits exposera une partie de I _l_ment chauffant ce qui peut provoquer I inflammation des v6tements L utilisation d un r_cipient de format correct am_liore I efficacit_ de la cuisso...

Page 15: ...tactiles de la minuterie double D Commandes tactiles arriere droites H Commande tactile de r_glage de la minuterie Table de cuisson B C _ 0 OOi j G I Commande tactile du niveau d optimisation J Faire fondre et maintenir au chaud K Commande tactile zone double L Commandes tactiles avant gauches A F SB 8B R N KitchenAid 0 1 _ _ I _ I D A Table de cuisson en vitroc_ramique B Zone de cuisson de surfac...

Page 16: ...al ou 6 heures au reglage de puissance minimal I _ _ IIIi II I l I_ li I _ _ _ o _ I _ I _ _ R o Ii Risque d empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d une heure avant ou apres la cuisson Le non respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie Cette fonction permet de suspendre temporairement un processus de cuisson en cours afin d em...

Page 17: ... la maison I_l_ment double A B I A E I_ment simple B E I_ment double Utilisation Zone Double 1 Selectionner la surface de cuisson arriere gauche ou avant droite Appuyer sur la touche de zone double Tousles reglages et fonction speciales peuvent _tre utilises avec la zone double 2 Pour desactiver appuyer sans rel cher sur les touches plus et moins correspondant la surface de cuisson selectionn6e Ri...

Page 18: ...ler une autre duree de cuisson repeter les etapes 1 5 7 Pour desactiver la duree de cuisson selectionner une surface de cuisson et appuyer sur les touches plus et moins en meme temps REMARQUES La duree reglee la plus courte s affiche de fa _on normale Selectionner la surface de cuisson pour laquelle on souhaite que la duree de cuisson reglee s affiche Le verrouillage des commandes empeche I utilis...

Page 19: ... periodes alterner I utilisation des surfaces de cuisson des elements ou des brQleurs de surface entre les quantites preparees Cette alternance permet aux dernieres surfaces utilisees de refroidir Centrer I autoclave sur la grille ou la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand element Sur les tables de cuisson electriques I autoclave ne doit pas depasser de plus de 1 2 1 3 cm hors de la...

Page 20: ...rvice pour commander Un grattoir pour table de cuisson est egalement recommande pour les taches tenaces il peut _tre commande comme accessoire Voir la section Assistance ou service pour commander Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de rasoir Ranger les lames de rasoir hors de portee des enfants Souillure I_g_re _ mod_r_e Essuie tout ou eponge humide propre Nettoyer pendant que la t...

Page 21: ...qu une surface de cuisson ait _t_ s_lectionn_e Appeler pour demander une intervention de depannage 1 03 clignote t il sur I affichage 1 S assurer que les commandes de la table de cuisson soient sur arr_t 2 Nettoyer fond le tableau de commande touches de la table de cuisson Voir la section Nettoyage gen6ral 3 Si les temoins lumineux de la table de cuisson continuent afficher I anomalie F03 deconnec...

Page 22: ...designe de KitchenAid le plus proche Veuillez appeler sans frais le Centre pour I eXperience de la clientele de KitchenAid Canada LP au 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www kitchenaid ca Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d appareils electromenagers Consignes d utilisation et d entretien Ventes d accessoires e...

Page 23: ...produits nettoyants non approuves par KitchenAid 5 Les defauts apparents notamment les eraflures les bosses fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil menager moins que ces dommages soient dus des vices de materiaux ou de fabrication et soient signales KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Les coQts associes au transport du gros appareil menager du domicile pour repar...

Page 24: ... serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit Nom du marchand Adresse Numero de t_lephone Numero de module Numero de serie Date d achat 501971902105 2012 All rights reserved Tous droits reserves Registered Trademark TM Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada TM Affresh is a trademark of Whirlpool U S A Marque deposee...

Reviews: