15
Português
W10523279A.indd 15
8/8/12 5:40 PM
Instruções de segurança importantes
Ao ler o manual de instruções…
Preste uma especial atenção às seções
marcadas pelas seguintes palavras:
Ajuda a evitar acidentes que podem provocar
ferimentos a alguém que esteja usando o produto
de forma incorreta.
Ajuda a evitar danos ao produto e /ou outros bens.
“NOTA” ou “IM ORTANTE”
Estas seções fornecem dicas úteis sobre como usar
o produto.
w
ADVERTÊNCIA
w
ADVERTÊNCIA
w
AVISO
G
UARDE ESTAS INSTRUÇÕES
ARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, CHOQUE ELÉTRICO,
FERIMENTOS EM ESSOAS, OU DANOS QUANDO USAR A
BATEDEIRA, SIGA AS RECAUÇÕES BÁSICAS, INCLUINDO
AS SEGUINTES:
1. Leia todas as instruções.
2. Para se proteger contra o risco de choque elétrico,
nunca mergulhe a batedeira em água ou outro
líquido.
3. Certifique-se de que os pinos do plugue da unidade
se encaixem na tomada elétrica na qual serão
ligados. É necessária a observação das técnicas
de aterramento apropriadas e os códigos elétricos
locais.
4. Não permita que as crianças utilizem ou brinquem
com a batedeira.
5. Supervisão cuidadosa é necessária quando qualquer
aparelho é usado por crianças ou quando estiver
próximo delas. Não deixe a batedeira funcionando
enquanto estiver ausente.
6. Desligue a batedeira da tomada quando não estiver
em uso, antes de inserir ou remover peças e antes
da limpeza.
7. Evite o contato com as peças móveis. Mantenha
as mãos, o cabelo, a roupa, bem como as espátulas
e outros utensílios distantes dos batedores durante
a operação para evitar ferimentos e/ou danos à
batedeira.
8. Não deixe a batedeira funcionando enquanto estiver
ausente ou perto da extremidade da superfície
de trabalho. Quando usada para recargas pesadas
ou em alta velocidade, a batedeira pode mover-se
na superfície de trabalho.
9. Remova o batedor plano, o batedor de claras
ou o batedor tipo
″
gancho
″
da batedeira antes
de lavar.
10. Não opere nenhum aparelho com o fio ou o plugue
danificado, ou após ter sofrido queda, ou ter
apresentado qualquer tipo de defeito. Leve o
aparelho ao centro de serviço autorizado mais
próximo para avaliação, reparo ou ajuste.
11. O uso de acessórios não recomendados pela
itchenAid pode causar incêndio, choque elétrico ou
ferimento.
12. Não use a batedeira ao ar livre.
13. Não deixe o fio pendurado sobre a extremidade
da mesa ou balcão, ou encostado em superfícies
quentes.
14. Ao usar um modelo de batedeira com cabeça
inclinável, a cabeça deve estar completamente
para baixo antes de ser travada. Antes de iniciar
o funcionamento, certifique-se de que a trava
esteja na posição, tentando levantar a cabeça.
15. Não use um fio de extensão.
16. Este aparelho não se destina ao uso por
pessoas (incluindo crianças) com redução das
capacidades física, sensorial ou mental, ou falta
de experiência e conhecimento, a não ser que
tenham sido supervisionadas ou dadas
instruções relativas à utilização do aparelho por
uma pessoa responsável pela sua segurança.
Se houver falta de entendimento sobre estes
riscos, a pessoa responsável pela sua segurança
deve impedir a utilização do aparelho ou tomar
precauções para eliminar tais riscos.
17. Ao fazer massas na batedeira, nunca deixe
a batedeira funcionando continuamente por mais
de 10 minutos.
18. A batedeira por ser pesada, então tenha cuidado
ao levantá-la.
19. Use a batedeira somente para a finalidade
pretendida.
20. REQUISÍTOS ELÉTRICOS: A sua batedeira
itchenAid
™
funciona em tensão e frequência
de funcionamento residencial de 220-240 VCA
e 50-60 hertz, respectivamente. A classificação
da potência para a sua batedeira itchenAid
™
está impressa na etiqueta de identificação. Esta
potência é determinada usando o acessório que
consome a maior energia elétrica. Outros
acessórios recomendados podem
significantemente consumir menos energia.
21. Certifique-se de que a tampa do bocal de encaixe
dos acessórios esteja segura (aperte o parafuso
para fixação dos acessórios) antes de utilizar
a batedeira para evitar qualquer possibilidade
da tampa do bocal de encaixe dos acessórios
caia dentro da tigela durante a mistura.
