background image

Summary of Contents for ABD2233DEB14

Page 1: ...RATOR CARE 11 TROUBLESHOOTING 12 WATER FILTER CERTIFICATIONS 14 PRODUCT DATA SHEETS 15 WARRANTY 16 SECURITF DU REFRIGF RATEUR 18 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 19 UTILISATION DU RleFRIGleRATEUR 25 ENTRETIEN DU RleFRIGleRATEUR 29 DlePANNAGE 31 FEUlLLES DE DONNleES SUR LE PRODUIT 34 GARANTIE 35 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important s...

Page 2: ...S Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury Remove the Packaging Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the refrigerator Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers Wipe with warm water and dry Do not use sharp instruments rubbing alcohol flammable fluids o...

Page 3: ...cal connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the control Thermost...

Page 4: ... following procedure must be followed Drill on the top side of the pipe not the bottom This will help keep water away from the drill This also keeps normal sediment from collecting in the valve Determine the length of copper tubing you need Measure from the connection on the lower right rear of refrigerator to the water pipe Add 7 ft 2 1 m to allow for cleaning Use 1 4 6 35 mm O D outside diameter...

Page 5: ...end of the copper tubing into the water valve inlet port Shape tubing slightly so that the tubing feeds straight into the port to avoid kinks 4 Slide the compression nut over the sleeve and screw into the water valve inlet port A Plastic water line D Copper tubing B Water valve inlet port E P clamp C Compression nut 6 Check connection by pulling on copper tubing Attach copper tubing to refrigerato...

Page 6: ...1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Keep the refrigerator doors closed until you are ready to lift them free from the cabinet NOTE Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being removed Do not depend on the door gasket magnets to hold the door in place while you are working 3 Starting with the right hand side door remove the parts for the top hinge as shown...

Page 7: ...Screw B Top Hinge Cover C 5 _6 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges 2 B _ c A Shim on some models B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug A _ 32 Set Screw A A _ 32 Set Screw A Loosen Door Bracket Screws ...

Page 8: ...on each side to raise or lower that side of the refrigerator NOTE Having someone push against the top of the refrigerator takes some weight off the leveling screws This makes it easier to turn the screws It may take several turns of the leveling screw to adjust the tilt of the refrigerator To raise turn the leveling screw clockwise To lower turn the leveling screw counterclockwise A Leveling screw...

Page 9: ...ments for the temperature to stabilize 38 F Recommended REFRIGERATOR Warmer Colder CONDITION REASON ADJUSTMENT REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Control 1 lower FREEZER too warm too little ice Adjust FREEZER Control 1 lower CONDITION REASON ADJUSTMENT REFRIGERATOR too cold Adjust REFRIGERATOR Control 1 higher FREEZER too cold Adjust FREEZER Control 1 higher Additional Control Center Features Max ...

Page 10: ...or by shutting the refrigerator compartment door 10 You can control the amount of humidity in the moisture sealed crisper Depending on your model adjust the control to any setting between FRUIT and VEGETABLES or LOW and HIGH FRUIT LOW open for best storage of fruits and vegetables with skins VEGETABLES NIGN closed for best storage of fresh leafy vegetables Turning the Ice Maker On Off To turn the ...

Page 11: ...ections about once a month to avoid buildup of odors Wipe up spills immediately IMPORTANT Because air circulates between both sections any odors formed in one section will transfer to the other You must thoroughly clean both sections to eliminate odors To avoid odor transfer and drying out of food wrap or cover foods tightly To Clean Your Refrigerator NOTE Do not use abrasive or harsh cleaners suc...

Page 12: ...nd reference FAQs Frequently Asked Questions to possibly avoid the cost of a service call In the U S A www kitchenaid com In Canada www kitchenaid ca _ The refrigerator will not operate Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical ...

Page 13: ... installation Wait 24 hours after ice maker installation for ice production to begin Wait 72 hours for full ice production Freezer door closed completely Firmly close the freezer compartment door If the freezer compartment door will not close all the way see The doors will not close completely Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in ...

Page 14: ...h Hold the glass under the dispenser 2 to 3 seconds after releasing the dispenser lever New installation Flush the water system See Water Dispenser Recently changed water filter Flush the water system See Water Dispenser Water on the floor near the base grille Make sure the water dispenser tube connections are fully tightened See Refrigerator Doors Water from the dispenser is warm NOTE Water from ...

Page 15: ...ibers L tt 1 MF L 1 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 166 500 L 50 000 L min 1 L _ 1 L _ 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 7 NTU 11 _ 1 NTU 0 49 NTU 0 31 NTU 95 2 97 09 Lindane 0 0002 mg L 0 002 mg L 0 002 _ 10 0 0001mg L 0 000 mg L 96 50 98 72 Test Parameters pH 7 5 0 5 unless otherwise noted Flow 0 78 gpm 1 9 Lpm Pressure 71 6 F 20 C to 22 C It is essential that operational maintenance and filt...

Page 16: ...ectrical or plumbing codes or use of products not approved by KitchenAid 5 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 6 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada 7 Pickup and delivery This major appliance is designed to be repaired in the home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the ...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ...rave si vous ne suivez pas immediatement lee instructions Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne euivez pas lee instructions Tousles messages de securit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions llVIPORTANTES iNSTRUCTiONS DE SECURITE AVERTISSEMENT Pour reduire le...

Page 19: ...cool a friction de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhesif ou la colle Ces produits peuvent endommager la surface de votre refrig ateur Pour plus de renseignements voir S6curite du refrig6rateur 121iminerles mat iaux d emballage de la maniere appropriee Deplacement de votre r_frigerateur Votre refrig6rateur est Iourd Lots du d lacement du refrig ateur pour le ...

Page 20: ...terre Une source d alimentation de 115 volts 60 Hz type 15 ou 20 amperes CA seulement protegee par fusibles et adequatement mise a la terre est necessaire II est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre refrigerateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas _tre mise hors circuit a I aide d un commutateur Ne pas utiliser de c ble de rallonge REMARQUE Avant d execu...

Page 21: ...I eau ne risquera pas d arroser la perceuse Ceci emp_che egalement les sediments qu on trouve normalement dans I eau de s accumuler dans le robinet 4 Pour determiner la Iongueur du tube en cuivre il faut mesurer la distance entre le point de connexion au bas du c6te arriere droit du refrigerateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrig...

Page 22: ...ique B Orifice d arriv_e d eau C Ecrou de compression D Tube de cuivre E Bride en P 6 V ifier la solidite du raccordement en tirant sur le tube de cuivre Fixer le tube de cuivre a la caisse du refrig ateur I aide d une bride en P Ouvrir la canalisation d eau du refrig ateur et inspecter s il y a des fuites Corriger toute fuite Achever rinstallation Risque de choc electrique Brancher sur une prise ...

Page 23: ... illustration de la charniere superieure Ne pas completement serrer les vis 2 Replacer les pieces de la charniere inferieure Voir I illustration de la charniere inferieure Resserrer les vis Replacer la porte du refrig ateur REMARQUE Prevoir un support additionnel des portes pendant la reinstallation des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas ales maintenir en place 3...

Page 24: ... inf_rieures _J G_ A _ B c A Cate sur certains modeles B Charni_re inf_rieure C Vis de charni_re Fiche de branchernent A Vis de retenue de 3 32 A 3 A Vis de retenue de _32 A Desserrer tes 4 vis bride de porte 24 ...

Page 25: ...ilisation Style 2 Vis pied de r_glage de I aplomb A I aide d un tournevis a t e hexagonale de W tourner la vis pied de reglage de I aplomb pour soulever et abaisser chaque c6te du refrigerateur REMARQUE Si une autre personne pousse le haut du refrig ateur le poids devient moins Iourd sur la vis pied de reglage de I aplomb ce qui rend plus facile I ajustement des vis II peut 6tre n_cessaire de tour...

Page 26: ...vant d ajuster les commandes D_sactivation activation du r6frig_rateur Appuyer a plusieurs reprises sur la touche du congelateur jusqu I apparition de OFF sur I affichage du congelateur Le refrig6rateur s arr6tera au bout de quelques secondes Aucun compartiment ne refroidira Appuyer sur la touche du refrigerateur ou du congelateur pour mettre le r6frig ateur en marche Ajustement des r_glages de co...

Page 27: ...a caracteristique Door Alarm fait retentir une sonnerie toutes les quelques secondes Iorsque la porte du refrigerateur a ete laissee ouverte continuellement pendant 5 minutes La sonnerie retentira jusqu a ce que la porte soit fermee ou que la caracteristique Door Alarm soit desactivee Appuyer sur la touche Door Alarm pour activer ou desactiver cette caracteristique Le temoin lumineux est allume Io...

Page 28: ...dange supplementaire peut _tre necessaire darts certains domiciles Pendant I evacuation de I air du systeme de I eau peut gicler du distributeur REMARQUE Apres cinq minutes de distribution d eau continue le distributeur cessera la distribution afin d eviter une inondation Pour poursuivre la distribution appuyer de nouveau sur le bouton du distributeur Accorder 24 heures pour que le refrigerateur s...

Page 29: ...ion peut causer un d6ces une explosion ou un incendie Les sections de refrigeration et de congelation se degivrent automatiquement Toutefois nettoyer les deux sections environ une fois par mois pour eviter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immediatement IMPORTANT Comme Fair circule entre les deux sections toutes les odeurs formees dans une section seront transf ees a I autre Vous...

Page 30: ...e Remplacement de I ampoule du compartiment de cong_lation 1 D_brancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique REMARQUE On peut avoir besoin d enlever la tablette ou le panier superieur e du compartiment de congelation pour acceder I ensemble d eclairage 2 Le couvercle de I ampoule d eclairage s ouvre par I arriere Appuyer fermement sur les encoches a I arriere du couvercl...

Page 31: ...icacite et ses ventilateurs L appareil peut fonctionner plus Iongtemps encore si la temperature de la piece est chaude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le r6frig6rateur semble bruyant Le bruit des refrigerateurs a et6 reduit au cours des annees Du fait de cette reduction il est possible d entendre d...

Page 32: ... t elle une d_formation Une deformation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a gla ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur scion le modele est en position ON S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures apres I installation pour le commencement de la production de gla_ons Attendre 72 h...

Page 33: ...install_ sur le refrig_rateur Enlever le filtre et faire fonctionner le distributeur Si I ecoulement d eau augmente le filtre est probablement obstrue ou mal installe Remplacer le filtre ou le reinstaller correctement La porte du refrig_rateur est elle bien ferrule Bien fermer la porte Si elle ne ferme pas completement voir Les portes ne ferment pas completement Les portes ont elles _t_ r_cemment ...

Page 34: ...d moyenne 97 26 99 52 de r6d moyenne 99 35 99 33 95 70 86 22 92 97 76 99 99 99 99 99 97 09 98 72 Parametres de test pH Temperature 68 F a 71 6 F 20 C a 22 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le rendement annonce Le systeme de contr61e du filtre mesure la quantite d eau qui passe par le filtre et...

Page 35: ...s de service pour rectifier I installation du gros appareil menager montrer a I utilisateur comment utiliser I appareil remplacer ou reparer des fusibles ou rectifier le c blage ou la plomberie du domicile 2 Les visites de service pour reparer ou remplacer les ampoules electriques de I appareil les filtres a air ou les filtres a eau 3 Les reparations Iorsque le gros appareil menager est utilise a ...

Page 36: ...chenAid en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux tats Unis Au Canada KitchenAid Brand Home Appliances KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center Centre d interaction avec la clientele 553 Benson Road 1901 Minnesota Court Benton Harbor MI 49022 2692 Mississauga Ontario L5N 3A7 Dans votre correspondance veuillez indiquer un numero de t61ephone ou I on peut v...

Reviews: