background image

 

Calentador eléctrico para salsera                                        ____                      _INFORMACIÓN GENERAL 

            SERVICIO POSVENTA                                                                                                          11 
                            

888-367-7373     

   

     

   

[email protected]

 

  

Lea y entienda todas las instrucciones. No seguir todas las instrucciones 

indicadas a continuación podría ocasionar descargas eléctricas, incendios o 
lesiones personales de gravedad. Las advertencias, avisos de precaución, e 

indicaciones mencionadas en este manual de usuario, no pueden abarcar todas 
las posibles condiciones y situaciones que podrían ocurrir. El usuario debe 

comprender que el sentido común y la cautela son elementos que no se pueden 
fabricar como parte de este producto, sino que deben ser proporcionados por el 
mismo usuario. 

¡CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES!

Summary of Contents for CCW-008-1

Page 1: ...AFTER SALES SUPPORT 1 888 367 7373 customer service wk usa com ELECTRIC GRAVY BOAT WARMER CALENTADOR ELÉCTRICO PARA SALSERA English Page 3 Español Página 9 ...

Page 2: ...7373 customer service wk usa com Contents Parts List 3 Contents 3 Assembly 3 General Information 4 Safety Instructions 5 User Instructions 6 Cleaning and Maintenance 6 Other Useful Information 7 Technical Specifications 7 Storing 7 ...

Page 3: ...he gravy boat warmer for the first time This is dust burning off that has been collected in storage at the manufacturer This faint smell will eventually go away after the few first uses 1 Unpack the warmer base and gravy boat from the box 2 Remove any unwanted packaging materials such as cardboard plastic or styrofoam 3 Wipe clean all the parts with a soft damp cloth or sponge Rinse and dry thorou...

Page 4: ...nty page 8 Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter or touch any hot surface 9 Place the warmer and gravy boat in the center of the counter or work space 10 Do not place gravy boat or warmer on or near hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Turn the warming base off before plugging or unplugging the power supply cord into the wall outlet 12 Always unplug the wa...

Page 5: ...feat this safety feature ELECTRIC POWER If electric circuit is overloaded with other appliances your gravy boat warmer may not operate properly The gravy boat warmer should be operated on a separate electrical circuit from other operating appliances SAFETY WARNING Although your gravy boat warmer is easy to operate for your safety the warnings below must be followed 1 Do not place the warmer near a...

Page 6: ... base will retain heat for approximately 20 minutes after being unplugged 8 Use oven mitts to transfer the warming base and gravy boat to the serving area if necessary USE THE WARMING BASE ONLY WITH THE GRAVY BOAT PROVIDED DO S AND DON TS FOR THE GRAVY BOAT WARMER Gravy syrup or sauces should be hot or warm when poured into the gravy boat It is not designed to heat cold gravy syrup or sauces DO NO...

Page 7: ...r during storage as this may result in possible damage Store the cord in a clean dry location away from metal objects Always check the plug before use to assure metal items have not become attached Service Center If you have any questions in regards to the operation of this Gravy Boat Warmer or are in need of a spare part please contact our service center at Wachsmuth Krogmann Inc Tel 1 888 367 73...

Page 8: ...888 367 7373 customer service wk usa com Contenido Lista de componentes 9 Contenido 9 Ensamblaje 9 Información general 10 Instrucciones de seguridad 12 Modo de empleo 13 Limpieza y mantenimiento 13 Información adicional de utilidad 14 Especificaciones técnicas 14 Almacenamiento 14 ...

Page 9: ...r eléctrico para salsera es posible que éste emita un leve olor Esto se debe a que el polvo acumulado en la unidad durante su almacenamiento en el sitio del fabricante se está quemando Con el tiempo este leve olor desaparecerá después de los primeros usos 1 Saque de la caja la base del calentador y la salsera 2 Retire cualquier material del empaque no deseado como cartón plásticos o polietileno 3 ...

Page 10: ...án dañados o después de que haya habido algún mal funcionamiento del aparato o si este se cayó o dañó de alguna manera Envíe el calentador al centro de garantía para que lo examinen reparen o realicen ajustes eléctricos o mecánicos Consulte la página de garantía 8 No permita que el cable de alimentación cuelgue por el borde de una mesa o mostrador ni que toque superficies calientes 9 Coloque el ca...

Page 11: ...s eléctricas incendios o lesiones personales de gravedad Las advertencias avisos de precaución e indicaciones mencionadas en este manual de usuario no pueden abarcar todas las posibles condiciones y situaciones que podrían ocurrir El usuario debe comprender que el sentido común y la cautela son elementos que no se pueden fabricar como parte de este producto sino que deben ser proporcionados por el...

Page 12: ...dad ENERGÍA ELÉCTRICA Si el circuito eléctrico se sobrecarga con otros aparatos electrodomésticos es posible que calentador eléctrico para salsera no funcione adecuadamente El calentador eléctrico para salsera deberá operarse en un circuito eléctrico distinto al de otros aparatos electrodomésticos en funcionamiento ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Aunque su calentador eléctrico para salsera es fácil de ut...

Page 13: ...ara calentar mantendrá el calor por unos 20 minutos después de desconectarla 8 Utilice agarraderas para mover la base para calentar y la salsera al área de servir si es necesario UTILICE LA BASE PARA CALENTAR ÚNICAMENTE CON LA SALSERA PROVISTA LO QUE SE PUEDE Y NO SE PUEDE HACER CON EL CALENTADOR DE SALSERA Las salsas jarabes o purés deben estar calientes o tibios cuando se vierten en la salsera N...

Page 14: ...podría ocasionarle daños Guarde el cable en un lugar limpio y seco alejado de objetos metálicos Siempre revise el enchufe antes de usar el aparato para asegurarse de que no tenga ningún objeto incrustado Centro de servicio Si tiene cualquier pregunta con respecto al funcionamiento de este calentador eléctrico para salsera o si requiere una pieza de repuesto por favor comuníquese con nuestro centro...

Page 15: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www aldi us MODEL CCW 008 1 PRODUCT CODE 44044 11 2015 ...

Page 16: ...TÍA ELECTRIC GRAVY BOAT WARMER CALENTADOR ELÉCTRICO PARA SALSERA AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 888 367 7373 customer service wk usa com MODEL CCW 008 1 PRODUCT CODE 44044 11 2015 2 Return your completed warranty card together with the faulty product to Complete su tarjeta de garantía y envíela junto con el producto defectuoso a Wachsmuth Krogmann Inc 621 IL Rt 83 Ste 202 Bensenville IL 601...

Page 17: ...not cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Disregard of the safety and maintenance instructions Other improper treatment or modification After the expiry of the warranty period you still have the possibility to have your product repaired at your own expense If the repair or the estimate of costs is not free of charge you will be i...

Page 18: ...los componentes incluidos en el embalaje La garantía no cubre daños causados por Accidente o sucesos imprevistos e g rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Inobservancia de las instrucciones de seguridad y mantenimiento Otro tipo de manejo o modificación inadecuado Después del vencimiento del período de garantía todavía tiene la posibilidad de mandar a reparar su producto si usted corre con...

Reviews: