background image

®

STORAGE

Instruction manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Manuale di istruzioni

Manual de instrucciones

Item: 871125217869

UK:  Shelf rack

DE: Regal 

FR: Étagère

NL:  Stelling 

IT:   Rastrelliera con ripiani

ES:  Estantería

A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11,

5657 EM Eindhoven, 

The Netherlands

®

High quality reliable tools.

Summary of Contents for Storage 871125217869

Page 1: ...tion Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Item 871125217869 UK Shelf rack DE Regal FR Étagère NL Stelling IT Rastrelliera con ripiani ES Estantería A I E Adriaan Mulderweg 9 11 5657 EM Eindhoven The Netherlands High quality reliable tools ...

Page 2: ...osition of the uprights The rack is not suitable for humid rooms because this could damage the MDF board ATTENTION When assembling the rack always wear gloves to prevent injuries To prevent damage to the rack we recommend using a rubber hammer Never exceed the maximum load per shelf or on the rack itself The rack should never be used without the reinforcements ATTENTION Always attach the rack to t...

Page 3: ...erden Das Regal ist nicht für feuchte Räume geeignet da dies die MDF Platte beschädigen könnte ACHTUNG Bei der Montage des Regals stets Handschuhe tragen um Verletzungen zu vermeiden Um eine Beschädigung des Regals zu vermeiden empfehlen wir die Verwendung eines Gummihammers Keinesfalls die maximale Last pro Regal oder die maximale Last des gesamten Regals überschreiten Das Regal nicht ohne die Ve...

Page 4: ...agère n est pas adapté aux pièces humides car cela pourrait endommager les panneaux en MDF ATTENTION Lors de l assemblage de l étagère portez toujours des gants pour éviter de vous blesser Pour ne pas endommager l étagère nous vous recommandons d utiliser un marteau en caoutchouc Ne dépassez jamais la charge maximale par tablette ou sur l étagère en tant que telle L étagère ne doit jamais être uti...

Page 5: ...t geschikt voor vochtige ruimten dit kan leiden tot beschadigingen aan de MDF plaat PAS OP Draag bij het opbouwen van het rek altijd handschoenen om verwondingen te voorkomen Om beschadigingen aan het rek te voorkomen raden wij u aan een rubberen hamer te gebruiken Overschrijd nooit de maximale belasting per legbord of the maximale belasting of op het rek zelf Het rek mag nooit gebruikt worden zon...

Page 6: ...ti umidi ATTENZIONE Durante il montaggio dello scaffale indossare sempre guanti antinfortunistica Per evitare di danneggiare lo scaffale si consiglia di utilizzare un martello di gomma Non superare mai il carico massimo previsto per ciascun ripiano e per l intero scaffale Non utilizzare mai lo scaffale senza gli appositi rinforzi ATTENZIONE Per una capacità di carico ottimale fissare sempre la par...

Page 7: ...rfiles verticales Esta estantería no es apta para lugares con humedad ya que esta podría dañar el aglomerado ATENCIÓN A la hora de montar la estantería use siempre guantes para evitar posibles lesiones Para que la estantería no sufra daños le recomendamos usar un mazo de goma No supere nunca la carga máxima por estante ni la carga máxima total de la estantería No use nunca la estantería sin los re...

Reviews: