26
14.03.2016
Sloven
čina
KM 602
KM 603
KM 603F
KM 603R
KM 604
KM 605
KM 605U
KM 606
KM 607
KM 622
KM 626
C02H
C03H
C05H
C08H
C08F
C08V
C10H
C12H
Pred uvedením do prevádzky si musíte prečítať návod na použitie a
porozumieť mu.
Tento návod na použitie platí iba v spoje
ní s listom
„Bezpečnostné pokyny“, ktorý je priložený ku každému
nesenému náradiu.
Tento návod na použitie je určený pre nesené náradie bez
striedavého motora. Pozri samostatný návod na použitie
striedavého motora alebo ostatných použitých zariadení.
Nedod
ržiavanie týchto návodov na použitie môže viesť k úrazom a k
výpadkom, ako aj ku strate záruky.
Číselné referencie: pozri strany 4
– 5
Identifikácia dielov
1.
typový štítok,
2.
Sériové č. vyrazené,
3.
Nosič čeľustí,
4.
Čeľuste,
5.
Valec
Použitie podľa určenia
Dvojčeľusťový drapák (nesené náradie) je určený na použitie na nakladacom
žeriave nákladného automobilu alebo bagre (nosné zariadenia).
KM 602, KM 622: Nakládka sypkých hmôt, stavebnej sutiny, odpadu, triesok,
snehu atď., a na nakladanie a vykladani
e nákladných automobilov.
KM 604, KM 605, KM 606, KM 626, KM 603, KM 603F, KM 603R, KM 607, C02H,
C03H, C05H, C08H, C08F, C08V, C10H, C12H: Výkop stavebných jám,
inštalačných šácht a kanalizačných kanálov, ako aj nakládka piesku, štrku a iných
sypkých hmôt.
KM 605U: Univerzálny drapák s bočne otvorenými čeľusťami na prekládku hmôt a
neskladného materiálu, a na ľahké hĺbiace práce.
Na uchopenie predmetu alebo bremena zovretím používajte určené príslušenstvo
(napr. nasadzovacie prípravky pre prítlačné koľajni
ce).
Obmedzenia použitia podľa určenia
Žiadne vylamovanie dehtovaných a betónovaných povrchov alebo niečo podobné.
Žiadne vytrhávanie pňov a koreňov. Žiadne podopieranie nosného zariadenia na
odložený drapák. Nepoužívajte na roztĺkanie ani drvenie kamenino
vého materiálu
ani ostatných predmetov. Nepoužívajte na zhutňovanie materiálu. Nesené náradia
s kardanovým závesom: žiadne demolačné práce.
Pri týchto použitiach v rozpore s určením môžu vznikať neprípustné ohybové
momenty, ktoré poškodia drapák.
Prírodné
kamene alebo podobné predmety prepravujte iba vtedy, keď sú
bezpečne obopnuté drapákom.
VAROVANIE
Všetky ostatné, ako v tejto kapitole opísané použitia, sú zneužitím
neseného náradia a môžu viesť k nebezpečným situáciám,
prevádzkovým poruchám a k zániku záruky.
6. Oká a háky na privarenie
Za použitia ôk a hákov na privarenie bremeno rovnomerne rozložte pomocou
závesu bremena, ako napr. reťazou. Ak je záves bremena zaťažený a visí šikmo,
uhol musí byť väčší ako 45° voči horizontále.
7. Bezpečnostná nále
pka
Max. nosnosť
na oko 1000 kg.
Použite obidve oká.
Inštalačné pokyny
Nesené náradie so striedavým motorom a kardanovým závesom namontujte na
nosné zariadenie.
Na to, aby sa bremeno mohlo voľne kývať, musí byť záves striedavého motora na
výložníku bagra alebo žeriavu kardanový. Ak bude striedavému motoru alebo
zariadeniu bránené v kývaní, môže sa vyskytnúť neprípustne vysoké sily.
Preprava
Pre stabilnú polohu počas prepravy majú byť čeľuste trochu otvorené. Nesené
náradie pevne pripevnite v súlade s náv
odom na obsluhu nosného zariadenia.
8. Technické údaje
9.
Hydraulická schéma,
10.
Otvorenie,
11.
Zatvorenie,
12.
Typ,
13.
Menovitý
obsah,
14.
Šírka otvorenia (A),
15.
Konštrukčná šírka (B),
16.
Počet zubov,
17.
Hmotnosť,
18.
Uzatváracia sila,
19.
Nosnosť
20.
Prevádzkový tlak pri litrovom výkone
POZOR
Len pre KM 602, KM 622:
Prevádzkový tlak v závislosti od litrového výkonu
26 MPa (260 barov) pri max. 75 l/min
26 – 37 MPa (260 – 370 barov) pri max. 40 l/min
21.
Prevádzkový tlak,
22.
Litrový výkon,
23.
bez striedavého motora,
24.
so
striedavým motorom
Údržbové práce
Na vykonanie opráv si je možné vyžiadať
servisnú príručku
alebo
katalóg
náhradných dielov
.
Pri vykonávaní údržbových prác je potrebné dbať na čistotu.
Hydraulické prípojky a okolie pred otvor
ením vyčistite.
Pri použití za zvýšených pracovných nárokov, napr. prevádzka na stavenisku s
extrémnym znečistením, pri viaczmennej prevádzke, pri silných vonkajších
vplyvoch alebo pri častom použití pod vodou je potrebné intervaly údržby skrátiť
na polovi
cu alebo vykonávať raz za deň.
Údržbové práce
denne
týždenne
ročne
Skontrolujte tesnosť hydraulických prípojok, príp.
ich utiahnite.
X
Premažte tlakové maznice.
X
Skontrolujte a príp. utiahnite skrutkové spoje.
X
Hydraulické hadice skontrolujte
ohľadom
opotrebovania a poškodení a príp. ich vymeňte.
Hydraulické hadice vymeňte najneskôr
každých šesť rokov.
X
Skontrolujte čapové spoje a zaisťovacie diely,
v
danom prípade ich utiahnite alebo vymeňte.
X
Kontrola ohľadom vonkajších trhlín,
opotre
bovania, korózie a funkčnej bezpečnosti.
X
Vykonajte skúšku znalcom podľa
bezpečnostných a zdravotných predpisov
špecifických pre krajinu.
X
Vymeňte tesnenia.
X
VAROVANIE
Pri výskyte poškodení sa viac nesené náradie nesmie uviesť do
prevádzky!
Zváracie práce sa smú vykonávať iba po dohovore s výrobcom a pri dodržiavaní
pokynov na zváranie a špecifikácií prídavného materiálu.
VAROVANIE
Keď sa drapák na dlhší čas odstaví, čeľuste majú byť trochu otvorené.
Inak by sa v dôsledku tepelnej rozťažnosti oleja mohol pri prípadnom
zvýšení teploty zvýšiť vnútorný tlak a spôsobiť škody na drapáku.
25. Miesta mazania
Pred mazaním vyčistite tlakové maznice.
Schéma vyhľadávania chýb
Porucha
Príčina
Odstránenie
Uzatváracia sila
drapáka poľavuje
Hydraulický systém je netesný Utiahnite hydraulické
prípojky alebo odstráňte
ostatné netesnosti
Hydraulické valce neudržiavajú
tlak
Vymeňte súpravy tesnení
hydraulických valcov
Funkčná porucha v spätnom
filtri hydrauliky žeriava alebo
bagra
Vyčistite spätný
filter, v
prípade potreby ho
vymeňte
Tlak zahltenia príliš vysoký
Preskúmajte potrubný
systém na úzke miesta
Potrubné rýchlospojky nie sú
úplne zatvorené
Utiahnite potrubné
rýchlospojky
Otočná priechodka striedavého
motora netesná
Vymeňte súpravy tes
není
Drapák sa
zatvára/otvára
pomaly
Litrový výkon hydrauliky
nosného zariadenia
nepostačuje/poľavuje
Skontrolujte hydrauliku
nosného
zariadenia/vyčistite
znečistené filtre
Potrubné rýchlospojky nie sú
úplne zatvorené
Utiahnite potrubné
rýchlospojky
O
točná priechodka striedavého
motora netesná
Vymeňte súpravy tesnení
Zvieracia sila
zatvoreného
drapáka
poľavuje.
Spätný ventil chybný alebo
znečistený
Vyčistite alebo vymeňte
spätný ventil
Hydraulické valce neudržiavajú
tlak
Vymeňte súpravy tesnení
hydraulických valcov
Drapák sa
neotvára
Spätný ventil je zaseknutý,
chybný alebo znečistený
Vymeňte spätný ventil
hydraulických valcov
Hydraulický valec chybný
Opravte hydraulický valec
