Güvenlik
LÜTFEN ALETI KULLANMADAN ÖNCE TÜM
TAL
İ
MATLARI D
İ
KKATL
İ
CE OKUYUNUZ.
Bu cihaz, gözetilmeleri veya cihaz
ı
n emniyetli
bir
ş
ekilde kullan
ı
m
ı
na ili
ş
kin talimat verilmesi
ve ilgili tehlikeleri anlamalar
ı
kayd
ı
yla, 8 ve
üzeri ya
ş
taki çocuklar ve dü
ş
ük fiziksel,
duyusal veya zihinsel yetenekleri olan ya da
deneyim ve bilgisi olmayan ki
ş
iler taraf
ı
ndan
kullan
ı
labilir. Çocuklar cihazla oynamamal
ı
d
ı
r.
Temizlik ve kullan
ı
c
ı
bak
ı
m
ı
gözetimsiz olarak
çocuklar taraf
ı
ndan yap
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
3 ya
ş
alt
ı
ndaki çocuklar sürekli gözetilmedikçe
uzak tutulmal
ı
d
ı
r.
3 ya
ş
ı
ndan 8 ya
ş
ı
na kadar olan çocuklar cihaz
ı
istenen normal çal
ı
ş
ma konumunda yerle
ş
tirilmi
ş
veya kurulmu
ş
olmas
ı
ve gözetilmeleri veya
cihaz
ı
n emniyetli bir
ş
ekilde kullan
ı
m
ı
na ili
ş
kin
talimat verilmesi ve ilgili tehlikeleri anlamalar
ı
kayd
ı
yla açabilir/kapatabilir.
3 ya
ş
ı
ndan 8 ya
ş
ı
na kadar olan çocuklar cihaz
ı
n
fi
ş
ini takmamal
ı
, ayarlamamal
ı
ve temizlememeli
ya da kullan
ı
c
ı
bak
ı
m
ı
yapmamal
ı
d
ı
r.
D
İ
KKAT - Bu ürünün baz
ı
parçalar
ı
çok
ı
s
ı
nabilir ve yan
ı
klara yol açabilir. Çocuklar
ı
n
ve savunmas
ı
z ki
ş
ilerin bulundu
ğ
u yerlerde
özel dikkat gösterilmelidir.
Elektrik kablosu hasar görmü
ş
se, üretici,
•
•
•
•
•
•
03
TR
Summary of Contents for NE10EPC
Page 10: ...Before you start FIXINGS FOR NE10EPC NE15EPC NE20EPC FIXINGS FOR NE5EPC 10 EN ...
Page 11: ...FIXINGS FOR NE10PCS Before you start 11 EN ...
Page 36: ...Avant de commencer 09 FR FIXATION POUR HE5EPC FIXATION POUR HE10PCS ...
Page 63: ...Czynności przed użytkowaniem 10 PL ELEMENTY MOCUJĄCE DO MODELU NE10PCS ...
Page 88: ...Başlamadan önce 09 TR NE10EPC NE15EPC NE20EPC için bağlantı NE5EPC için bağlantı ...
Page 89: ...Başlamadan önce 10 TR NE10PCS için bağlantı ...
Page 96: ...Teknik bilgi Bakım ve temizlik Çevre koruması 18 24 25 Daha fazla detay 17 TR ...
Page 115: ...Перед началом 10 RUS КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ NE10EPC NE15EPC NE20EPC КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ NE5EPC ...
Page 116: ...Перед началом 11 RUS КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ NE10PCS ...
Page 123: ...Техническая информация Уход и очистка Защита окружающей среды 19 19 20 Подробнее 18 RUS ...
Page 136: ...Antes de comenzar 10 ES ELEMENTOS DE SUJECIÓN PARA EL NE10PCS ...
Page 161: ...Antes de começar 09 PT FIXADORES PARA NE10EPC NE15EPC NE20EPC FIXADORES PARA NE5EPC ...
Page 162: ...Antes de começar 10 PT FIXADORES PARA NE10PCS ...
Page 180: ...24 11 18 17 25 ...
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 183: ...7 10 ...
Page 187: ...ELEMENTE DE PRINDERE PENTRU NE10EPC NE15EPC NE20EPC ELEMENTE DE PRINDERE PENTRU NE5EPC 09 RO ...
Page 188: ...ELEMENTE DE PRINDERE PENTRU NE10PCS 10 RO ...
Page 190: ...12 RO P P În modul P aparatul va funcționa automat în modul confort cu excepția Franței ...
Page 191: ...13 RO ...
Page 192: ...14 RO ...
Page 193: ...15 RO ...
Page 194: ...16 RO ...
Page 195: ...24 18 25 17 RO ...
Page 202: ...Îngrijirea și curățarea 24 ...
Page 203: ...25 ...
Page 204: ...26 ...