background image

Instruction

This new hair straightener provides ultra-fast super-smooth straightening results. 

The ceramic coating plates ensure ultra-smooth gliding through the hair and obtain 

optimal results for your hair.

Important

Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them 

for future reference.

1.

 Put the plug into a suitable socket. Note the nominal voltage:220-240V,50Hz

2.

 Temperature capacity max.:180

°

3.

 This appliance gets very hot. Prevent the hot surfaces of the appliance from 

coming into direct contact with the hands, eyes, ears, face and neck. Do not touch 

the straightening plates when the appliance is switched on. Except the use of cold 

range, the plastic parts near the straightening plates also become very hot during 

use.

4.

 Keep the straightening plates clean and free of dust, dirt, styling spray and gel. 

Never use the appliance in combination with styling mousse, styling spray, gel, etc.

5.

 This appliance is not intended for use by persons (including children) with 

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use 

of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

6.

 If the main cord is damaged, it must always be replaced by the manufacturer or a 

service center authorized by the manufacturer in order to avoid hazardous 

situations.

7.

  Always unplug the appliance after use.

8.

 Wait until the appliance has cooled down before storing it.

9.

 For additional protection the installation of a residual current device (RCD) with a 

rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical 

circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.

WARNING: Keep this appliance away from water. Do not use this appliance near 

water and bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

Styling your hair

Washing your hair 

1.

 When washing your hair, wet your hair thoroughly for 30-60 seconds.

Summary of Contents for K 099

Page 1: ...Model No K 099 Sa D zle tirici Hair Straightener Kullanma K lavuzu Instruction Manual K 099 Sa D zle tirici Hair Straightener...

Page 2: ...MAIN PARTS ON OFF switch Hanging loop 1 2 1 2...

Page 3: ...c 5 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervisio...

Page 4: ...final cold shot This unwrinkles the cuticles and leaves your hair glossier Straightening your hair If you use the straightener incorrectly or if you use it at the wrong temperature you could overdry y...

Page 5: ...etely on a heat resistant surface 4 Do not dip the appliance into water 5 Clean the appliance with a damp cloth Storage 1 Make sure the appliance is unplugged 2 Let the appliance cool down on a heat r...

Page 6: ...PAR ALARI ON OFF d mesi Asma halkas 1 2 1 2...

Page 7: ...abilir materyallerin veya bunlara temas edebilecek yerlerin yan nda kullanmay n z Cihaz n kablosunu cihaz n etraf na dolamay n z Cihaz kulland ktan sonra fi ini prizden ekiniz Cihaz saklamadan veya ba...

Page 8: ...i lemi uygularken j le kullanman z tavsiye ederiz Bir s re al t ktan sonra cihaz nas l tutaca n z ve ekil verece iniz konusunda deneyim kazanacaks n z Kulland ktan sonra ON OFF d mesini OFF konumuna g...

Page 9: ...ON OFF Schalter Aufh nge se 1 2 1 2...

Page 10: ...ombination mit Schaumfestiger Styling Spray Gel usw 5 Dieses Ger t ist nicht zur Verwendung durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten...

Page 11: ...Sie das Haar in Abschnitte mittels Klammern beginnend an der R ckseite 3 Trocknen Sie jeden Abschnitt durch Ziehen eines Richt Pinsel auf der Haarl nge w hrend nach den Pinsel mit dem Haartrockner mi...

Page 12: ...schte Aussehen erreicht haben 8 Lassen Sie Ihr Haar abk hlen K mmen oder b rsten bevor sie abgek hlt ist da dies die Sie gerade erstellt haben Frisur ruinieren Reinigung 1 Schalten Sie das Ger t aus i...

Page 13: ...ON OFF Anneau de suspension 1 2 1 2...

Page 14: ...mbinaison avec mousse coiffante spray coiffant gel etc 5 Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris les enfants ayant une d ficience physique r duite sensorielles ou mentales...

Page 15: ...heveux de la racine aux pointes 2 Divisez les cheveux en sections au moyen de pinces partir de l arri re 3 S cher chaque section en tirant sur une brosse de lissage sur la longueur des cheveux tout en...

Page 16: ...int le look d sir 8 Laissez vos cheveux refroidir Ne pas peigner ou brosser avant qu il ait refroidi comme ce serait ruiner la coiffure que vous venez de cr er nettoyage 1 Eteignez l appareil en appuy...

Page 17: ...Interruttore ON OFF Hanging cappio 1 2 1 2...

Page 18: ...hio in combinazione con mousse di stile styling spray gel ecc 5 Questo apparecchio non destinato all uso da parte di persone bambini compresi con la fisica ridotta sensoriali o mentali o mancanza di e...

Page 19: ...lli delicatamente dalle radici alle punte 2 Dividete i capelli in sezioni per mezzo di clip partendo da dietro 3 Essiccare ogni sezione tirando una spazzola di raddrizzatura per tutta la lunghezza dei...

Page 20: ...o 8 Lasciate i vostri capelli raffreddare Non pettinare o spazzolare prima che si sia raffreddato in quanto ci avrebbe rovinato l acconciatura che avete appena creato pulizia 1 Spegnere l apparecchio...

Page 21: ...1 2 1 2 ON OFF...

Page 22: ...1 220 240V 50HZ 2 180 3 4 5 6 7 8 9 RCD 30 1 30 60...

Page 23: ...2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 6 5 7 20 8 1 2 3 4...

Page 24: ...5 1 2...

Page 25: ...e veya cihaz n etraf n koruyacak yumu ak bir bezle sararak yapmak gerekir Yanl ambalajlama esnas nda plastik par alar k r labilir elektrik aksam zarar g rebilir NOT R N N M TER YE NT KAL NDEN SONRA Y...

Reviews: