DESCRIZIONE GENERALE - GENERAL DESCRIPTION - DESCRIPTION GÉNÉRALE
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG - DESCRIPCÌON GENERAL - DADOS TÉCNICOS
PASSAGGIO CAVI DALLA BASE - CABLE PASSAGGE FROM THE BOTTOM - PASSAGE CÂBLES PAR LA BASE
KABELDURCHLASS VOM UNTERTEIL - PASAJE DE LOS CABLES DESDE LA BESE - PASSAGEM DE CABO PELO FUNDO
MONTAGGIO - INSTALLATION - ASSEMBLAGE
MONTAGE - MONTAJE - INSTALAÇÃO
Il lampeggiante “
NOVO LT 24 Plus” è un dispositivo di segnalazione luminoso. L’eventuale intermittenza della luce
deve essere gestita esternamente.
The flashing "NOVO LT 24 Plus" is a signaling device.
The flashing light signal must be managed externally.
Le clignotant “
NOVO LT 24 Plus” est un dispositif de signalisation lumineuse. L’intermittence éventuelle de la
lumière doit être gérée extérieurement.
La lampara “
NOVO LT 24 Plus” es un dispositivo de señalización luminoso. El eventual parpadeo de la luz debe
ser gestionado externamente.
O pirilampo “
NOVO LT 24 Plus” é um dispositivo de sinalização.
O sinal de luz intermitente deve ser gerido externamente.
I
EN
F
E
PT
�
�
�
�
�������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������
��
��
��
��
���
�
��������������
����������������������������������������������������
����������������������
�����������������������
��
FISSAGGIO - FIXING - FIXATION
BEFESTIGUNG - FIJACIÓN - FIXAÇÃO
�
�
��
��
��
���
���
���
�
��
������������������
�����������������
����������������������������
������������������
���������������������
�������������������������
�
�����������
����
�����
��������
����
�����
CABLAGGI - WIRING - RACCORDEMENT
VERKABELUNGEN - CABLEADO - FIAÇÃO