background image

 

d

Montage-instructies

f

 

n

 

Montageanleitung

P.  6 - 11 - 27

 

g

 

Installation instructions

e

 

Manual de instalación

 

i

 

Istruzioni di montaggio

Notice de montage

 

f

 

Attention aux étapes :

g

 

Check installation steps :

e

 

Atención a los pasos :

i

 

Attenzione ai passi :

n

 

Aandacht voor de stappen :                     

d

 

Achtung vor den Schritten :

!

DES1151C

Summary of Contents for DES1151C

Page 1: ...g Installation instructions e Manual de instalaci n i Istruzioni di montaggio Notice de montage f Attention aux tapes g Check installation steps e Atenci n a los pasos i Attenzione ai passi n Aandacht...

Page 2: ...DES1151C 2...

Page 3: ...quantit s utiles au montage les sachets fournis contiennent des pi ces suppl mentaires 1 1 4 SET92D SET92G Left hand eMontaje a la izquierda iMontaggio a sinistranMontage links dMontage links Montage...

Page 4: ...ique etc gUse a silicone sealant that is intended for the surrounding materials ceramic acrylic etc eUsar una silicona adecuada para cada tipo de material loza acr lico etc iUtilizzare un silicone ada...

Page 5: ...DES1151C 5...

Page 6: ...PP PP 0 1 PP YHF UHFHYHXU LWK WUD RQ SODWR RQ SLDWWR 2S GRXFKHEDN 0LW XVFKWDVVH 6DQV UHFHYHXU LWKRXW WUD 6LQ SODWR 6HQ D SLDWWR RQGHU GRXFKHEDN 2KQH XVFKWDVVH DES1151C 6...

Page 7: ...PP DES1151C 7...

Page 8: ...DES1151C 8...

Page 9: ...DES1151C 9...

Page 10: ...DES1151C 10...

Page 11: ...C 2000 2000 C C DES1151C 11...

Page 12: ...PP DES1151C 12...

Page 13: ...U OHV EDJXHV SODVWLTXHV R QRW IRUJHW WKH SODVWLF ULQJV 1R VH ROYLGH GH ORV DQLOORV GH SOiVWLFR 1RQ GLPHQWLFDUH JOL DQHOOL GL SODVWLFD 9HUJHHW QLHW GH SODVWLF ULQJHQ 9HUJHVVHQ 6LH QLFKW GLH 3ODVWLNULQJ...

Page 14: ...DES1151C 14...

Page 15: ...B L DES1151C 15...

Page 16: ...m g Adjust the doors Tightening torque 9N m e Ajustar las puertas Par de apriete 9N m i Regolare le porte Coppia di serraggio 9N m n Stel de deuren Aandraaimoment 9N m d Einstellung der Senkrechten de...

Page 17: ...Innenansicht der Kabine f Int rieur douche g Inside shower e Interior ducha i Doccia interni n Binnen douche d X DES1151C 17...

Page 18: ...QWpULHXU QVLGH QWHULRU QWHUQR LQQHQNDQW QQHQ WpULHXU 2XWVLGH WHULRU VWHUQR XLWHQNDQW X HQ DES1151C 18...

Page 19: ...WpULHXU 2XWVLGH WHULRU VWHUQR XLWHQNDQW X HQ QWpULHXU QVLGH QWHULRU QWHUQR LQQHQNDQW QQHQ DES1151C 19...

Page 20: ...cleaner e Antes de poner la junta I la superficie debe limpiarse desengrasa y sin polvo con un limpiador a base de alcohol i Prima di incollare la guarnizioni I la superficie deve essere pulita sgrass...

Page 21: ...5LPXRYHUH LO DGHVLYR LMP YHUZLMGHUHQ OHEVWRII HQWIHUQHQ WpULHXU 2XWVLGH WHULRU VWHUQR XLWHQNDQW X HQ QWpULHXU QVLGH QWHULRU QWHUQR LQQHQNDQW QQHQ PP QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD L...

Page 22: ...X X DES1151C 22...

Page 23: ...PP DES1151C 23...

Page 24: ...DES1151C 24...

Page 25: ...QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH DES1151C 25...

Page 26: ...1 1 0 2 1 0RQWDJH GURLWH 5LJKW KDQG 0RQWDMH D OD GHUHFKD 0RQWDJJLR D GHVWUD 0RQWDJH UHFKWV 0RQWDJH UHFKWV 3 DES1151C 26...

Page 27: ...he door open during the drying time e Deje la puerta abierta durante el tiempo de secado i Lasciare la porta aperta durante il tempo di asciugatura n Laat de deur open tijdens de droogtijd d Lassen Si...

Page 28: ...8 0 0382 6181 43 1 710 60 70 01 748 17 44 93 544 60 76 0475 487 100 31 475 487 100 BELGIQUE 31 475 487 100 963 19 40 773 67 22 POCC R N AQUAPRODUCTION Site industriel F 44680 Ch m r 16 EN 14428 Paroi...

Reviews: