4002 000 300 D/GB/F 2014-06 / 842 113 Änderungen vorbehalten / Subject to alterations / Modifications réservées
Printed in Germany
Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt · E-Mail: [email protected] · www.kindermann.com
5
Frontblende einängen
Mount front panel
Accrocher dans le cadre
6
Gehäuse verschrauben
Screw-fix the housing
Visser le boîtier
D
E
2
Bildschirm justieren und Rändelmutter
B
nachziehen
Adjust display and retight knurled nut
B
Ajuster l‘écran et resserrer les écrous moletés
B
A
1
È
4x nur leicht anziehen
4x tighten only slightly
4x serrer légèrement
Tablet 9,5“ - 11“
Tablet platzieren
Place tablet PC
Insérer la tablette PC
Option:
Schutzscheibe
Protective screen
Verre de protection
A
A
B
B
{
B
3
VESA 100
Option:
Ständer
Stand
Support
Gehäuseboden
C
montieren
Mount bottom of housing
C
Fixer le boîtier arrière
C
C
4
Gerät verkabeln
Wire the cables
Brancher les câbles
Option:
Kensington Lock
A
C
