12.2015
GB
D
CablePort frame slide
Montageanleitung
Mounting instructions
Art.-Nr. 7449000024 4-fach
Ref. No. 7449000024 4-fach
Art.-Nr. 7449000025 6-fach
Ref. No. 7449000025 6-fach
Sicherheitshinweise
- Safety instructions
• Bitte diese Anleitung zuerst sorgfältig durchlesen und aufbewahren.
• Vor Beginn der Montage muss die Netzleitung spannungsfrei sein.
• Tischanschlussfelder und CablePort frame slide dürfen nur in geschlossenen und trockenen Räumen
verwendet werden.
• Das Gerätegehäuse von Modultägern mit Netzanschlüssen nicht öffnen.
• Wählen Sie die Installationsart unter dem Tisch so, dass keine Behinderungen oder gar eine Gefahr im
Fußraum einer Person auftreten können.
• Kabel beim Einbau nicht beschädigen. Alle Kabel ohne Knick verlegen.
Radius mindestens 5x Kabeldurchmesser
Hinweis:
Keine Module einsetzen, deren Buchsen oder Bedienelemente mehr als 2 mm über die Frontfläche
des Moduls hinausragen!
• Please read these instructions carefully before starting the installation and keep them.
• Disconnect power from the desk connection before the beginning of the installation.
• The desktop modules and the CablePort frame slide must only be used indoor and in dry rooms.
• Do not open the casing of the desktop connection with the mains sockets.
• Position the CablePort frame slide underneath the table such that there is no interference or even a danger
for a person in the foot space.
• Do not damage the cables during installation. Do not bend the cables, minimum radius is 5x cable diameter.
Note:
Do not use modules which sockets or control elements stick out more than 2 mm from the front
surface of the module!
