KIKKA BOO Jazzy Instructions For Use Manual Download Page 48

Page: 48 / 48

KIKKA BOO Bulgaria

Vasil Levski 121

Plovdiv, Bulgaria

[email protected]

Kikkaboo (Bulgaria)

kikkabooworld

KIKKA BOO Spain

Calle Sos Del Rey Catolico, 16, 7C

Granada, Spain

[email protected]

Kikkaboo Spain

kikkaboospain

Summary of Contents for Jazzy

Page 1: ...ES DEUSO INSTRU ESDEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HA...

Page 2: ...t become kinked Make sure that the belt webbing does not get caught in the door or rubs against charp corners of the seat or car body If the belt is frayed or cut replace it with a new one After a vio...

Page 3: ...child seat from protecting your child as well as the original cover should The cover is removable and washable at 30 C line dry only The cradle safety belts and plastic components can be washed with...

Page 4: ...No44 04 e No 16...

Page 5: ...15 6 II III 3 R16 1 2 30 100 30...

Page 6: ...ado sin la tela de la cubierta Tejido de la funda del asiento del coche no debe ser sustituido por otro diferente Ottov que es recomendado por el fabricante debido a que el revestimiento textil es una...

Page 7: ...groderesbalar resbalarponeenriesgolaseguridaddesuhijocuandousadiferentesrevestimientos puedeevitarqueelasiento protejaasuhijocomodeber a Lascorreasyloscomponentesdepl sticosepuedenlavarconunpa ohumede...

Page 8: ...44 04 16...

Page 9: ...15kg 36kg II III 3 ECE R16 1 2 30 C 100 30...

Page 10: ...coperitoare de p nz es tura scaunului auto nu trebuie nlocuit cu nimic diferit de cel recomandat de fabricant deoarece capacul textilelor face parte integrant din sistemul de re inere pentru copii Nu...

Page 11: ...at scaunul f r el Acoperirea a fost ters i sp lat la 30 C Pericol de alunecare alunecare pune siguran a copilului n pericol atunci c nd se utilizeaz acoperiri diferite acestea pot cuap cald aplic ndou...

Page 12: ...und nicht in denT ren oder Klappsitzen h ngen bleiben dieTextilbespannung ein integraler Bestandteil der Zur ckhaltung des Kindes ist Nach einem schweren Schlag k nnen der Sitz und die Gurte besch dig...

Page 13: ...ls den Sitz ohne ihn Die Beschichtung wurde bei 30 C entfernt und gewaschen Die Rutschgefahr Rutschen setzt die Sicherheit Ihres Kindes gef hrdet durch verschiedene Beschichtungen miteinemTuchmitwarme...

Page 14: ...tituitodaqualcosadidiversodaquelloraccomandatodalproduttoreinquantoilcoperchio del tessuto parte integrante del sistema di ritenuta per bambini Dopo un forte colpo il sedile e le cinghie potrebbero da...

Page 15: ...ambino a rischio utilizzando vari rivestimenti che potrebbe impedire il seggiolino per proteggere il vostro bambino come dovrebbe Cinghie e componenti in plastica possono essere lavati con un panno in...

Page 16: ...nt grante du syst me de retenue pour enfants Apr s un choc violent le si ge et les courroies peuvent tre endommag s Si cela arrive ils doivent tre remplac s Ne laissez pas les v tements sans surveilla...

Page 17: ...is le tabouret sans cela Le rev tement a t ils pourraient emp cher le si ge d enfant de prot ger votre enfant comme il se doit Les courroies et les composants en plastique peuvent Lavage en machine ne...

Page 18: ...44 04 16...

Page 19: ...15 36 II III 3 ECE R16 1 2 30 100 30...

Page 20: ...kanina fotelika samochodowego nie powinna by zast powana inn ni zalecana przez producenta poniewa os ona tekstylna stanowi integraln cz urz dzenia przytrzymuj cego dla dzieci Po ci kim uderzeniu siedz...

Page 21: ...ytowtemperaturze 30 C Niebezpiecze stwo po lizgni cia si po lizgni cia zagra a bezpiecze stwu dziecka podczas u ywania r nych pow ok mog one uniemo liwi dziecku ochron dziecka Pasy i elementy plastiko...

Page 22: ...ije biti zamijenjena ni im drugim od one koju je preporu io proizvo a jer je tekstilni poklopac sastavni dio sigurnosnog sustava za dijete Nakon te kog udarca sjedalo i pojasevi mogu biti o te eni Ako...

Page 23: ...30 C Opasnost od klizanja klizanja dovodi do opasnosti va eg djeteta pri kori tenju razli itih prevlaka mogli bi sprije iti dijete da za titi va e dijete kako treba Remeni i plasti ni dijelovi mogu se...

Page 24: ...44 04 16 SRPSKI...

Page 25: ...15 36 3 16 1 2 30 100 30 SRPSKI...

Page 26: ...44 04 deaa 16...

Page 27: ...15 36 II III 3 ECE R16 1 2 30 C 100 30...

Page 28: ...44 04 Universal Pedestrian Chair 16 UA...

Page 29: ...15 36 II III 3 ECE R16 1 2 30 100 30...

Page 30: ...ssento do carro n o deve ser usado sem uma cobertura de tecido Otecidodoassentodocarron odevesersubstitu dopornadadiferentedorecomendadopelofabricanteporqueacoberturat xtil parte integrante do sistema...

Page 31: ...ua morna aplicando uma ligeira press o ao limp los N o use nenhum limpador qu mico Lavagem m quina limpeza a seco a frio qualquer solvente exceto o tricloroetileno N o seque no secador N o morra de fo...

Page 32: ...u u bez kaplamas z kullan lmamal d r Tekerlekli kapak ocuk emniyet sisteminin ayr lmaz bir par as oldu u i in araba koltu u kuma reticinin nerdi i herhangi bir eyle de i tirilmemelidir A r darbeden so...

Page 33: ...ma g venli i art rmak i in ek bir zelliktir D k kesinlikle olmadan kullanmay n z Kaplama silinir ve 30 C de y kan r Kayma kayma tehlikesi ocu unuzun emniyetini farkl kaplamalar kullan rken tehlikeye a...

Page 34: ...aut s l st nem szabad kend vel lefedni Azaut l ssz vet tnemszabadagy rt ltalaj nlottt lelt rni mertatextilbor t sagyermekbiztons girendszerszervesr sz tk pezi Nagy hev t s ut n az l s s a szalagok s...

Page 35: ...sz ly a cs sz s vesz lyezteti gyermeke biztons g t k l nb z bevonatok haszn latakor megakad lyozhatj k a gyermek l st abban hogymeg vjagyermekev delm t Az veket sam anyagalkatr szeketmelegv zzelmegned...

Page 36: ...Autoseda ka by sa nemala pou va bez oblo enia Tkanina autoseda ky by sa nemala nahradi inak ako odpor a v robca preto e textiln kryt je integr lnou s as ou detsk ho zadr iavacieho syst mu Po a kom der...

Page 37: ...knutia po myknutia kladie bezpe nos v ho die a a v ohrozen pomocou r znych povlakov by mohli zabr ni detsk seda ku chr ni svoje die a ako by mala P sy a plastov komponenty je mo n um va handri kou nav...

Page 38: ...t nahrazena jin m ne je doporu eno v robcem proto e textiln kryt je ned lnou sou st d tsk ho z dr n ho syst mu Po t k m dere m e doj t k po kozen sedadla a emen Pokud k tomu dojde je t eba je vym nit...

Page 39: ...ebezpe uklouznut klouz n ohro uje bezpe nost va eho d t te p i pou it r zn ch povlak mohlo by d tsk seda ce zabr nit chr nit va e d t tak jak by m lo P sy a plastov sou sti je mo n um t l tkou navlh e...

Page 40: ...AR...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ...112 115 108 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 113 1 2 1 114 3 4 114 1 113 1 2 2 3 115 1 2 1 3 1 1...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Search results

Summary of Contents for Jazzy

Reviews:

Related manuals for Jazzy

Brands by name

Popular brands

KIKKA BOO Jazzy, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for Jazzy

Reviews:

Related manuals for Jazzy

Brands by name

Popular brands