KIKKA BOO GIOVI Instructions For Use Manual Download Page 41

УКРАЇНСЬКА

ВАЖЛИВО! ЗБЕРІГАТИ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО

СПИСКУ.

UA

ОБЕРЕЖНО

• Уникнути серйозних травм: необхідний постійний моніторинг дорослих; ніколи не користуйтеся поблизу 

автотранспорту; ніколи не використовуйте поблизу вулиць, басейнів, пагорбів, сходів або схилів;

• Завжди носіть взуття під час використання трицикла. Ніколи не допускайте більше одного водія.

• Необхідно носити техніку безпеки.

• Не використовуйте в дорожньому русі. Потрібен монтаж дорослих.

• Використовуйте під безпосереднім наглядом дорослої людини. Ця іграшка не має гальма.

• Під час використання надягайте захисний одяг на голову, лікті, руки та коліна.

• Чистіть вологою губкою або ганчіркою - не занурюйте предмет у воду.

• Прочитайте ці інструкції перед використанням, дотримуйтесь їх та зберігайте для ознайомлення.

• Рекомендований вік: 10-36М.

• Необхідний монтаж дорослих!

• Перед їздою переконайтесь, що всі кріплення належним чином закріплені.

• Завжди носити взуття під час їзди.

• Завжди використовуйте засоби безпеки, такі як шолом, наколінники, наколінники та рукавички для особистої безпеки 

дитини.

• Завжди носіть правильно приталений шолом.

• Використовуйте на гладких, брукованих поверхнях, що не мають руху. Не використовується на дорогах загального 

користування.

• Не використовуйте ввечері, вночі або в періоди обмеженої видимості та погоди.

• Негайно замініть зношені або зламані деталі.

• Тільки один водій за раз.

• Максимальна вага - 25 кг.

• Підходить для дітей віком 10-36 місяців.

• Необхідний монтаж дорослих.

• Небезпека удушення дітей до 3 років - містить невеликі деталі перед встановленням

• Іграшку слід використовувати з обережністю, оскільки вона вимагає можливості уникнути падінь або зіткнень, що 

спричинить травмування користувача або третіх осіб.

• Знімаючи рукоятку плунжера, переконайтесь, що отвір для кріплення рукоятки натиснуто правильно, щоб уникнути 

защемлення.

Видаліть пов’язані компоненти кошика (спинку, м'які товари, сонцезахисний абажур.)

• Перебуваючи в режимі коляски, переконайтесь, що блокування педалі переднього колеса вимкнено, щоб запобігти 

ковзанню ніг дитини в педалі.

• Переключившись у режим триколісного велосипеда, переконайтесь, що фіксатор педалі переднього колеса 

зафіксований, щоб дитина могла педалювати трицикл.

• У склянці міститься максимальний вміст 300 мл. Максимальна вага мішка 2кг. Тільки для дорослих.

• EN 71-1 / 2/3;

ПІДТРИМКА:

• Щодня перевіряйте всі кріплення на наявність герметичності. Повторне розпушування і затягування застібок з часом 

може знизити їх ефективність. Після завершення установки утримайтеся від демонтажу, щоб збільшити довговічність 

виробу.

• Щоб перевірити змащення підшипників коліс, підніміть виріб і обертайте кожне колесо. Будь-які перешкоди 

обертання повинні бути виправлені за допомогою літієвого або кремнієвого мастила до підшипників коліс.

• Періодично перевіряйте, чи висота сидіння та ручки правильно розміщена для вашої дитини. У міру дорослішання цих 

компонентів необхідно регулювати висоту відповідно. Вони повинні бути досить високими, щоб ноги вашої дитини 

могли бути розміщені плоско на землі, сидячи злегка зігнутими колінами.

Summary of Contents for GIOVI

Page 1: ...INSTRU ES DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LAT...

Page 2: ...1 4 8 2 5 9 3 6 10 7 11 12...

Page 3: ...1...

Page 4: ...1 2 2...

Page 5: ...4...

Page 6: ...5 5...

Page 7: ...5...

Page 8: ...3...

Page 9: ...8 9 6...

Page 10: ...11...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ...7...

Page 27: ......

Page 28: ...10...

Page 29: ...containssmallpartspriortoassembly Thetoyshouldbeusedwithcautionsinceskillisrequiredtoavoidfallsorcollisionscausinginjurytotheuserorthirdparties Whenremovingthepushhandlebar pleaseensurethepushhandleb...

Page 30: ...10 36M 25 10 36 3 300 2 EN71 1 2 3...

Page 31: ...ruedadelanteraest apagadoparaevitarquelospies desuhijosequedenatrapadosenlospedales Alpasaralmodotriciclo aseg resedequeelbloqueodeactivaci ndelpedaldelaruedadelanteraest encendidoparapermitirquesuhij...

Page 32: ...ia Riscodeasfixiaemcrian asmenoresde3anos cont mpe aspequenasantesdamontagem Obrinquedodeveserusadocomcautela pois necess riahabilidadeparaevitarquedasoucolis es causandoferimentosao usu rioouaterceir...

Page 33: ...3anni contienepiccoleparti primadelmontaggio Ilgiocattolodeveessereusatoconcautelapoich necessariaabilit perevitarecaduteocollisionichecausanolesioni all utenteoaterzi Quandosirimuoveilmanubriopush as...

Page 34: ...ontagef rErwachseneerforderlich Erstickungsgefahrf rKinderunter3Jahren enth ltkleineTeilevorderMontage DasSpielzeugsolltemitVorsichtverwendetwerden daGeschicklichkeiterforderlichist umSt rzeoderKollis...

Page 35: ...tpourlesenfantsdemoinsde3ans contientdepetitespi cesavant l assemblage Lejouetdoit treutilis avecprudence carilfautdescomp tencespour viterleschutesoulescollisionscausantdesblessures l utilisateurou d...

Page 36: ...pii10 36luni Adunareanecesar pentruadul i Pericoldesufocareacopiilorcuv rstasub3ani con inepiesemici naintedeasamblare Juc riatrebuieutilizat cuprecau ie deoareceestenecesar ndem nareapentruaevitac de...

Page 37: ...u10 36miesi cy Wymaganymonta osobydoros ej Ryzykozad awieniaprzezdzieciwwiekuponi ej3lat zawierama ecz ciprzed monta em Zabawkapowinnaby u ywanaostro nie poniewa wymaganajestumiej tno abyunikn upadk w...

Page 38: ...SRPSKI 10 36 25 10 36 3 300 2 71 1 2 3...

Page 39: ...10 36 25 10 36 3 300ml 2 EN71 1 2 3...

Page 40: ...10 36M 25 10 36 3 300 2 EN71 1 2 3...

Page 41: ...UA 10 36 25 10 36 3 300 2 EN71 1 2 3...

Page 42: ...seci Potrebnajeugradnjaodraslih Opasnostodgu enjadjecemla eod3godine sadr imaledijeloveprijeinstalacije Igra kutrebakoristitisoprezomjerzahtijevamogu nostizbjegavanjapadovailisudarakojimogunanijetiozl...

Page 43: ...otnostje25kg Vhodn prod tivev ku10 36m s c Jenutn mont prodosp l Nebezpe udu en prod tido3let obsahujemal stip edinstalac Hra kabym lab tpou v nasopatrnost proto evy adujeschopnostzabr nitp d mnebosr...

Page 44: ...im lnahmotnos je25kg Vhodn predetivoveku10 36mesiacov Vy adujesamont predospel ch Nebezpe enstvouduseniapredetido3rokov obsahujemal astipredin tal ciou Hra kabysamalapou va opatrne preto esivy adujesc...

Page 45: ...aalkalmas Feln ttszerel ssz ks ges 3 veskoralattigyermekekfullad sivesz lye kiszerel sekettartalmazaz sszeszerel sel tt Aj t kot vatosankellhaszn lni mivelhozz rt srevansz ks gafelhaszn l vagyharmadik...

Page 46: ...10 36 25 10 36 3 surround 300ml 2kg EN71 1 2 3...

Page 47: ...lidir 3ya nalt ndaki ocuklari inbo ulmatehlikesi montajdan ncek kpar alari erir Oyuncak kullan c n nveya nc taraflar nyaralanmas nanedenolacakd meveya arp malar nlemeki inbecerigerekti indendikkatli k...

Page 48: ...AR...

Page 49: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: