background image

6

Dzi

ę

kujemy za zakup produktu marki Kidwell.

Priorytetem dla nas jest bezpiecze

ń

stwo dziecka oraz tworzenie pi

ę

knych wspomnie

ń

.

W przypadku jakichkolwiek pyta

ń

, prosimy o kontakt na adres e-mail:

[email protected]

 
Prosimy o dok

ł

adne przeczytanie niniejszej instrukcji oraz pod

ąż

anie za jej poleceniami. 

Celem instrukcji jest dostarczenie informacji o tym, jak prawid

ł

owo i bezpiecznie 

korzysta

ć

 z produktu. Po z

ł

o

ż

eniu produktu, prosz

ę

 upewni

ć

 si

ę

, czy wszystkie funkcje 

dzia

ł

aj

ą

 prawid

ł

owo oraz s

ą

 zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy 

mocuj

ą

ce, nakr

ę

tki, 

ś

rubki, 

łą

czenia itp.). Monta

ż

 produktu Kidwell powinien by

ć

 

wykonany przez osob

ę

 doros

łą

. Brak zastosowania si

ę

 do polece

ń

 zawartych w tym 

dokumencie, mo

ż

e spowodowa

ć

 powa

ż

ne obra

ż

enia.

 

WA

Ż

NE: 

Pami

ę

taj by usun

ąć

 i wyrzuci

ć

 wszystkie elementy opakowania, które by

ł

zawarte wraz z produktem, tak aby nie pozosta

ł

y w zasi

ę

gu dziecka, co mog

ł

oby 

spowodowa

ć

 ryzyko krzywdy, np. zagro

ż

enie zad

ł

awienia (elementy kartonu, plastikowe 

folie itp.).

WA

Ż

NE - Prosimy o uwa

ż

ne przeczytanie niniejszej instrukcji u

ż

ytkowania przed 

pierwszym u

ż

yciem produktu. Instrukcj

ę

 nale

ż

y zachowa

ć

 na wypadek potrzeby 

ponownego skorzystania z niej

WA

Ż

NE!

ZACHOWA

Ć

 DO WGL

Ą

DU W PRZYSZ

Ł

O

Ś

CI

 

OSTRZE

Ż

ENIE

:

• 

Produkt nie jest przeznaczony do umieszczenia w kojcu lub 

ł

ó

ż

eczku

• 

Nigdy nie dodawaj zabawek, sznurków które nie nale

żą

 do oryginalnego zestawu

• 

Nigdy nie przywi

ą

zuj do maty sznurków, wst

ąż

ek i innych produktów.

• 

Aby zapobiec ewentualnemu urazowi w wyniku zapl

ą

tania si

ę

 dziecka w zabawk

ę

nale

ż

y j

ą

 usun

ąć

, od kiedy dziecko próbuje raczkowa

ć

• Do 

u

ż

ytku pod bezpo

ś

rednim nadzorem osoby doros

ł

ej

• 

Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki

• 

Aby zapobiec zranieniu nigdy nie stawiaj maty w ko

ł

ysce czy kojcu. 

• Wymagany 

monta

ż

 osoby doros

ł

ej

• 

Mata przeznaczona jest dla dzieci w wieku od 0+ do oko

ł

o 3 lat 

• 

Okresowo sprawdzaj produkt pod k

ą

tem uszkodze

ń

 cz

ęś

ci elektrycznych, je

ś

li 

zauwa

ż

ysz zmiany nie u

ż

ywaj zabawki do czasu naprawienia uszkodzenia. 

• Trzymaj 

mat

ę

 oraz wszystkie elementy zestawu, z dala od ognia.

OPIS PRODUKTU

• 

Mata przeznaczona dla dzieci 
w wieku 0+ do  oko

ł

o 3 lat

• 

5 zabawek, które mo

ż

na zawiesi

ć

 na 

pa

łą

kach

• Dwustronny 

baldachim

• 

Mata wykonana z przyjemnego 
w dotyku materia

ł

u

• Rozwija 

koordynacj

ę

 s

ł

uchowo-

ruchowo-wzrokow

ą

• 

Mata szybka w monta

ż

u, bez 

potrzeby u

ż

ycia narz

ę

dzi

• 

Praktyczna w u

ż

ytkowaniu

• 

Ł

atwa w utrzymaniu czysto

ś

ci

Summary of Contents for 5901130079940

Page 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH MATA EDUKACYJNA EDUCATIONAL MAT LERNMATTE PL PL EN EN DE DE HEAVEN...

Page 2: ...5 8 11 MODEL 5901130079940...

Page 3: ...3 1 4 5 2 3...

Page 4: ...4 1 Producent DERFORM Sady ul Za Motelem 1 62 080 Tarnowo Podg rne POLAND...

Page 5: ...5 5...

Page 6: ...ym u yciem produktu Instrukcj nale y zachowa na wypadek potrzeby ponownego skorzystania z niej WA NE ZACHOWA DO WGL DU W PRZYSZ O CI OSTRZE ENIE Produkt nie jest przeznaczony do umieszczenia w kojcu l...

Page 7: ...ie i konserwacja powinna by wykonywana przez osob doros 3 Kontroluj czy mata nie ma uszkodzonych podartych lub brakuj cych cz ci Je li kt rykolwiek z element w wydaje si by uszkodzony zaprzesta u ytko...

Page 8: ...8...

Page 9: ...ime Keep the manual in case you need to use it again WARNING The product is not intended to be placed in a pen or cot Never add toys or cords that do not belong to the original set Never attach string...

Page 10: ...ls for more instructions 1 Mat toy bars toys Disconnect items before washing Hand wash only Dry at room temperature CLEANING AND MAINTENANCE Place the mat and the canopy on the floor 1 Before connecti...

Page 11: ...11...

Page 12: ...h f r den Fall auf dass Sie es erneut verwenden m ssen WICHTIG ZUR SP TEREN EINSICHT AUFBEWAHREN WARNUNG Um Verletzungen zu vermeiden darf die Matter nie in die Wiege oder den Laufstall gestellt werde...

Page 13: ...4 5 Spielzeugb gel Zweiseitiger Baldachin Matte 1 Dieses Produkt bedarf einer systematischen Wartung 2 Die Reinigung und Wartung sollen durch einen Erwachsenen durchgef hrt werden 3 Pr fen Sie ob Tei...

Page 14: ...JXMH SUDZR GR Z PLDQ WRZDUX QD LQQ SRVLDGDM F WH VDPH OXE EOL RQH SDUDPHWU WHFKQLF QH SU SDGNX EUDNX SURGXNWX Z Z EUDQHM SU H NOLHQWD NRORU VW FH SURGXFHQWRZL SU V XJXMH SUDZR GR DSURSRQRZDQLD QRZHJR...

Page 15: ...zenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2016 679 z dnia 27 04 2016 r w sprawie ochrony os b fizycznych w zwi zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep ywu takich danych oraz...

Page 16: ......

Reviews: