Kids II ingenuity Collection Swing 'n Go Portable Swing Bella Teddy 11023, Manual

Page: 14 / 36

– 14 –
Par
ts List
Lista de par
tes
List
e des pièc
es
Teilelist
e
Lista de P
eças
Elenc
o delle par
ti
N
o.
N
o.
N°
Q
ty.
Ca
nt
.
Q
té
Description
Descrip
ción
Description
Beschr
eibung
Descriç
ão
Descrizione
1
(2)
M5 P
hillips S
cr
ew
Tor
nillos mecánic
os c
on
cabeza P
hillips M5
Vis crucif
or
mes M5
M5 K
reuzschlitzschr
auben
Cha
ves M5 P
hillips
Viti c
on t
esta a cr
oc
e P
hil
-
lips M5
2
(1)
Headr
est
A
po
yacabeza
A
ppui-t
êt
e
Kopf
stütz
e
A
poio de cabeça
Pogg
ia
testa
3
(1)
Rear Base F
rame A
ssembly
Ensamblaje del ar
maz
ón
de la base post
er
ior
A
ssemblage du cadr
e de
la base ar
rièr
e
Zusammenbau des rück
w
är
tigen Basisr
ahmens
M
on
tagem da estrutur
a da
base tr
aseir
a
M
on
tagg
io del t
elaio base
post
er
ior
e
4
(1)
Lef
t F
ron
t Base F
rame
A
rmaz
ón de la base fr
on
tal
iz
quier
da
Cadr
e de la base a
van
t
gauche
Linker v
or
der
er
Basisr
ahmen
Estrutur
a de base da par
te
fr
on
tal esquer
da
Telaio base fr
on
tale sinistr
a
5
(1)
Righ
t F
ron
t Base F
rame
Ar
maz
ón de la base fr
on
tal
der
echa
Cadr
e de la base a
van
t
dr
oit
e
Rech
ter v
or
der
er
Basisr
ahmen
Estrutur
a de base da par
te
fr
on
tal dir
eita
Telaio base fr
on
tale destr
a
6
(1)
Con
tr
ol P
anel A
ssembly
A
rmaz
ón del panel de
con
tr
ol
A
ssemblage du panneau
de c
on
tr
ôle
Zusammenbau des Bedienelemen
ts
M
on
tagem do painel de
con
tr
ole
M
on
tagg
io del pannello di
con
tr
ollo
7
(1)
Lef
t S
wing F
rame A
ssembly
Ensamblaje del ar
maz
ón
iz
quier
do de la mec
edor
a
A
ssemblage du cadr
e
gauche de la balanc
elle
M
on
tage des linken
Schaukelgest
ells
M
on
tagem da estrutur
a do
balanç
o esquer
do
M
on
tagg
io del t
elaio
sinistr
o del segg
iolino a
dondolo
8
(1)
Righ
t S
wing F
rame A
ssembly
Ensamblaje del ar
maz
ón
der
echo de la mec
edor
a
A
ssemblage du cadr
e
dr
oit de la balanc
elle
M
on
tage des r
ech
ten
Schaukelgest
ells
M
on
tagem da estrutur
a do
balanç
o dir
eit
o
M
on
tagg
io del t
elaio destr
o
del segg
iolino a dondolo
9
(1)
Cr
oss A
rm A
ssembly
Conjun
to de sujeción
A
ssemblage du cr
oisillon
Q
uer
ar
mbaug
ruppe
Conjun
to do br
aç
o
cruzado
M
on
tagg
io del br
ac
cio
tr
asv
ersale
10
(2)
Sea
t T
ube
Tubo del asien
to
Tube du siège
Sitzr
ohr
Tubo do tambor
et
e
Tubo del segg
iolino
11
(1)
Sea
t P
ad
A
lmohadilla par
a asien
to
Coussinet du siège
Sitzpolst
er
A
lmofada do assen
to
Cuscino
12
(1)
To
y Bar with
To
ys
Bar
ra de juguet
es c
on
juguet
es
Bar
re à jouets a
vec jouets
Spielz
eugbügel mit
Spielz
euge
Bar
ra de br
inquedos c
om
br
inquedos
Bar
ra g
ioca
tt
oli e g
iochi
ENGLISH
ESP
AÑOL
FR
ANÇ
AIS
POR
TUGUÊS
DEUT
SCHE
ITALIANO