KidKraft 65093, Manual

Page: 3 / 15

65093
Spara denna information för framtida referens
Importerad av:
KidKraft
Nieuwesluisweg 250
Port no. 5046
3197 KV Rotterdam
The Netherlands
Montering måste utföras av vuxen.
Ej lämplig för barn under tre år på grund av skarpa kanter och
smådelar.
ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL:
Använd endast på plana ytor.
Kontrollera monteringen regelbundet och spänn skruvar och muttrar
ofta om nödvändigt. Om underhåll inte utförs kan produkten upphöra
att fungera korrekt.
Varning:
Kvävningsrisk
Omonterade delar kan utgöra kvävningsrisk för barn 3 år och yngre.
Föräldrars uppsikt krävs. Denna leksak är avsedd för barn av en
särskild ålder eller äldre. Föräldrar ska hålla uppsikt över leken så att
yngre barn än avsett inte använder denna leksak. Använd denna
leksak på golvet. Låt inte barn klättra på, runt eller i leksaken.
Prosím uschovajte si tieto informácie pre príprad potreby v budúcnosti
Dovozca:
KidKraft
Nieuwesluisweg 250
Port no. 5046
3197 KV Rotterdam
The Netherlands
1DPRQWiåMHSRWUHEQiGRVSHUDþNDQLHMHYKRGQiSUH
GHWLPODGãLHDNRURN\OHERREVDKXMHRVWUpKUDQ\DPDOpþDVWL
328ä,7,($Ò'5ä%$
3RXåtYDĢOHQQDURYQHMSORFKH
3URVtPSUDYLGHOQHVNRQWUROXMWHPRQWRYDQLHDIUHNYHQWRYDQHSRGĐD
SRWUHE\XWLDKQLWHNRYRYpþDVWL1HY\NRQDQLH~GUåE\P{åHVS{VRELĢåH
YêURERNP{åHSUHVWDĢVSUiYQHIXQJRYDĢ
Upozornenie:
1HEH]SHþHQVWYR]DGXVHQLD
1H]ORåHQpþDVWLP{åXSUHGVWDYRYDĢQHEH]SHþHQVWYR]DGXVHQLDSUH
deti mladšie ako 3 roky.
9\åDGXMHVDURGLþRYVNêGR]RU7iWRKUDþNDMHXUþHQiSUHGHWLLVWHM
YHNRYHMVNXSLQ\DOHERVWDUãLH5RGLþLDE\PDOLGR]HUDĢQDSULHVWRUNGH
VDGHWLKUDM~DE\GHWLPODGãLHDNRY\åDGRYDQiYHNRYiVNXSLQDQHSULãOL
GRVW\NXVWRXWRKUDþNRX3RXåtYDMWHW~WRKUDþNXQD]HPL1HGRYRĐWH
GHĢRPDE\VDQDKUDþNXYKUDþNHDOHERRNRORQHMãSOKDOL
3
ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİțȡĮIJȒıIJİIJȚȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢȖȚĮȝİȜȜȠȞIJȚțȒȤȡȒıȘ
ǼȚıȐȖİIJĮȚĮʌȩ
KidKraft
Nieuwesluisweg 250
Port no. 5046
3197 KV Rotterdam
The Netherlands
ǹʌĮȚIJİȓIJĮȚȈȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘĮʌȩǼȞȒȜȚțĮǹțĮIJȐȜȜȘȜȠȖȚĮʌĮȚįȚȐ
țȐIJȦIJȦȞIJȡȚȫȞȤȡȩȞȦȞȜȩȖȦțȠijIJİȡȫȞȖȦȞȚȫȞțĮȚȝȚțȡȫȞțȠȝȝĮIJȚȫȞ
ȋȇǾȈǾȀǹǿȈȊȃȉǾȇǾȈǾ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİȝȩȞȠıİİʌȓʌİįİȢİʌȚijȐȞİȚİȢȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİİȜȑȖȤİIJİ
IJȘıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘıİIJĮțIJȚțȐįȚĮıIJȒȝĮIJĮțĮȚıijȓȖȖİIJİıȣȤȞȐIJĮȣȜȚțȐ
ĮȞȤȡİȚȐȗİIJĮȚǹȞįİȖȓȞİȚıȦıIJȒıȣȞIJȒȡȘıȘIJȠʌȡȠȧȩȞȝʌȠȡİȓȞĮ
ıIJĮȝĮIJȒıİȚȞĮȜİȚIJȠȣȡȖİȓıȦıIJȐ
ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ
ȀȓȞįȣȞȠȢȆȞȚȖȝȠȪ
ȂȘıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȠȪȝİȞĮțȠȝȝȐIJȚĮȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞʌȞȚȖȝȩıİ
ʌĮȚįȚȐȘȜȚțȓĮȢȤȡȩȞȦȞțĮȚȝȚțȡȩIJİȡĮ
ǹʌĮȚIJİȓIJĮȚȖȠȞȚțȒİʌȚIJȒȡȘıȘǹȣIJȩIJȠʌĮȚȤȞȓįȚİȓȞĮȚȖȚĮʌĮȚįȚȐ
ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘȢȘȜȚțȓĮȢțĮȚʌȐȞȦȅȚȖȠȞİȓȢșĮʌȡȑʌİȚȞĮİʌȚIJȘȡȠȪȞIJȘȞ
ʌİȡȚȠȤȒȩʌȠȣʌĮȓȗȠȣȞIJĮʌĮȚįȚȐȫıIJİIJĮʌĮȚįȚȐȝȚțȡȩIJİȡȘȢȘȜȚțȓĮȢȞĮ
ȝȘȞʌĮȓȗȠȣȞȝİIJȠʌĮȚȤȞȓįȚȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓıIJİĮȣIJȩIJȠʌĮȚȤȞȓįȚıIJȠ
ʌȐIJȦȝĮȂȘȞİʌȚIJȡȑʌİIJİıIJĮʌĮȚįȚȐȞĮıțĮȡijĮȜȫȞȠȣȞʌȐȞȦȒȖȪȡȦ
ĮʌȩȒȝȑıĮıIJȠʌĮȚȤȞȓįȚ
Sloven
č
ina
SK
Svenska
SV
Ελληνικά
EL
9ăUXJăPVăSăVWUDĠLDFHVWHLQIRUPDĠLLSHQWUXYLLWRDUHUHIHULQĠH
Importator:
KidKraft
Nieuwesluisweg 250
Port no. 5046
3197 KV Rotterdam
The Netherlands
(VWHQHFHVDUăDVDPEODUHDGHFăWUHXQDGXOW1XVHUHFRPDQGă
FRSLLORUVXEWUHLDQLGDWRULWăH[LVWHQĠHLSXQFWHORUDVFXĠLWHúLDSLHVHORU
mici.
87,/,=$5($ù,Ì175(ğ,1(5($
$VHIRORVLQXPDLSHVXSUDIHĠHGUHSWH9ăUXJăPVăYHULILFDĠLPRQWDMXO
ODLQWHUYDOXULGHWLPSUHJXODWHúLVăVWUkQJHĠLúXUXEXULOHvQPRGIUHFYHQW
GDFăHVWHQHYRLH'DFăQXVHHIHFWXHD]ăRSHUDĠLLGHvQWUHĠLQHUH
SURGXVXODUSXWHDVăQXPDLIXQFĠLRQH]HvQPRGFRUHVSXQ]ăWRU
$WHQĠLH
3HULFROGHvQHFDUH
3LHVHOHQHDVDPEODWHDUSXWHDVăUHSUH]LQWHXQSHULFROGHvQHFDUHvQ
cazul copiilor de 3 ani sau mai mici.
(VWHQHFHVDUăVXSUDYHJKHUHDGHFăWUHSăULQĠL$FHDVWăMXFăULHHVWH
GHVWLQDWăFRSLLORUGHRDQXPLWăYăUVWDvQVXV3ăULQĠLLWUHEXLHVă
VXSUDYHJKH]HORFXOGHMRDFăDVWIHOvQFkWFRSLLLFXYkUVWHPDLPLFLGHFkW
YkUVWDFRSLLORUFăURUDOHHVWHGHVWLQDWăMXFăULDVăQXLQWHUDFĠLRQH]HFX
DFHDVWăMXFăULH18OHSHUPLWHĠLFRSLLORUVăVHVXLHSHvQMXUXOVDXvQ
LQWHULRUXOMXFăULHL
Român
ă
RO
2VWU]HĪHQLH
*UR]L]DGáDZLHQLHP
1LH]PRQWRZDQHF]ĊĞFLPRJąJUR]Lü]DGáDZLHQLHPG]LHFLRPZZLHNX
ODWLPáRGV]\FK
Wymagany nadzór rodzicielski. Ta zabawka jest przeznaczona dla
G]LHFLZRNUHĞORQ\PZLHNXOXEVWDUV]\FK5RG]LFHSRZLQQL
QDG]RURZDüWHUHQ]DEDZWDNDE\G]LHFLPáRGV]HQLĪZZLHNX
GRFHORZ\PQLHPLDá\NRQWDNWX]Wą]DEDZNą=DEDZNDSRZLQQDE\ü
XĪ\ZDQDQDSRGáRG]H1LHSR]ZDODüG]LHFLRPZVSLQDüVLĊQD
]DEDZNĊOXEZMHMSREOLĪX
Por favor, guarde estas informações para consultas futuras
Importado por:
KidKraft
Nieuwesluisweg 250
Port no. 5046
3197 KV Rotterdam
The Netherlands
Deve ser montado por um adulto. Não é adequado para crianças
com menos de três anos de idade por ter peças pontiagudas e conter
peças pequenas.
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO:
Utilize apenas sobre superfícies planas.
Por favor verifique a montagem em intervalos regulares e aperte
periodicamente as peças, se necessário. Se a manutenção não for
realizada, o produto pode parar de funcionar de maneira adequada.
Advertência:
Perigo de asfixia
As peças não montadas podem representar um risco de asfixia para
crianças de 3 anos de idade ou menos.
É necessária a supervisão pelos pais. Este brinquedo destina-se a
crianças de uma idade específica ou mais velhas. Os pais devem
supervisionar a área de brincadeiras de forma que crianças mais
novas do que a faixa etária pretendida não interajam com este
brinquedo. Utilize este brinquedo no chão/piso. Não permita que as
crianças subam ou montem no brinquedo.
Português
PT