background image

A.Vivulskio 12D, Vilnius I  Užsakymų tel. 8 5 265 0000  I  www.kid-man.eu  I  [email protected]

“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2014 “Kasko Group” Ltd.

VALYMAS / TĪRĪŠANA / MAINTENANCE / УХОД

SPECIFIKACIJOS / SPECIFIKĀCIJAS / SPECIFICATIONS / СПЕЦИФИКАЦИЯ

Kodas 

Maksimali apkrova  

Maksimālā slodze

Maximum safe load 

Максимальная 

нагрузка

Bendras plotis 

Kopīgais platums 

Overall width

 Общая ширина

Bendras ilgis 

Kopīgais garums 

Overall length 

Общая длина

Bendras aukštis 

Kopīgais 

augstums 

 Overall height 

Общая высота

Sėdynės plotis 

Sēdekļa platums 

Seat width 

Ширина сиденья

Sėdynės gylis 

Sēdekļa dziļums 

Seat depth

Глубина сидения

Vonios gylio sumažinimas 

Vannas dziļuma 

samazināšana

Bathtub height decrease 

Уменьшение глубины 

ванны

Spalva 

Krāsa 

Color 

Цвет

Medžiagos 

Materiāls

Materials

Материалы

Fiji 316

130 kg

70-85 cm

53 cm

40 cm

41 cm

40 cm

260 mm

Balta 

Balts 

White

Белая

Aliuminis, ABS plastmasė

Alumīnijs, ABS plastmasa

Aluminium, ABS plastic

Алюминий, АБС-пластик

• Būtinas reguliarus valymas buitinės paskirties valikliais ir šiltu vandeniu. Draudžiama naudoti agresyvius valiklius, kurie gali pažeisti paviršių. 

Nuvalius sėdynę, rekomenduojame ją nusausinti.

• Nepieciešama regulāra tīrīšana ar sadzīves ķīmiju. Aizliegts izmantot agresīvos tīrīšanas līdzekļus, kas var bojāt virsmu. Pēc tīrīšanas, ietei-

cams nosausināt.

• Clean regularly, use a general purpose, neutral detergent and warm water. Please check the suitability of the product before use. Do not use 

abrasive cleaners as this will permanently damage the surface and invalidate any warranty. Dry the seat thoroughly before use. 

• Регулярно чистьте возвышение используя бытовые моющие средства и теплую воду. Запрещается использовать агресивные моющие 

средства, которые могут повредить поверхность. 

Summary of Contents for FIJI 316

Page 1: ...ЕЙКА ДЛЯ ВАННЫ Naudojimo ir priežiūros instrukcija Lietošanas un kopšanas instrukcija User manual Руководство по эксплуатации FIJI 316 Prieš naudodami atidžiai perskaitykite naudojimo ir priežiūros instrukciją Pirms lietojiet lūdzu izlasiet uzmanīgi lietošanas un kopšanas instrukciju Observe instructions for use Please read these instructions carefully before use and keep it for later reference Пр...

Page 2: ...tas ar sudilusias dalis galima įsigyti tik pas oficialius gaminio atstovus Nenaudokite kėdutės valymui jokių aukšto spaudimo agregatų abrazyvinių ar acto turinčių chemikalų Vannas krēsls ir gatavots no alumīnija un plastmasas un paredzēts mazgāšanos atvieglošanai gadījumā kad ķermeņa apakšdaļas funkcijas ir traucētas Piekarināmais vannas krēsls lietojams veloties paaugstināt sēdvietu vannā Vannas ...

Page 3: ...ght slip and injure Lost broken or damaged parts can be purchased only from official product representatives Do not use any high pressure aggregates abrasive or vinegar containing chemicals to clean this bathtub seat Скамейка изготовлена из алюминия и пластика предназначена для облегчения принятия ванны в случае нарушения функции нижних конечностей Подвесная скамейка используется с целью увеличени...

Page 4: ...Man is legitimate trademark of Kasko Group Ltd All rights reserved 2014 Kasko Group Ltd KOMPLEKTUOJANČIOS DALYS KOMPLEKTĀCIJAS DAĻAS PARTS OF THE PRODUCT СОСТАВЛЯЮЩИЕ 1 Nugaros atrama Muguras balsts Backrest Спинка 2 Laikikliai Rokturi Hangers Держатели 3 Sėdynė Sēdeklis Seat Сидение 1 2 2 3 ...

Page 5: ... piestiprināts Lai krēsls atbilstu Jūsu vannas platumam atbrīvojiet skrūves kas atrodas krēsla apakšdaļā un velciet grūdiet krēsla rāmja rokturus pa kreisi un pa labi kāmēr platums būs pareizs Atkal fiksējiet skrūves Place seating plane on frame Easily fasten seating part in frame with light press Make sure that seating part is strongly fixated To adapt bathtub seat to your bathtub width loosen cu...

Page 6: ...gos Materiāls Materials Материалы Fiji 316 130 kg 70 85 cm 53 cm 40 cm 41 cm 40 cm 260 mm Balta Balts White Белая Aliuminis ABS plastmasė Alumīnijs ABS plastmasa Aluminium ABS plastic Алюминий АБС пластик Būtinas reguliarus valymas buitinės paskirties valikliais ir šiltu vandeniu Draudžiama naudoti agresyvius valiklius kurie gali pažeisti paviršių Nuvalius sėdynę rekomenduojame ją nusausinti Nepie...

Page 7: ...formē vai tas ir garantijas gadījums Ja tas ir garantijas gadījums UAB Kasko Group nolemj vai prece jāremontē vai jānomaina ar jaunu preci Preces saremontēšana nepagarina garantijas termiņu Garantijas apkalpošanas termiņš 4 nedēļas no dienas kad preci saņēma UAB Kasko Group Ja tas nav garantijas gadījums visus remonta izdevumus sedz pircējs GARANTIJOS SĄLYGOS GARANTIJAS NOSACĪJUMI WARRANTY УСЛОВИЯ...

Page 8: ...rt Серийный номер вписать Pardavimo data įrašyti Pārdošanas datums ierakstīt Date of purchase insert Дата продажи вписать Garantinis terminas Garantijas termiņš Warranty period Гарантийный срок Pardavėjas įrašyti Pārdevējs ierakstīt Your dealer Продавец Pakabinamas vonios suoliukas Piekarināmā vannas krēsla Bathtub seat Скамейка для ванны Fiji 316 12 mėnesių mēneši months месяцев Išleido Izdevējs ...

Reviews: