Kicker ZK150 Owner'S Manual Download

Page: 26 / 32

150

SYSTÈME STÉRÉO NUMÉRIQUE avec ALARME RÉVEIL

DÉMARRAGE RAPIDE | Fonctionnement de votre Appareil

Zune

DÉMARRAGE RAPIDE | Réglage de l’heure

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

1. brancher l’adaptateur d’alimentation et
fi xer le support d’isolation pour appareil
Zune

1. appuyer sur le bouton
de réglage

2. faire défi ler jusqu’à

TIME

(heure)

3. appuyer sur le bouton
de navigation

5. choisir le format horaire, puis appuyer sur
le bouton de navigation pour sauvegarder
ce réglage

4. arégler l’heure, puis appuyer sur le
bouton de navigation pour sauvegarder
ce réglage

4. mettre l’ZK150
en marche

6. appuyer sur le
bouton de lecture

apprécier le son.

5. sélectionner
votre programme

3. régler le support d’isolation
pour Appareil Zune

2. insérer Appareil l’Zune

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

alarm1

source

m1 m2 m3 m4

setup

alarm2

2009 ZK150 Multilingual i01.indd 26

6/23/2009 11:51:23 AM

Summary of Contents for ZK150

Page 1: ...TEMA EST REO DIGITAL con ALARMA Manual del Propietario Deutsche Version DIGITALES STEREO SYSTEM mit ALARM Benutzerhandbuch Version Fran aise SYST ME ST R O NUM RIQUE avec ALARME R VEIL Manuel d utilis...

Page 2: ...ne device dock SNOOZE button 2 x 10W stereo amplifier LCD display navigation knob 1 8 3 5mm headphone jack front panel controls ported enclosure OVERVIEW 3 76mm full range drivers FM antenna jack AM l...

Page 3: ...station seek Tap to play pause Tap to enter exit setup Zune device Dock Compatible with all Zune devices Powerful 20 Watt Integrated Amplifier Digital Signal Processing delivers rich full range audio...

Page 4: ...3 press navigation knob 5 choose time format then press navigation knob to save 4 adjust time then press navigation knob to save 4 turn on ZK150 6 press play enjoy 5 select tunes 3 adjust Zune device...

Page 5: ...press navigation knob to save alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source...

Page 6: ...ptimal reception Source to FM1 FM2 or AM see page 5 for instructions Tap the navigation knob to display radio station rotate the knob to adjust radio frequency Use the and buttons to seek to the next...

Page 7: ...ts TROUBLESHOOTING No sound 1 make sure the ZK150 is connected to a power outlet that is known to work 2 make sure the ZK150 is turned on and not in standby tap the navigation knob 3 make sure the ZK1...

Page 8: ...ng elements electronic heat sources and areas where excessive solar heat can be generated Do not install the ZK150 near any flame or place any flammable objects near the device The power outlet used t...

Page 9: ...ked on the outside of the package Include a copy of the original receipt with the purchase date clearly visible and a proof of purchase statement listing your name and return shipping address the Deal...

Page 10: ...t n SNOOZE Amplificador est reo de 2 x 10W Pantalla LCD Perilla de navegaci n Entrada de auricular de 1 8 3 5 mm Controles de panel frontal Caja ac stica con puerto PANORAMA GENERAL Excitadores de ran...

Page 11: ...dio Presione y suelte para reproducir pausar Presione y suelte para entrar salir de la configuraci n Dispositivo de acoplamiento para Zune Funciona con cualquier dispositivo Zune Poderoso amplificador...

Page 12: ...avegaci n 5 seleccione el formato de hora y presione la perilla de navegaci n para guardar 4 ajuste la hora y presione la perilla de navegaci n para guardar 4 encienda el ZK150 6 presione play reprodu...

Page 13: ...la alarma y presione la perilla de navegaci n para guardar alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3...

Page 14: ...te la perilla de navegaci n para mostrar la estaci n de radio gire la perilla para ajustar la frecuencia de radio Use los botones y para buscar la siguiente estaci n m s potente Almacene la estaci n a...

Page 15: ...udos Para aumentar o reducir los agudos BASS Graves Para aumentar o reducir los graves TIME Hora Ajuste la hora con la perilla de navegaci n Presione la perilla para guardar y avanzar a TIME FORMAT TI...

Page 16: ...ue deben encajar en las ranuras ancha y angosta correspondientes del enchufe el ctrico s lo en EE UU y Canad No meta el enchufe del ZK150 a la fuerza en el enchufe el ctrico Si el enchufe no entra con...

Page 17: ...taste SNOOZE 2 x 10W Stereo Verst rker LCD Display Navigationsknopf Kopfh rerbuchse 3 5 mm 1 8 Frontleistenregler Geh use mit Anschluss BERBLICK 76 mm 3 Vollkompressionstreiber FM Antennenbuchse Ansch...

Page 18: ...nder suchen Antippen f r Wiedergabe Pause Antippen um Einstellungen aufzurufen zu schlie en Dockingstation f r Zune Ger te Kompatibel mit s mtlichen Zune Ger ten Integrierter leistungsf higer 20W Vers...

Page 19: ...eitformat ausw hlen und durch Dr cken des Navigationsknopfs speichern 4 Die Zeit einstellen und durch Dr cken des Navigationsknopfs speichern 4 ZK150 einschalten 6 Auf Wiedergabe dr cken Genie en 5 Ab...

Page 20: ...igationsknopfs 3 Die Quelle einstellen und durch Dr cken des Navigationsknopfs speichern alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup a...

Page 21: ...den Navigationsknopf um den Radiosender anzuzeigen drehen Sie den Knopf um die Frequenz einzustellen Suchen Sie mit den Tasten und nach dem n chsten empfangsstarken Sender Speichern Sie den aktuellen...

Page 22: ...Senken der Tonh hen BASS Zum Anheben oder Senken der Tiefen TIME Zeiteinstellung ber den Navigationsknopf Dr cken Sie auf den Knopf um die Zeit zu speichern und weiter zur Option TIME FORMAT Zeitforma...

Page 23: ...er N he der Ger ts Die Steckdose die das ZK150 mit Strom versorgt sollte jederzeit zug nglich sein Zu Ihrer Sicherheit nur USA und Kanada Der polarisierte Stecker hat zwei Klinken wobei eine dicker is...

Page 24: ...reil Zune Bouton SNOOZE Amplificateur st r o 2 x 10 W cran LCD Bouton de navigation Prise casque 3 5 mm 1 8 Commandes sur panneau frontal Enceinte bass reflex VUE D ENSEMBLE Pilotes pleine gamme 76 mm...

Page 25: ...ur lire mettre en pause Appuyer pour acc der la configuration ou la quitter Station d accueil pour appareil Zune Fonctionne avec tout appareil Zune Amplificateur int gr puissant 20 W le syst me DSP d...

Page 26: ...gation 5 choisir le format horaire puis appuyer sur le bouton de navigation pour sauvegarder ce r glage 4 ar gler l heure puis appuyer sur le bouton de navigation pour sauvegarder ce r glage 4 mettre...

Page 27: ...r ce r glage 3 s lectionner une source pour l alarme puis appuyer sur le bouton de navigation pour sauvegarder ce r glage alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2 alarm1 source m1 m2 m3 m4 setup alarm2...

Page 28: ...le bouton pour rechercher la fr quence souhait e Utiliser les boutons et pour trouver la station pr c dente ou suivante avec un signal suffisamment puissant M moriser la station actuelle en maintenant...

Page 29: ...gus ou de les att nuer BASS Permet d augmenter les basses ou de les att nuer TIME Permet de r gler l heure avec le bouton de navigation Appuyer sur le bouton pour sauvegarder et passer TIME FORMAT TIM...

Page 30: ...de l appareil La prise de courant utilis e pour l alimentation du ZK150 doit tre accessible tout moment La fi che lectrique polaris e 2 broches comporte une lame large et une lame troite compatibles a...

Page 31: ...31...

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for ZK150

Reviews:

Related manuals for ZK150

Brands by name

Popular brands

Kicker ZK150, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for ZK150

Reviews:

Related manuals for ZK150

Brands by name

Popular brands