4.
>DEL VOLT allumée/éteinte
La DEL de surtension s'allume lorsque le voltage dépasse 16 volts et
le mode de sécurité silencieux est activé. Dès que le voltage passe en dessous de 15,5 volts, l'ampli se
remet en marche.
5.
DEL X
-
BND
W
allumée/éteinte
Vu la combinaison de filtres passe-bas et passe-haut intégrés aux
commandes de l'ampli, il est possible de créer une réduction de la sortie en effectuant un réglage trop
étroit de la largeur de bande ou en superposant les fréquences filtrées dans les graves et les aigus. La
DEL X-BNDW s'allume si tel est le cas et entraîne une réduction au niveau de la sortie.
6.
>DEL TEMP allumée/éteinte
Si la température du radiateur de l'ampli excède 70C, le mode de
sécurité silencieux sera activé. Dès que la température descend au-dessous de 65C, l'ampli se remet
automatiquement en marche. Si ce DEL s'allume, éteignez l'ampli et testez les résistances des broches
du speaker à l'aide d'un multimètre numérique (voir illustration 6 de ce manuel pour les diverses
suggestions de câblage des speakers). Vérifiez que l'ampli bénéficie d'une ventilation suffisante.
7.
DEL Short allumée/éteinte
La DEL short s'allumera si le courant électrique sortant de la bobine
mobile (speaker) de l'ampli dépasse 130 ampères. L'ampli Warhorse vérifie la tension des sorties toutes
les trois secondes afin de protéger l'ampli de tout court-circuit et tout éteindre si un court-circuit est
détecté. Vérifiez, une fois que l'ampli est éteint et les speaker débranchés, si aucun fil des speaker ou
sur le véhicule du châssis ne fait un court-circuit. Vérifiez que les speaker ne sont pas abîmés ou
fonctionnant en-dessous de l'impédance minimum recommandée. En raison du voltage élevé des
sorties de l'ampli, il est important d'éteindre l'ampli avant d'essayer de réparer un court-circuit ou régler
un problème de câblage de la bobine.
3
7
FONCTIONNEMENT
Caractéristiques techniques du
W
arhorse
1
.
Alimentation modulée par le signal en attente de brevet
L'alimentation modulée par le signal en
attente de brevet de l'ampli WX couplée à ses transformateurs extra-plats atteint des niveaux
d'efficacité inouïs dans la hi-fi automobile, fonctionnant à 90% de son efficacité à 2 ohms et à 93% de
son efficacité à 4 ohms à pleine puissance.
2.
Transformateurs extra
-
plats
Les quatre (4) transformateurs extra-plats WX sont parfaits pour une
utilisation à haute puissance et sont spécialement conçus pour supporter 5 000 watts chacun en
laissant une marge de puissance suffisante pour fonctionner en toute confiance à un niveau maximum
de puissance avec 20 000 watts de capacité totale.
3
.
Traitement Numérique du Signal
(
DSP
)
Texas Instruments
Le Warhorse utilise la techniques de
pointe de Texas Instruments pour traiter la modulation d'impulsion en durée, gérer le traitement des
signaux et contrôler les circuits de protection de l'ampli.
4.
Refroidissement à substrat de métal isolé
La conception du Warhorse utilise un matériau
d'aluminium isolé pour un transfert de la chaleur optimum entre l'alimentation et le radiateur.
Une température de fonctionnement basse améliore les performances et la longévité tout en permettant
un encombrement général réduit.
5.
Barres
-
omnibus à usage industriel
Le Warhorse a été équipé de barres-omnibus en cuivre solide
à usage industriel. Disposant de 70 millimètres carrés en coupe transversale, les barres-omnibus à
usage industriel de l'ampli WX sont spécifiquement conçues pour optimiser les capacité de portage
actuelles dans l'amplificateur.
6.
Carte imprimée biface de
4
onces ultra
-
épaisse
Pour un son gros comme ça, il faut des bases
solides. La carte de circuit imprimé utilisée dans le Warhorse est 50% plus épaisse que celles
habituellement en usage dans ce secteur et les impressions et les trous métallisés sont faite dans le
cuivre de 4 onces, le plus épais du marché. Ce qui permet au circuit imprimé de transférer toutes les
informations nécessaires à un ampli de cette puissance.
7.
Connecteurs d'alimentation géants plaqués or
Les connecteurs d'alimentation plaqués or du
Warhorse ont été spécialement conçus avec plusieurs prises d'alimentation pour optimiser les capacité
de portage de l'alimentation modulée par signal de l'amplificateur.
8.
Connecteurs pour speakers Anderson™ de qualité industrielle
Les connecteurs Anderson™ de
50 ampères fournis avec l'ampli Warhorse offrent une resistance minimum au courant élevé. Le boîtier
des connecteurs a été conçu pour éviter les décalages de polarité lors du branchement des speakers
et protège également les doigts ou les détecteurs qui touchent les contacteurs métalliques. Il offre une
sécurité supplémentaire envers les signaux à haut voltage provenant des sorties de bobines mobiles
(speaker).
9.
Des ventilateurs de refroidissement symétriques doubles à contrôle thermostatique
sont fixés
sur le côté de l'ampli pour augmenter la ventilation et permettre un refroidissement supplémentaire à
l'amplificateur.
AMPLI
WX
10000.1
36
FONCTIONNEMENT
Détection de pannes
Si votre amplificateur ne fonctionne pas, vérifiez tout d'abord si les fusibles n'ont pas sauté, si les
branchements sont corrects, si les commandes de filtres et de gain sont bien réglées etc... Il y a huit
DEL sur le tableau de contrôle de votre ampli Kicker WX. L'affichage des DEL peut vous aider à
identifier le problème. Une protection des circuits de l'ampli active un mode silencieux de sécurité si
l'ampli a été poussé à fonctionner au-delà de ses capacités normales. Ces conditions sont indiquées
par des DEL sur le tableau de contrôle.
1
.
DEL P
W
R allumée/éteinte
Un indicateur de
fonctionnement intelligent s'allume quand l'ampli est
en mode marche et fonctionne normalement.
2.
DEL RESEA
U
allumée/éteinte
Indique que la
télécommande en option est branchée au module de
contrôle sur la prise DIN de l'ampli. Voir illustration 8.
3
.
<DEL VOLT allumée/éteinte
La DEL de sous-tension s'allume quand le voltage descend sous 9
volts. L'ampli restera en mode de sécurité silencieux jusqu'à ce que le voltage atteigne 9,5 volts.
Si l'ampli passe souvent en mode de sécurité parce qu'il y a une sous-tension, procédez comme suit :
a) augmentez le limiteur sur le tableau de contrôle, b) vérifiez les branchements, c) remplacez les
batteries par d'autres batteries identiques ou rechargez-les, d) rajoutez des batteries supplémentaires
au réseau de batteries du véhicule, e) rajoutez un alternateur supplémentaire à votre véhicule.
L'ensemble des DEL du
Warhorse affichent les statuts
des circuits de protection de
l'ampli et peuvent vous
permettre de détecter les
raisons des problèmes que
vous pouvez rencontrer en
utilisant l'ampli. Les DEL vertes
s'allument ou s'éteignent selon
les conditions listées dans ce
chapitre.
I
ll
u
strati
o
n
1
0
La bobine mobile (speaker) de l'ampli WX envoie des signaux de sortie dont le voltage
est dangereux. Ne jamais toucher les sorties de la bobine ni brancher le speaker ou
toucher les fils du speaker quand l'ampli fonctionne. Si vous allumez l'ampli sans
charger les deux sorties de bobines mobiles ou brancher le(s) speaker(s), vous
augmentez le risque de choc électrique et vous pouvez endommager l'ampli.
7.
Module de Contrôle du
W
arhorse
Ce module de contrôle du Warhorse en option vous offre une
large palette de possibilités avec le Warhorse. Le module de contrôle permet de contrôler
simultanément jusqu'à 16 amplis WX et vous offre des possibilités supplémentaires de jouer sur le
signal..Entre autres un filtre de bande-passante avec courbes réglables, un réglage du limiteur,
l'inversion des phases, une équalisation paramétrique monobande, un réglage du voltage, l'affichage du
voltage de la batterie un générateur de basse fréquence et un silencieux d'ampli individuel.Pour de plus
amples informations sur le module de contrôle Warhorse et ses caractéristiques, veuillez contacter votre
vendeur Kicker. L'achat du module de contrôle est nécessaire si vous voulez profiter de toutes les
possibilités offertes par votre ampli Kicker Warhorse.
8.
DEL Service allumée/éteinte
Si la DEL service s'allume, il vaut mieux faire réparer l'ampli. Dans
certains cas, la DEL service s'allumera si les sorties de bobine mobile (speaker) ne sont pas chargées
simultanément. Eteignez l'ampli et vérifiez si le câblage n'a pas subi d'abrasions. Assurez-vous que
l'ampli est correctement branché aux speakers comme il est indiqué en illustration 6. Si aucun
problème n'est repéré sur le fil du speaker ou les branchements et que la LED reste allumée, veuillez
contacter le vendeur Kicker homologue qui vous a vendu l'ampli.
Si la capacité de charge n'est pas adéquate, votre ampli WX peut consommer
suffisamment de courant pour éteindre votre ordinateur de bord. Ce qui peut
nuire au contrôle du véhicule.
2007 WX 10000-1 4in1 v01.qxp 4/25/2008 1:46 PM Page 19
