background image

9

TECHNISCHE DATEN

CARACTÉRISTIQUES

Modell

L7QB8

Nennimpendanz [Ω]

2

Empfi ndlichkeit [1W, 1m]

86,2 dB

Durchgehende Belastbarkeit [Watt RMS]

500

Gehäusehöhe [in, cm]

9-9/16, 24,2 

Gehäusebreite [in, cm]

9-5/16, 23,6 

Gehäusetiefe [in, cm]

10-13/16, 27,5

Modèle

L7QB8

Impédance nominale [Ω]

2

Sensibilité [1W, 1m]

86,2 dB

Puissance continue  [Watts RMS]

500

Hauteur du boîtier [po ; cm]

9-9/16, 24,2 

Largeur du boîtier [po ; cm]

9-5/16, 23,6 

Profondeur du boîtier [po ; cm]

10-13/16, 27,5

AVERTISSEMENT: Les haut-parleurs Kicker ont la capacité de produire des niveaux sonores pouvant 
endommager l’ouïe de façon irréversible ! L’augmentation du volume d’un système jusqu’à un niveau 
présentant une distorsion audible endommage davantage l’ouïe que l’écoute d’un système sans 
distorsion au même  volume. Le seuil de la douleur est toujours le signe que le niveau sonore est trop 
élevé et risque d’endommager l’ouïe de façon irréversible. Réglez le volume en faisant prevue de bon 
sens !

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : L’UTILISATION PROLONGÉE D’UN AMPLIFICATEUR DE 
FAÇON DÉFORMÉE OU ECRÊTÉE PEUT PROVOQUER UNE SURCHAUFFE DE VOTRE SYSTÈME 
AUDIO, D’OÙ UN RISQUE D’INCENDIE OU DE GRAVES DOMMAGES SUR VOS COMPOSANTS ET/OU 
VOTRE VÉHICULE.

WARNUNG: KICKER-Treiber können einen Schallpegel erzeugen, der zu permanenten Gehörschäden 
führen kann! Wenn Sie ein System auf einen Pegel stellen, der hörbare Verzerrungen erzeugt, 
schadet das Ihren Ohren mehr, als ein nicht verzerrtes System auf dem gleichen Lautstärkepegel. Die 
Schmerzschwelle ist immer eine Anzeige dafür, dass der Schallpegel zu laut ist und zu permanenten 
Gehörschäden führen kann. Seien Sie bei der Lautstärkeeinstellung bitte vernünftig!

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS: EIN LÄNGERER, DURCHGEHENDER BETRIEB EINES 
VERSTÄRKERS MIT VERZERRUNGEN ODER  CLIPPING KANN ZU ÜBERHITZUNG IHRES 
AUDIOSYSTEMS FÜHREN, DADURCH KANN ES FEUER FANGEN UND SOMIT SCHWERE SCHÄDEN 
AN IHREN KOMPONENTEN UND/ODER IHREM FAHRZEUG VERURSACHEN.

2016 L7QB8 Multilingual Rev F.indd   9

2016 L7QB8 Multilingual Rev F.indd   9

10/9/2015   4:07:10 PM

10/9/2015   4:07:10 PM

Summary of Contents for L7QB82

Page 1: ...pañol CAJA DE SUBWOOFER L7QB8 Benutzerhandbuch Deutsch L7QB8 TIEFTÖNER GEHÄUSE Manuel d utilisation Française CAISSON DE GRAVES L7QB8 L7QB8 Subwoofer Enclosure 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 1 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 1 10 9 2015 4 07 06 PM 10 9 2015 4 07 06 PM ...

Page 2: ...ONTENIDO INHALT CONTENU Authorized KICKER Dealer Purchase Date Serial Number x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 6 x 3 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 2 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 2 10 9 2015 4 07 09 PM 10 9 2015 4 07 09 PM ...

Page 3: ...3 INSTALLATION INSTALACIÓN 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 3 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 3 10 9 2015 4 07 09 PM 10 9 2015 4 07 09 PM ...

Page 4: ...4 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 4 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 4 10 9 2015 4 07 09 PM 10 9 2015 4 07 09 PM ...

Page 5: ...5 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 5 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 5 10 9 2015 4 07 09 PM 10 9 2015 4 07 09 PM ...

Page 6: ...6 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 6 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 6 10 9 2015 4 07 09 PM 10 9 2015 4 07 09 PM ...

Page 7: ...7 IQ DSP Amp IQI Bluetooth Interface 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 7 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 7 10 9 2015 4 07 09 PM 10 9 2015 4 07 09 PM ...

Page 8: ...ense when controlling volume IMPORTANT SAFETY WARNING PROLONGED CONTINUOUS OPERATION OF AN AMPLIFIER IN A DISTORTED OR CLIPPED MANNER CAN CAUSE YOUR AUDIO SYSTEM TO OVERHEAT POSSIBLY CATCHING FIRE AND RESULTING IN SERIOUS DAMAGE TO YOUR COMPONENTS AND OR VEHICLE ADVERTENCIA Los excitadores Kicker son capaces de producir niveles de sonido que pueden dañar permanentemente el oído Subir el volumen de...

Page 9: ...nt prevue de bon sens CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L UTILISATION PROLONGÉE D UN AMPLIFICATEUR DE FAÇON DÉFORMÉE OU ECRÊTÉE PEUT PROVOQUER UNE SURCHAUFFE DE VOTRE SYSTÈME AUDIO D OÙ UN RISQUE D INCENDIE OU DE GRAVES DOMMAGES SUR VOS COMPOSANTS ET OU VOTRE VÉHICULE WARNUNG KICKER Treiber können einen Schallpegel erzeugen der zu permanenten Gehörschäden führen kann Wenn Sie ein System auf einen ...

Page 10: ...r Package only the defective items in a package that will prevent shipping damage and return to Stillwater Designs 3100 North Husband St Stillwater OK 74075 The RMA number must be clearly marked on the outside of the package Please return only defective component systems The return of functioning items increases your return freight charges Non defective items will be returned freightcollect to you...

Page 11: ...olumen en el área de estéreos de automóvil de la vida de nuestros clientes Recomendamos a todos nuestros clientes que obedezcan todas las reglas y reglamentos locales sobre ruido en cuanto a los niveles legales y apropiados de audición fuera del vehículo INTERNATIONALE GARANTIE Deutsche Version Nehmen Sie mit Ihren internationalen Kicker Fachhändler oder Vertrieb Kontakt auf um Details über die Ga...

Page 12: ... 2015 Stillwater Designs 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 12 2016 L7QB8 Multilingual Rev F indd 12 10 9 2015 4 07 10 PM 10 9 2015 4 07 10 PM ...

Reviews: