background image

IS-49679-CB

Nous sommes là pour vous aider 866-558-5706

Heures : du lundi au vendredi, de 9h à 17h (heure de l’Est)

INSTRUCTIONS:

For Assembling and Installing Fixtures in Canada

Pour L’assemblage et L’installation Au Canada

Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation de la 

FCC. L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : 

1)  Cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 

2)  Cet équipement doit accepter toute interférence reçue, 

y compris les interférences risquant d’engendrer un 

fonctionnement indésirable.

Remarque: Des tests ont confirmé que ce matériel respecte les limites 

d’un dispositif numérique de catégorie B, en vertu de la section 15 

de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été conçues pour 

fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible 

d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et 

peut rayonner de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et 

utilisé selon les instructions, peut causer de l’interférence nuisible 

aux communications de radio. Cependant, il est néanmoins possible 

qu’il y ait de l’interférence dans une installation en particulier. Si cet 

équipement cause du brouillage nuisible à la réception du signal de 

radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en 

rallumant l’appareil, l’usager peut essayer de corriger l’interférence en 

appliquant une des mesures suivantes :

• 

Réorienter l’antenne de réception ou changer son 

emplacement.

• 

Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur.

• 

Brancher le matériel dans la prise de courant d’un circuit 

différent de celui auquel le récepteur est branché.

• 

Consulter le revendeur ou un technicien radio/télé 

d’expérience.

FCC Information:

ATTENTION - NE PAS INCINERER

Ce produit contient des batteries au lithium-ion qui doivent 

être éliminées conformément aux réglementations de l’État 

ou du code local pour une élimination appropriée.
ATTENTION:

Ce luminaire doit être installé conformément aux codes 

d’électricité nationaux (NEC) et satisfaire toutes les 

spécifications des codes locaux.  Si vous ne connaissez pas 

les exigences de ces codes, il est recommandé de confier 

l’installation à un électricien certifié.
Instructions d’installation

1)  Chargement de la lanterne 

Pour de meilleurs résultats, charger complètement la lanterne 

avant de l’utiliser. 

• 

Pour charger la lanterne, brancher le chargeur dans le mur.

• 

Attachez l’autre extrémité du chargeur dans le port de 

changement 

[A]

 au bas de la lanterne. 

• 

Un voyant rouge

[B]

 s’allume pour indiquer que la lanterne 

est en cours de chargement. Une fois que la batterie est 

complètement chargée, la couleur de ce voyant sera vert. 

AVERTISSEMENT : La lanterne peut toujours être utilisée comme 

une lumière et/ou un haut-parleur pendant le chargement.

2)  Allumer/éteindre la lumière 

• 

Appuyer sur le bouton

[C]

 de mise en marche pour allumer 

la lumière. La lumière s’allume et le commutateur s’allumera 

également en vert. 

• 

Appuyer à nouveau sur le bouton de mise en marche pour 

éteindre la lumière. La lumière s’éteint et l’interrupteur vert 

ne sera plus éclairé.

3) 

Tamiser la lanterne 

• 

Par défaut, lorsque la lanterne est mise en marche, sa 

luminosité est à 50 % de sa sortie lumineuse. 

• 

Pour régler la sortie lumineuse, appuyer sur le bouton de 

mise en marche et le maintenir enfoncé. La sortie lumineuse 

commence à se tamiser à la position la plus faible. Relâcher 

le bouton lorsque la sortie lumineuse souhaitée est obtenue 

; sinon la restera à sa position la plus faible. 

• 

Une fois que la lanterne est à sa sortie lumineuse la 

plus faible, relâcher puis maintenir à nouveau le bouton 

d’alimentation pour augmenter la sortie lumineuse. 

• 

Continuer à maintenir le bouton d’alimentation enfoncé 

pour atteindre le niveau de la sortie lumineuse la plus forte 

ou relâcher le bouton lorsque la sortie lumineuse souhaitée 

est obtenue.

4)  Jumelage et connexion d’un téléphone ou d’une tablette 

BLUETOOTH 

• 

Appuyer sur le bouton Bluetooth

[D]

 et le mainte nir 

enfoncé jusqu’à ce qu’une tonalité soit entendue. Le bouton 

clignotera en bleu indiquant qu’il est possible de jumeler. 

• 

Activer la fonction Bluetooth sur le téléphone ou la tablette. 

• 

En utilisant les paramètres Bluetooth du téléphone ou de la 

tablette, sélectionner “Kichler” dans la liste des connexions 

disponibles. 

• 

Le voyant Bluetooth

[D]

 sur la lanterne passera au bleu uni 

lorsque la connexion est établie et une autre tonalité retentit. 

• 

Pour entendre de la musique sur la lanterne, s’assurer que le 

volume du téléphone ou de la tablette N’EST PAS réglé sur 

Muet. 

• 

Pour régler le volume d’écoute, utiliser les commandes de 

volume du téléphone ou de la tablette.

5)  Écouter de la musique 

• 

Une fois que le téléphone ou la tablette sont jumelés avec la 

lanterne, ils se connecteront automatiquement. Si la lanterne 

ne se connecte pas automatiquement, répéter le processus 

de jumelage pour enregistrer le téléphone ou la tablette. 

• 

La source audio (téléphone/tablette) contrôlera le volume, 

la pause, la lecture et l’avance des pistes.

 

REMARQUE : Si le son est inaudible, s’assurer que le 

téléphone/la tablette ne sont pas muets et que le volume 

est à un niveau approprié. 

6)  Désactivation de l’audio Bluetooth de la lanterne 

• 

Pour désactiver la fonction audio de Bluetooth de la 

lanterne, maintenir le bouton Bluetooth[jusqu’à ce qu’une 

tonalité se fasse entendre et la lumière bleue sur le bouton 

de Bluetooth n’est plus allumée.

7)  Comment changer la source audio (changement entre un-e- 

autre téléphone/tablette) 

• 

Répéter les instructions de jumelage (voir la section intitulée 

Jumelage et connexion d’un téléphone/tablette BLUETOOTH) 

sur le deuxième téléphone ou la deuxième tablette. 

• 

Si le téléphone (ou la tablette) principal est déjà connecté, 

appuyer sur le bouton Bluetooth et le maintenir enfoncé 

jusqu’à ce que le voyant bleu clignote. S’assurer que le 

téléphone (ou la tablette) principal est déconnecté. 

• 

Sélectionner la lanterne (intitulée Kichler) sur le deuxième 

téléphone (ou la deuxième tablette). 

8)  Spécifications du produit:

• 

Paramètres de charge: 50 à 113°F (10 à 45°C)

• 

Température de fonctionnement / stockage: -4 à 140°F 

(-20 à 60°C)

9)  Remplacement de verre

• 

Dévisser les vis du couvercle supérieur 

[E]

• 

Enlever le couvercle 

[F]

• 

Dévisser les vis 

[G]

 fixant le clip de retenue 

[H]

 une à la fois.

• 

Retirer le clip de retenue 

[H]

.

• 

Poussez le verre 

[I]

 vers l’intérieur de l’extérieur de la 

lanterne et tirez vers le haut. 

• 

Retirez le verre 

[I]

.

• 

Remplacez la vitre 

[I]

.

• 

Fixez les clips de retenue 

[H]

 à l’aide des vis 

[G]

• 

Remettez le couvercle 

[F]

 à l’aide des vis du couvercle 

supérieur 

[E]

.

Diagramme d’appareils

Liste des Pièces

Précautions

Instructions d’installation (a continué)

[A] 

Le port de 

changement

[B] 

Voyant Rouge

[C] 

Sur Le Bouton

[D] 

Bouton 

Bluetooth / 

Voyant 

Bluetooth

[E] 

Vis de 

couvercle

[F] 

Couvercle

[G] 

Vis

[H] 

Clip de retenue

[I] 

Verre

A

B

F

E

I

C

D

TOP VIEW

H

G

Reviews: