background image

2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

No exceda el voltaje del

tomacorriente o del

dispositivo de conexión.

No modifique la longitud

del cable de alimentación ni

comparta el tomacorriente

con otros dispositivos.

Desconecte la energía si

siente un olor o ruido extraño

o si sale humo de la unidad.

De otro manera, puede causar

choque eléctrico o incendio

debido al exceso de

generación de calor.

Puede causar choque eléctrico

o incendio debido a la

generación de calor.

Puede causar incendio o 

choque eléctrico.

Puede causar choque eléctrico o 

incendio debido a la generación 

de calor.

Puede causar choque eléctrico.

Puede causar una falla de la 

máquina o choque eléctrico.

Contiene contaminantes y 

pueden enfermarlo.

Puede causar choque eléctrico 

o incendio.

Las piezas de plástico pueden 

derretirse y causar un incendio.

Puede causar choque eléctrico 

o lesión.

Puede causar explosión o 

incendio.

No ponga en funcionamiento 

ni detenga la unidad

prendiendo y apagando

la energía.

No enchufe ni desenchufe 

con las manos mojadas.

Nunca intente desarmar ni 

reparar la unidad usted 

mismo.

No beba ni utilice el agua 

drenada de la unidad.

No dañe ni use un cable

de alimentación no

especificado

No coloque la unidad

cerca de una fuente de

calor.

Antes de limpiar, apague 

la energía y desenchufe 

la unidad.

No utilice la máquina cerca

de gases inflamables o

combustibles, tales como

gasolina, benceno, diluyente

!

!

PRECAUCIÓN

No use la unidad en

espacios reducidos.

La falta de ventilación puede

causar sobrecalentamiento e

incendio.

No coloque en lugares

donde pueda ser salpicado.

El agua puede ingresar a la 

unidad y dañar el aislamiento. 

Puede causar choque.

Coloque la unidad 

en una sección 

nivelada del piso.

Si la unidad se cae, puede

derramar agua y dañar

pertenencias o causar

choque eléctrico o 

incendio.

!

Para prevenir lesiones al usuario u otras personas y daños a la propiedad, siga las siguientes

instrucciones. El uso incorrecto debido al incumplimiento de las instrucciones puede causar

lesiones o daños.
      En las siguientes indicaciones se clasifica la gravedad.

Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesión grave.

Los significados de los símbolos utilizados en este manual son los que se muestran a continuación.

Haga esto siempre.

Nunca haga esto.

PRECAUCIÓN

Este símbolo indica la posibilidad de lesión o daño a la propiedad.

ADVERTENCIA

DVERTENCIA

Puede romper la protección del 

recipiente y causar un choque 

eléctrico

No quite el recipiente de 

agua durante el 

funcionamiento

Summary of Contents for KSTAD507A

Page 1: ...Before operating this product please read the instructions carefully and save this manual for future use DEHUMIDIFIER Model KSTAD507A KSTAD707A...

Page 2: ......

Page 3: ...Producto...

Page 4: ...1 866 646 4332 1 866 646 4332 MIDEA AMERICA CORPORATION PRODUCT REGISTRATION CENTER 11800 NW 100 ROAD STE 4 MEDLEY FL 33178 1037...

Page 5: ...ast free of charge to the user B When buying a new product the retailer will take back the old product at least free of charge C The manufacture will take back the old appliance for disposal at least...

Page 6: ...k of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play the appliance...

Page 7: ...rd Do not place the unit near a heat source Before cleaning turn off the power and unplug the unit Do not use the machine near flammable gas or combustibles such as gasoline benzene thinner etc CAUTIO...

Page 8: ...technician Do not place flower vases or other water container on top of the unit The manufactures nameplate is located on the rear panel of the unit and contains electrical and other technical data sp...

Page 9: ...COMFORT Pad optional Press to activate the comfort dehumidifying operation NOTE On this operation the unit can not be set humidity level 2 FILTER Pad The check filter feature is a reminder to clean th...

Page 10: ...filter feature The system starts to count the time once the fan motor operates The check filter feature can be only activated when the accumulated operation time achieves 250 hours or more The Reset l...

Page 11: ...n the manual are for explanation purposes only Theactual shape of the unit you purchased may be slightly different but the operations and functions are the same Accessories placed in the water bucket...

Page 12: ...water in the bucket The unit may tip over and spill water Adehumidifier operating in a basement will have little or no effect in drying an adjacent enclosed storage area such as a closet unless there...

Page 13: ...e unit before replace the bucket into the unit see Fig 8 When you remove the bucket if there is some water in the unit you must dry it When the unit is on if the bucket is removed the compressor and t...

Page 14: ...ty setting and fan speed on the unit for pump draining to start Pump drain hose Pump drain hose outlet NOTE The pump operation on light blinks at 1Hz when the pump is operational failure Please turn o...

Page 15: ...e and cleaning of the dehumidifier Turn the dehumidifier off and remove the plug from the wall outlet before cleaning 1 Clean the Grille and Case Use water and a mild detergent Do not use bleach or ab...

Page 16: ...her openings are securely closed O O Room temperature is too low below 5 C 41 F There is a kerosene heater or something giving off water vapor in the room The unit makes a loud noise when operating Th...

Page 17: ...DESHUMEDECEDOR MANUAL DE INSTRUCCI N Para un funcionamiento eficaz por favor lea las instrucciones cuidadosamente y gu rdelas en un lugar seguro para referencia futura Modelo KSTAD507A KSTAD707A...

Page 18: ...temas de recolecci n donde los residuos electr nicos pueden eliminarse al menos sin cargo alguno al usuario B En la compra de un nuevo producto el minorista puede retirar el producto anterior por lo m...

Page 19: ...idades f sicas sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido la autorizaci n o las instrucciones sobre el uso del dispositivo y han comprendido los peligros involucr...

Page 20: ...n cable de alimentaci n no especificado No coloque la unidad cerca de una fuente de calor Antes de limpiar apague la energ a y desenchufe la unidad No utilice la m quina cerca de gases inflamables o c...

Page 21: ...servicio calificado No coloque floreros ni otros contenedores de agua sobre la unidad Aseg rese de que la unidad tenga una buena conexi n a tierra Para minimizar los riesgos de choques o incendios un...

Page 22: ...ione la tecla y configure a un valor inferior Para obtener un aire m s h medo presione la tecla y configure a un valor superior 6 Tecla Temporizador Pulse para iniciar la funci n autom tica de arranqu...

Page 23: ...Apagado Indica que se ha iniciado la funci n apagado autom tico Funci n revisar el filtro El sistema comienza a contar el tiempo una vez que el motor del ventilador comienza a funcionar La caracter s...

Page 24: ...caci n de piezas Imagen 2 Imagen 3 Panel de control Rejilla para entrada de aire tanque de agua Ventana de nivel de agua Manija en ambos lados 1 2 3 4 5 1 2 3 4 NOTA Todas las im genes en el manual so...

Page 25: ...y salpicar agua Un deshumificador que funciona en un s tano no tendr efecto o ser peque o en secar un rea de almacenamiento adyacente continua tal como un armario a menos que exista una circulaci n de...

Page 26: ...caci n de piezas Imagen 2 Imagen 3 Panel de control Rejilla para entrada de aire tanque de agua Ventana de nivel de agua Manija en ambos lados 1 2 3 4 5 1 2 3 4 NOTA Todas las im genes en el manual so...

Page 27: ...y salpicar agua Un deshumificador que funciona en un s tano no tendr efecto o ser peque o en secar un rea de almacenamiento adyacente continua tal como un armario a menos que exista una circulaci n de...

Page 28: ...er odos de tiempo Con cuidado limpie el deshumificador Apague el deshumificador y desench felo antes de la limpieza 1 Limpie la rejilla y la carcasa Utilice agua y detergente suave No utilice cloro o...

Page 29: ...as La temperatura de la sala es muy baja por debajo de los 5 C 41 F Hay un calentador a queroseno o algo que produce vapor en la sala La unidad emite sonidos fuertes mientras est en funcionamiento El...

Reviews: