background image

Manuel KSK-6231INEL

Contenu de l‘emballage

• 

Clavier

• 

Manuel

Manuel

• 

Clavier industriel avec rétro-éclairage

• 

Silicone gainage

• 

Câble USB

• 

To 2 boutons de la souris, les touches: 98

• 

Étanche IP68

• 

Plug & Play, sans pilote spécial

• 

Windows OS compatible

Demandes au système

Ce clavier demande un PC avec connexion USB et un des systèmes d’exploitation suivants:
Windows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista / 7 / 8 / 10

Installation du clavier

• 

Branchez votre clavier à une borne USB libre sur votre ordinateur. Tous les systèmes d‘exploita-
tion actuels avec Plug & Play de reconnaître le clavier automatiquement et chargera les pilotes 
nécessaires.

• 

- Les systèmes plus vieux ne supportent pas toujours la reconnaissance automatique de matériel. 
Vérifiez que votre système d’exploitation et BIOS supportent des claviers USB. Plusieurs fabricants 
offrent des actualisations de BIOS dans l’Internet pour télécharge.

Les touches de fonction

Rétroéclairage 

activé / désactivé

plus sombre

plus clair

Summary of Contents for KSK-6231INEL

Page 1: ...Manual KSK 6231INEL Industrial waterproof keyboard Kurzanleitung KSK 6231INEL Wasserdichte Tastatur für die Industrie ...

Page 2: ...evice has been de energised prior to working on it Do not remove contact protection panels Avoid contact with conducting parts Do not bring plug contacts in contact with pointed and metal objects Use in intended environments only Operate the device using a power unit meeting the specifications of the type plate only Keep the device power unit away from humidity liquid vapour and dust Do not modify...

Page 3: ... Harmful cleaning agents Scratches discolouration damage caused by moisture or short circuit in the device Disconnect the device prior to cleaning Aggressive or intense cleaning agents and solvents are unsuitable Make sure there is no residual moisture after cleaning We recommend cleaning devices using a dry anti static cloth 7 Disposing of the device Environmental pollution unsuitable for recycli...

Page 4: ...ch leitenden Teilen Lebensgefahr durch Stromschlag vor Benutzung Betriebsanleitung lesen vor Arbeiten am Gerät Spannungsfreiheit sicherstellen Kontaktschutzblenden nicht entfernen Kontakt mit Spannungsführenden Komponenten vermeiden Steckkontakte nicht mit spitzen und metallischen Gegenständen berühren Verwendung nur in dafür vorgesehenen Umgebungen Gerät ausschließlich mit Typenschildkonformen Ne...

Page 5: ...hren dem Produkt beiliegendes Zubehör verwenden 6 Reinigung des Gerätes Schädigende Reinigungsmittel Kratzer Farbveränderungen Feuchteschäden oder Kurzschluss am Gerät vor Reinigung das Gerät außer Betrieb nehmen aggressive bzw scharfe Reinigungs und Lösungsmittel sind ungeeignet nach der Reinigung sicherstellen dass keine Restfeuchtigkeit vorhanden ist Reinigung der Geräte am besten mit trockenem...

Page 6: ...ating systems Windows 98SE ME 2000 XP Vista 7 8 10 Connection between keyboard and PC Connect your keyboard to a free USB port on your computer All current operating systems with Plug Play recognize the keyboard automatically and will load the necessary drivers Older operating systems do not always support automatic hardware recognition Check whether your BIOS system supports USB keyboards Some ma...

Page 7: ...light Indicates which key is activated Function NUM Activates the number block CAPS LOCK Switches between upper and lower characters SCROLL LOCK Used by some applications such as Microsoft Excel to control scrolling Keyboard lights ...

Page 8: ...ssysteme Windows 98SE ME 2000 XP Vista 7 8 10 Anschluss der Tastatur an den PC Verbinden Sie Ihre Tastatur über eine freie USB Schnittstelle mit Ihrem Rechner Alle aktuellen Betriebssysteme mit Unterstützung für Plug Play erkennen die Tastatur automatisch und laden die erforderlichen Treiber Ältere Betriebssysteme unterstützen nicht immer das automatische Erkennen von USB Geräten Kontrollieren Sie...

Page 9: ...ss diese Um schalttaste aktiviert ist Funktion NUM Aktiviert den Nummernblock FESTSTELLTASTE Schaltet zwischen Groß und Kleinbuchstaben um ROLLEN Wird von einigen Anwen dungen z B Microsoft Excel zur Steuerung des Bildlaufs verwendet Tastaturleuchten ...

Page 10: ... Vista 7 8 10 Installation du clavier Branchez votre clavier à une borne USB libre sur votre ordinateur Tous les systèmes d exploita tion actuels avec Plug Play de reconnaître le clavier automatiquement et chargera les pilotes nécessaires Les systèmes plus vieux ne supportent pas toujours la reconnaissance automatique de matériel Vérifiez que votre système d exploitation et BIOS supportent des cla...

Page 11: ...lumineux Indique quelle clé est activée Fonction NUM Active le bloc de numéros CAPS LOCK Commutation entre les caractères supérieurs et inférieurs SCROLL LOCK Utilisé par certaines appli cations telles que Microsoft Excel pour contrôler le défilement ...

Page 12: ...r design of the above mentioned product without prior notice The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any differences between the product mentioned in this manual and the product you may have Apple and macOS MAC iTunes and Macintosh are regis...

Reviews: