
6
Instrukcja przeznaczona jest dla instalatora,
zapewniaj
ą
c pomoc w zakresie monta
ż
u oraz dla
u
ż
ytkownika, informuj
ą
c go o sposobie obs
ł
ugi
i konserwacji produktu. Po instalacji nale
ż
y
przekaza
ć
instrukcj
ę
u
ż
ytkownikowi, aby j
ą
u
siebie przechowywa
ł
.
Symbole i znaczenie
Uwaga!
Ostrze
ż
enie przed szkodami osobowymi
i materialnymi.
Uwaga!
Ostrze
ż
enie przed pora
ż
eniem pr
ą
dem
elektrycznym.
Uwaga!
Ostrze
ż
enie przed szkodami, spowodo-
wanymi przez wod
ę
.
Informacja, dobra rada lub odsy
ł
acz
Strumie
ń
wody
Brak strumienia
wody
Przeznaczenie
Wodospad natryskowy do stosowania w
ł
azience
i WC. Mo
ż
liwa eksploatacja w instalacji wody,
zapewniaj
ą
cej jako
ść
typow
ą
dla wody pitnej.
Produkt przeznaczony jest wy
łą
cznie do monta
ż
u
wewn
ą
trz budynków!
Uwaga!
Instalacja wy
łą
cznie w pomieszczeniach,
w których temperatura nie spada poni
ż
ej zera.
Dane techniczne
– Przep
ł
yw w przypadku ci
ś
nienia hydraulicznego
3 bar:
oko
ł
o 25 l/min
– Ci
ś
nienie hydrauliczne:
min. 0,5 bar/zalecane 1-5 bar
– Ci
ś
nienie robocze:
maks. 10 bar
– Ci
ś
nienie kontrolne:
16 bar
W przypadku ci
ś
nienia spoczynkowego ponad 5
bar nale
ż
y zabudowa
ć
reduktor ci
ś
nienia.
Wymiary zabudowy,
patrz strona 2
Instalacja, patrz rys.
1 na stronie 8
Przed instalacj
ą
i po instalacji nale
ż
y gruntownie
przep
ł
uka
ć
przewody, prowadz
ą
ce wod
ę
pitn
ą
(nale
ż
y stosowa
ć
si
ę
do EN 806 i 1717).
Nale
ż
y wykorzystywa
ć
wy
łą
cznie silikon,
ulegaj
ą
cy naturalnemu usieciowaniu.
Sprawdzi
ć
przy
łą
cza ci
ś
nieniem hydraulicznym w
celu potwierdzenia ich szczelno
ś
ci.
Konserwacja,
patrz rys. 11 na stronie 10
Monta
ż
w odwrotnej kolejno
ś
ci.
Cz
ęś
ci zamienne z numerami zamówienia,
patrz stro-
na 11.
Informacje dotycz
ą
ce gwarancji dost
ę
pne s
ą
w
do
łą
czonej
karcie piel
ę
gnacyjno-gwarancyjnej
.
Tento návod slouží instalatér
ů
m p
ř
i montáži a
uživatel
ů
m p
ř
i obsluze a údržb
ě
produktu. Po
nainstalování ho p
ř
edejte uživateli, aby si ho
mohl uschovat.
Symboly a význam
Pozor!
Výstraha p
ř
ed zran
ě
ním a v
ě
cnými
škodami.
Pozor!
Výstraha p
ř
ed úrazem elektrickým prou-
dem.
Pozor!
Výstraha p
ř
ed poškozením vodou.
Upozorn
ě
ní, tip nebo odkaz
Pr
ů
tok vody
Žádný pr
ů
tok vody
Ú
č
el použití
P
ř
ívalová sprcha pro použití v koupelnách a
WC. Provoz pouze s pitnou vodou.
Výrobek je vhodný výhradn
ě
k montáži ve
vnit
ř
ních prostorách!
Pozor!
Instalace v prostorách, které
nepromrzají.
Technické údaje
– Pr
ů
tok p
ř
i pr
ů
tokovém tlaku 3 bary:
cca. 25 l/min
– Pr
ů
tokový tlak: min. 0,5 bar/doporu
č
eno 1-5 bar
– Provozní tlak:
max. 10 bar
– Zkušební tlak:
16 bar
U klidového tlaku na 5 bar
ů
nainstalujte reduk
č
ní
ventil.
Montážní rozm
ě
ry
viz strana 2
Instalace
viz obrázek 1 na stran
ě
8
Potrubí na pitnou vodu p
ř
ed a po instalaci
d
ů
kladn
ě
vypláchn
ě
te (postupujte podle EN 806
a 1717).
Používejte pouze neutrální silikon.
T
ě
snost p
ř
ípojek zkontrolujte hydraulickým
tlakem.
Údržba,
viz snímky 11 na stran
ě
10
Montáž probíhá v obráceném po
ř
adí.
Náhradní díly s objednacími
č
ísly
viz strany 11.
Pokyny týkající se záruky a pé
č
e najdete v p
ř
i-
loženém
Návodu k údržb
ě
a záru
č
ním listu
.
CS
D
ů
ležité informace, p
ř
e
č
t
ě
te si prosím pozorn
ě
!
PL
Wa
ż
ne informacje, prosz
ę
przeczyta
ć
uwa
ż
nie!
Summary of Contents for 59982 010000
Page 8: ...8 0 1 2 1 3 4 1 2 2 1 2 3 8mm ...
Page 9: ...9 0 5 6 7 8 8mm 1 2 2 3 30 Ø8 1 ...
Page 10: ...10 11 9 10 2 5mm 2 5mm ...