background image

8

Messhilfe für Verschraubungsmaterial

Measuring help for screw connections

Gabarit pour système de serrage

Meethulp voor schroefmateriaal

GB

F

NL

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

M5x40

M8x40

M8

ø22

ø16

ø12

M6

M5

ø3,9x13

Beispiele    Examples    Examples    Bij voorbild

M5x40

Summary of Contents for SX 1

Page 1: ...Montageanleitung Ergometer SX 1 Art Nr 7986 600 690 Der Umwelt zuliebe Wir drucken auf 100 Altpapier F D GB NL...

Page 2: ...ainer verf gt ber ein magnetisches Bremssystem das wartungsarm ist und keiner Nachstellarbeit bedarf Bei dem Heimtrainer handelt es sich um ein drehzahlunabh n gig arbeitendes Trainingsger t Es ist da...

Page 3: ...carefully to en sure that it has been correctly assembled It is not recommended to use or store the apparatus in a damp room as this may cause it to rust Please ensure that no part of the machine come...

Page 4: ...sement lesdites instructions pour d ventuels renseignements ainsi que pour effec tuer l entretien de l appareil ou commander des pi ces de rechange Instructions de montage F Instructions for Assembly...

Page 5: ...pr vu par les diff rentes figures Dans chacune d elles l ordre de montage est marqu par des majuscules N oubliez pas que toute utilisation d outils et toute activit arti sanale pr sente toujours des r...

Page 6: ...vloeistoffen drank transpiratie etc op onderdelen van het apparaat terechtkomen Dit kan tot roesten leiden Hometrainer is bedoeld voor training van volwassenen en is geen speelgoed Door de natuurlijk...

Page 7: ...ttler net Schroef eerst alle onderdelen losjes vast en controleer of ze op de juist plek zitten Draai de borgmoeren met de hand vast tot u weerstand voelt vervolgens schroeft u ze met een sleutel tege...

Page 8: ...ng help for screw connections Gabarit pour syst me de serrage Meethulp voor schroefmateriaal GB F NL 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 M5x40 M8x40 M8 22 16 12 M6 M5 3 9x13 B...

Page 9: ...1 2 4 2 1 2 1 1 1 1 2 Checkliste Packungsinhalt Checklist contents of packaging Liste de v rification contenu de l emballage Checklijst verpakkingsinhoud Checklista f rpackningsinneh ll Lista de cont...

Page 10: ...10 2 3 4 1 M8x70 21 M8 M5x20 16 M5 3 9x13 A B C D...

Page 11: ...11 7 8 L L R M8x20 25 M8x20 21 B B C C A 6 5 3 9x19 L R A A B B...

Page 12: ...12 Handhabungshinweise Handling Indications relatives la manipulation Bedieningsinstrukties Hanteringsanvisning Instrucciones de manejo Avvertenze per il maneggio GB F NL S E I A B C...

Page 13: ...schraube 1 70127365 70127365 31 Rollenschoner rechts f Rohr 60 mm 1 91170316 91170316 32 Rollenschoner links f Rohr 60 mm 1 91170317 91170317 33 Kugellager 6203 ZZ paarweise je Achse wechseln 4 331000...

Page 14: ...ng 73 19 23 24 26 46 45 42 41 66 59 39 48 32 33 56 65 31 38 55 30 61 69 33 70 67 40 44 42 5 12 1 8 11 12 3 2 4 6 9 7 37 9 13 14 15 16 18 17 20 21 22 19 68 36 29 46 28 25 51 43 51 27 63 62 10 47 64 58...

Page 15: ...804 70125804 Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollst ndige Artikelnummer die Ersatzteilnummer die ben tigte St ckzahl sowie die auf der R ckseite auf gestempelte Kontrollnummer an Bestel...

Page 16: ...En cas de r clamation pri re de mentionner ce num ro de contr le Bij reclamaties dit controlenummer vermelden Vid eventuell reklamation anges alltid detta kontrollnummer En caso de reclamaci n le roga...

Reviews: