Kettler CUBIC 0111919-9000 Assembly & Operating Instructions Download Page 10

10

Този продукт на KETTLER е произведен чрез използване на
висококачествени материали и с най-голяма грижа. Ако все
пак възникнат дефекти, предявете рекламацията към Вашия
търговец заедно с касовата бележка. Важат гаранционните
условия. Повреди поради неправилно третиране, поради
неспазване на ръководството и на указанията за поддръжка
или поради влияния на околната среда (напр.:
замърсявания на въздуха/водата, слънцезащитни кремове)
са изключени от гаранцията.

Най-напред завийте всички части хлабаво и проверете
правилното им положение. Нивелирайте предварително
монтирания мебелен елемент върху равна повърхност и
едва тогава затегнете всички винтове. Проверете всички
винтови съединения за стабилното им положение след
монтажната стъпка.

 Αυτό το προϊόν KETTLER παράχθηκε µε χρήση υλικών

υψηλής ποιότητας και µε τη µεγαλύτερη προσοχή. Αν,
παρόλα αυτά, προκύψει οποιοδήποτε πρόβληµα,
απευθύνετε την αξίωσή σας µαζί µε την απόδειξη αγοράς
στο τοπικό σας κατάστηµα. Ισχύουν οι νοµικά
προβλεπόµενοι όροι εγγύησης. Η εγγύηση δεν καλύπτει
ζηµιές λόγω ακατάλληλων χειρισµών, λόγω µη τήρησης
των οδηγιών και των υποδείξεων φροντίδας ή λόγω
επιδράσεων του περιβάλλοντος (π.χ. ρύποι αέρα/νερού,
αντηλιακό).

Πρώτα βιδώστε χαλαρά όλα τα µέρη και ελέγξτε την σωστή
θέση τους. Ευθυγραµµίστε έτσι το προσυναρµολογηµένο
έπιπλο πάνω σε µια επίπεδη επιφάνεια και σφίξτε καλά
στη συνέχεια όλες τις βίδες. Ελέγξτε ίλες τις κοχλιωτές
συνδέσεις µετά τη διαδικασία συναρµολόγησης ως προς
την σωστή θέση.

– BG – Законова гаранция

– EL – Νοµικά προβλεπόµενη εγγύηση

Summary of Contents for CUBIC 0111919-9000

Page 1: ...nstrukcja monta u i obs ugi CS N vod k mont i a obsluze PT Instru es de montagem utiliza o RU RO Instruc iuni de montaj utilizare HU Szerel si kezel si tmutat HR Upute za monta u uporabu SL Navodila z...

Page 2: ...fter assembling Dieses KETTLER Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Ma terialien und mit gr ter Sorgfalt hergestellt Sollten dennoch M n gel auftreten richten Sie die Reklamation zusammen mit d...

Page 3: ...errez fond toutes les vis Apr s cette tape de montage contr lez le serrage de tous les assemblages vis Dit KETTLER product werd met hoogwaardige materialen en grote zorgvuldigheid geproduceerd Mochten...

Page 4: ...este paso de montaje el todas las uniones ator nilladas est n bien ajustadas Questo prodotto KETTLER stato prodotto impiegando materiali di elevata qualit e massima cura In caso che si presentino tutt...

Page 5: ...r wnej powierzchni i dopiero wtedy dokr mocno wszystkie ruby Skontroluj po kroku monta owym wszystkie po czenia rubowe pod wzgl dem mocnego osadzenia Tento v robek spole nosti KETTLER byl vyroben za...

Page 6: ...m manuseamento indevido pela inobserv ncia do manual e das instru es de con serva o ou por agentes atmosf ricos por exemplo sujidade do ar gua protetor solar encontram se exclu dos da garantia Primeir...

Page 7: ...uburile Dup montaj verifica i pozi ia fix a mbin rilor cu uruburi A jelen KETTLER term k kiv l min s g anyagok felhaszn l s val rendk v li gondoss ggal k sz lt Amennyiben m gis hib k mer l n nek fel r...

Page 8: ...i i tek tada zategnite sve vijke provjerite da su nakon koraka monta e svi vij ani spojevi vrsto sjeli na svoje mjesto Ta izdelek KETTLER je bil izdelan zelo skrbno uporabljeni pa so bili zelo kakovos...

Page 9: ...hnite v etky skrutky Skontrolujte po kroku mont e i s v etky skrutkov spoje pevne dotiahnut Ovaj KETTLER proizvod proizveden je uz najve u pa nju kori en jem kvalitetnih materijala Ukoliko primetite n...

Page 10: ...10 KETTLER KETTLER BG EL...

Page 11: ...vs och drag f rst nu t alla skruvar ordentligt Kon trollera sedan alla skruvf rbindningar att de verkligen r ordentligt tdragna T m KETTLER tuote on valmistettu korkealuokkaisista laadukkaista materia...

Page 12: ...lanma ve bak m talimat na uyulmamas nedeniyle ya da evresel etkiler nedeniyle r hava su kirlenmesi g ne ya olu an ha sarlar garanti kapsam nda de ildir L tfen nce t m par alar s k n z ve do ru bir eki...

Page 13: ...13 1x 4x 8x 1x 8x 8x M8x60 SW6 M8 M8 A B D E F 1x 4x 8x 1x 8x 8x 1x 4x 8x 1x 8x 8x C 0111919 0111921 0111925...

Page 14: ...14 A B F E C D 7 Nm 1...

Page 15: ...menda de pe as so bressalentes RU RO Comandarea pieselor de schimb HU P talkatr szek megrende l se HR Nacrt rezervnih dijelova SL Naro ilo nadomestnih delov SK Objedn vanie n hradn ch dielov SR Porud...

Page 16: ...16 0111919 9000 0111921 9000 0111925 9000 1 1x 68004962 2 1x 68004963 2 1 Ersatzteilbestellung 2...

Page 17: ...bitte an Ihren Fachh ndler Vertriebspartner vor Ort Den Fachh ndler in Ihrer N he finden Sie auf www kettler garden com If you need spare parts or accessories please contact your specialised dealer sa...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20 KETTLER Home Garden GmbH Otto Hahn Stra e 5 21509 Glinde www kettler garden com docu 4007b 10 20...

Reviews: