Kettler BARCELONA 0T01050-0000 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

Montageanleitung für Kettcar

„INDIANAPOLIS AIR“

Art. Nr. 08871-000

Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier!

HEINZ KETTLER GmbH & Co. · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit

Abb. ähnlich

Summary of Contents for BARCELONA 0T01050-0000

Page 1: ...Montageanleitung f r Kettcar INDIANAPOLIS AIR Art Nr 08871 000 Der Umwelt zuliebe wir drucken auf 100 Altpapier HEINZ KETTLER GmbH Co Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit GB D F NL E I PL Abb hnlich...

Page 2: ...dere Verwendung ist unzu l ssig und m glicherweise gef hrlich Der Hersteller kann nicht f r Sch den verantwortlich gemacht werden die durch einen nicht bestimmungsgem en Gebrauch verursacht wurden Das...

Page 3: ...es bitte an die K rpergr e ihres Kindes an Transportieren Sie keine Gegenst nde auf dem Fahrzeug Verwenden Sie zur S uberung und Pflege umweltfreundliche keinesfalls aggressive oder tzende Mittel Gebe...

Page 4: ...satzteil Nr 70120689 1St ck Serien Nr Bewahren Sie die Originalverpackung des Ger tes gut auf damit sie sp ter u U als Transportverpackung verwendet werden kann Warenretouren sind nur nach Absprache u...

Page 5: ...d possibly dangerous The manufacturer cannot be held responsible for damages caused by improper use This product is suitable for children starting at an age of 5 years with a body height star ting at...

Page 6: ...drops of oil every two or three months For models with pneumatic tyres When leaving wheeled toys with pneumatic tyres on floors containing solvents or which have been glued with such solvents e g PVC...

Page 7: ...l packaging of this article so that it may be used for transport at a later date if necessary Goods may only be returned after prior arrangement and in internal packaging which is safe for transportat...

Page 8: ...aintenir les enfants l cart petites pi ces risquant d tre aval es ATTENTION Pour les produits quip s de pneumatiques attention Toujours bien serrer les bouchons de valve et tenir hors de la port e des...

Page 9: ...les hauteur variable veuillez ajuster le v hicule la taille de votre enfant N utilisez pas le v hicule pour transporter des objets Pour le nettoyage et l entretien de la trottinette utilisez des prod...

Page 10: ...0120689 1pi ces no de contr le no de s rie Conservez l emballage d origine du produit afin de pouvoir l utiliser ult rieurement comme emballage de transport Il ne faut effectuer des retours de marchan...

Page 11: ...d te gebruiken door n 1 persoon Elk ander gebruik is niet toegestaan en mogelij kerwijze gevaarlijk De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door ondoelmatig gebruik Het product is g...

Page 12: ...onderhoud milieuvriendelijke in geen geval agres sieve of bijtende middelen Smeer elke drie maanden de lagers van de wielen en het stuur met enige druppels olie Bij modellen met luchtbanden bij het w...

Page 13: ...en nodig als transportverpakking kunt gebruiken Retourgoederen mogen uitsluitend na afspraak opgestuurd worden in een voor transport deugdelijke binnen verpakking Bij voorkeur de originele doos Stuur...

Page 14: ...ATENCION Los elementos peque os son suscepti bles de ser tragados Peligro de asfixia ATENCI N Durante el montaje del producto mantener alejados a ni os contiene pie zas peque as que se pueden tragar A...

Page 15: ...ni os no dispone de un as llamado freno de detenci n Por este motivo hay que fijar el veh culo depositado para que no ruede No deje a los ni os que toda v a no saben manejar al aparato en el veh culo...

Page 16: ...e calentar los pu os de manillar en agua caliente Por razones t cnicas nos reservamos el derecho a efectuar el premontaje de ciertos com ponentes p ej tapas para los tubos Lista de repuestos p gina 32...

Page 17: ...te Questo attrezzo da gioco stato concepito esclusivamente per l uso nell ambito privato l uso commerciale o pubblico non permesso Questo veicolo pu essere utilizzato soltanto per lo scopo per il qual...

Page 18: ...nti Perci parcheggiate il veicolo in modo che non rotoli via Non lasciate senza sorveglianza sul veicolo parcheggiato i bam bini che non padroneggiano da soli il veicolo Adattate il veicolo secondo l...

Page 19: ...cate il completo numero di articolo della parte di ricambio il numero di unit necessario nonch il numero di serie dell apparecchio veda si Impiego Esempio di ordinazione art n 08871 000 pezzo di ricam...

Page 20: ...gumieniem pneumatycznym Uwaga Zawsze mocno dokr ci kapturki zawor w i trzyma z daleka od dzieci drobne cz ci kt re mog zosta po kni te Ta zabawka jest przeznaczona wy cznie do prywatnego u ytku aden p...

Page 21: ...nie dopuszcza bez nadzoru do odstawione go pojazdu Pojazdy z mo liwo ci regulacji nale y dopasowa do wzrostu dziecka Pojazdu nie wolno u ywa do transportu przedmiot w Do czyszczenia i konserwacji pros...

Page 22: ...na przyk ad zatyczki rurowej Zamawianie cz ci zamiennych strona 32 34 Przy zamawianiu cz ci zamiennych prosz podawa kompletny numer artyku u numer cz ci zamiennej i numer serii urz dzenia zobacs zasto...

Page 23: ...23...

Page 24: ...ial Measuring help for screw connections GB F NL E I PL Gabarit pour syst me de serrage Meethulp voor schroefmateriaal Referencia de medici n para el material de atornilladura Misura per il materiale...

Page 25: ...25 Checkliste 1 4 1 8 1 1 1 1 1 M8 x 20 M8 x 20 1 4 25 1 3 9x25mm 1 M 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Page 26: ...26 1 M8x20 2 M8...

Page 27: ...27 3 4 M8x20 25 3 9x25 R L 5...

Page 28: ...28 7 B A A A C 6...

Page 29: ...29 Handhabung Handling Utilisation GB F NL Utilizzo Zastosowanie E I PL Aplicaci n Handleiding A B B C 8...

Page 30: ...rte del volumen de entrega I Non in dotazione alla fornitura PL Nie nale y do zakresu dostawy Beispiel Typenschild Seriennummer Example Type label Serial number Example Plaque signal tiqu Num ro de se...

Page 31: ...zd tkowa musi by prawid owo osadzona na feldze Podczas pompowania nale y opon r w nomiernie dociska do kraw dzi felgi Do pompowania prosz stosowa kompre sor na przyk ad taki jak na stacji paliw Pompow...

Page 32: ...ANAPOLIS AIR Art Nr 8871 000 39 37 38 29 28 9 26 32 14 15 26 5 11 2 8 12 31 23 25 24 19 13 1 44 33 34 6 55 22 21 20 16 18 41 42 40 43 30 47 46 17 10 28 3 36 25 4 7 35 48 49 50 51 52 52 45 54 9 32 54 2...

Page 33: ...chts 5296 1 70120691 19 Lenkerblechverkleidung links 5297 1 70120692 20 Lamellenstopfen 2 10100124 21 Adapter 5307 1 70120696 22 Trennstellenabdeckung Vorderteil 5301 1 70120699 23 Trennstellenabdecku...

Page 34: ...02 44 Tretlagerblende 5308 rechts 1 70120705 45 Tretlagerblende 5309 links 1 70120706 46 Hinterbauverkleidung 5305 1 70120703 47 Einsatz 5306 1 70120704 48 Sitz 5295 1 91660062 49 Griffschraube 1 9167...

Page 35: ...35...

Page 36: ...docu 2730b 01 11...

Search results

Summary of Contents for BARCELONA 0T01050-0000

Reviews:

Related manuals for BARCELONA 0T01050-0000

Brands by name

Popular brands

Kettler BARCELONA 0T01050-0000, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for BARCELONA 0T01050-0000

Reviews:

Related manuals for BARCELONA 0T01050-0000

Brands by name

Popular brands