45
Ersatzteilbestellung
– GR – Σας παρακαλούµε να σηµειώνετε σε παραγγελίες ανταλλα-
κτικών τον πλήρη αριθµό προϊόντος, τον αριθµό ανταλλα-
κτικού, τον αριθµό των αναγκαίων τεµαχίων και τον αριθµός
σειράς της συσκευής.
– RUS – Оформляя заказ на запчасти, указывайте полный артикуль-
ный номер, номер запасной детали, необходимое количе-
ство и серийный номер устройства.
– S – Ange alltid hela artikelnumret, respektive reservdelsnummer, anta-
let du behöver samt produktens serienummer.
– TR – Yedek parça siparişlerinizde komple ürün numarasını, yedek
parça numarasını, ihtiyaç duyulan adet sayısını ve cihazın seri
numarasını belirtiniz.
– D –
Beispiel Typenschild – Seriennummer
– GB – Example Type label – Serial number
– F –
Example Plaque signalétique –
Numèro de serie
– NL – Bij voorbeeld Typeplaatje –
Seriennummer
– E –
Ejemplo Placa identificativa –
Número de serie
– I –
Esempio Targhetta tecnica – Numero
di serie
– PL –
Przyklady Tabliczka identyfikacyj-
na – Numer serii
– CZ – Přiklad typového štítku – sériové
číslo
– RO – Exemplu plăcuţa de fabricaţie – seria
– SK – Príklad: Typový štítok – sériové číslo
– GR – Παράδειγµα Πινακίδα τύπου –
Αριθµός σειράς
– RUS – Пример заводской таблички с
серийным номером
– S – Exempel typskylt – serienummer
– TR – Örnek Tip Plaketi – Seri Numarası
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
59463 Ense-Parsit / Germany
Art.-Nr.
?????? ????
Serien-Nr.
Serien-Nr.
00001 10VCNQH
????? ???????
????? ???????
Art.-Nr.
0303002-7000
??????-????
??????-????
