ASSEMBLY PARTS |
PIÈCES À ASSEMBLER
| MONTAGETEILE |
PIEZAS DE ENSAMBLE
|
MONTAGESTUKKEN |
PARTI DA MONTARE
| PEÇAS DE MONTAGEM |
ELEMENTY SKŁADOWE
CAUTION |
AVERTISSEMENT
| WICHTIG |
ADVERTENCIA
| WAARSCHUWING |
ATTENZIONE
| ATENÇÃO |
OSTRZEŻENIE
SL1(X1)
SR2 (X1)
SER(X1)
SB(X1)
SFL (X3)
SFR (X1)
S1 (X1)
SH2 (X4)
SK (X2)
W26H (X1)
SH1 (X4)
SMCF (X2)
SFCR (X1)
SFCL (X1)
SH3 (X4)
SEL (X1)
SCW3 (X18)
SCW2(X36)
SCW1 (X2)
Place shed on leveled surface | Some parts have metal edges | Please be careful when handling
components | Always wear work gloves
Placez la remise sur une surface platte | Certaines pièces ont des bords en métal | Soyez prudent en les
manipulant | Portez toujours des gants de travail.
Schuppen auf ebene Fläche stellen | Einige Teile haben M etallkanten, bitte seien Sie vorsichtig beim
Umgang mit diesen | Tragen Sie bei der Montage des Gartenschuppens oder Wartungsarbeiten stets
Arbeitshandschuhe.
Coloque el cobertizo sobre una superficie plana | Algunas partes incluyen bordes metálicos |
Tenga cuidado al manejar estos componentes | Use siempre guantes de trabajo.
Plaats de berging op een plat oppervlak | Sommige onderdelen hebben metalen randen |
Wees voorzichtig met het omgaan met deze onderdelen | Draag altijd werkhandschoenen.
Situare il M agazzino su una superficie piana e uniforme | Alcune parti hanno le punte in metallo |
Fare attenzione nel maneggiare i componenti | Indossare sempre guanti da lavoro
Coloque o abrigo numa superficie plana | Algumas peças podem ter extremidades em metal |
Tenha cuidado ao manusear este componentes | Utilize sempre luvas e óculos de protecção.
Szopę ustawić na równej powierzchni | Krawędzie niektórych elementów są metalowe | Podczas dotykania
elementów należy zachować ostrożność | Założyć rękawice robocze
SOF (X1)
1
SFCR(X1)
SR2(X1)
SFCR
3
SR2
SMCF (X1)
SMCF
2
SFL(X1)
4
SFL(X1)
CLICK
SFL
SFL
CLICK
CLICK
CLICK
2
3
