background image

8

CARE & SAFETY

In case of fire, do not attempt to extinguish any burning polypropylene with water.

It is of utmost importance to assemble all of the parts according to the directions. Do not skip any step.

Wear safety goggles and always follow the manufacturer’s instructions when using power tools.

Hot items such as recently used grills, blowtorches, etc., must not be stored in the box.

Not designed for carrying items.

After rain, wipe box with cloth before opening.

Unsuitable for storage of flammable or corrosive substances.

Do not stand on lid.

維護及安全事項

CUIDADO Y SEGURIDAD

En caso de incendio, no intente extinguir polipropileno en llamas con agua.

Es de suma importancia armar todas las partes de acuerdo con las instrucciones. No omita ninguno de los pasos.

Use anteojos protectores; al usar herramientas eléctricas, siga siempre las instrucciones del fabricante.

La utilización de un cepillo duro o de un producto de limpieza abrasivo podría dañar el arcón.

Los objetos calientes - como por ejemplo, las parrillas recién usadas, sopletes, etc. - no deben guardarse en el arcón.

No está diseñado para el traslado de objetos.

Después de una lluvia, limpiar el arcón con un paño antes de abrirlo.

No es apropiado para el almacenamiento de sustancias inflamables o cáusticas. 

No pararse sobre la tapa. 

Para evitar el riesgo de asfixia, no permita que los niños jueguen dentro del arcón.

Costco Wholesale Sweden AB

Saluvägen 5

187 66 Täby 

Sweden

Distributed by:

Costco Wholesale Corporation

P.O. Box 34535

Seattle, WA 98124-1535

USA

1-800-774-2678

www.costco.com

Costco Wholesale Canada Ltd.*

415 W. Hunt Club Road

Ottawa, Ontario

K2E 1C5, Canada

1-800-463-3783

www.costco.ca

le nom les Entrepôts Costco

Importado por:

Importadora Primex S.A. de C.V.

Blvd. Magnocentro No. 4

San Fernando La Herradura

Huixquilucan, Estado de México

C.P. 52765

RFC: IPR-930907-S70

(55)-5246-5500

www.costco.com.mx

Costco Wholesale Australia Pty Ltd

17-21 Parramatta Road

Lidcombe NSW 2141

Australia

www.costco.com.au

Costco France

1 avenue de Bréhat

91140 Villebon-sur-Yvette

France

01 80 45 01 10

www.costco.fr

Costco (China) Investment Co., Ltd.

Room 1003, Block 2, 2388 Xiupu Road,

Pudong New Area, Shanghai

China 201315

+86-21-6257-7065

Costco Wholesale Iceland ehf.

Kauptún 3-7, 210 Gardabaer

Iceland

www.costco.is

Costco Wholesale New Zealand Limited

2 Gunton Drive

Westgate

Auckland 0814

New Zealand

Costco Wholesale Spain S.L.U.

Polígono Empresarial Los Gavilanes

C/ Agustín de Betancourt, 17

28906 Getafe (Madrid) España

NIF: B86509460

900 111 155

www.costco.es

Costco Wholesale Korea, Ltd.

40, Iljik-ro

Gwangmyeong-si

Gyeonggi-do, 14347, Korea

1899-9900

www.costco.co.kr

Costco Wholesale UK Ltd /

Costco Online UK Ltd

Hartspring Lane

Watford, Herts

WD25 8JS

United Kingdom

01923 213113

www.costco.co.uk

Costco Wholesale Japan Ltd.

3-1-4 Ikegami-Shincho

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,

Kanagawa 210-0832 Japan

0570-200-800

www.costco.co.jp

Made in Israel | 

以色列製造

 | Hecho en Israel

Using a stiff brush or abrasive cleaner could damage the box.

To prevent risk of suffocation, do not allow children to play inside the box.

若發生火災,請勿嘗試以水撲滅任何燃燒的聚丙烯(塑膠)。

依照指示組裝所有的零件是極為重要的。請勿略過任何一個步驟。

請在使用電動工具時穿戴安全護目鏡,並隨時遵照製造商的操作說明。

使用硬刷或是擦潔劑會使收納箱受損。

熱燙的物品,例如剛使用完的烤爐、噴火槍等,不可存放在收納箱內。

本產品並未設計作為攜帶物品之用。

降雨後,請先以布料擦乾再打開蓋子。

並不適合收納可燃或是腐蝕性物質。

請勿站立在蓋子上。

為避免窒息的危險,請勿允許孩童在箱子內遊戲。

Reviews: