background image

13

Y

X

53

Tür

X

door

45er

50er

60er

476 mm
526 mm
626 mm

32

32

32

32

32

32

16

16

16

96

31

Ø

5

Ø

10

53

Ø5

Ø36

37

16

32

16

Bohrtiefe Ø5   = 12mm

Ø10 = 10mm

Euroschrauben mit Senkkopf
und Doppelganggewinde
6,3 x 15 verwenden
Empfohlenes Anzugsmoment: 3,1 Nm

Use Euro screws with countersunk head
and double-start thread 6,3 x 15
Recommended torque: 3,1 Nm

1. Anschraubpositionen festlegen

Locate bolting positions

Spax Pan-Head-schrauben
3,5 x 16 verwenden

Use selfthreading wood screw with pan head
3,5 x 16

2 x Euroschrauben mit Senkkopf
und Doppelganggewinde
6,3 x 15
oder
2 x Spax- Senkkopfschrauben
4,5 x 16
verwenden

Use 2x  Euro screws with
countersunk head
and double-start thread
6,3 x 15
optional
use 2x selfthreading wood screw

with countersunk

4,5 x 16

Z

Länge

length

006919    520   466 mm
006930    640   586 mm

Art.:

Z

Y

wahlweise

optional

268 mm

318 mm

368 mm

418 mm

468 mm

006930

006919

1 2 3     5 6 7 8

4

9 10 11 12

2

KESSEBÖHMER

MA 401426 0000

Name

LeMans

Rev.: 002-2015-03-19

Summary of Contents for LeMans Series

Page 1: ...ontageanleitung Eckschrank Schwenkauszug LeMans mit fester Achse Mounting Instructions Full Swing Corner Pull out with fixed axle Notice de montage Syst me pivotant LeMans pour meuble d angle avec axe...

Page 2: ...o engatar Lukittuessa kuuluu klik ni Klikyd ved monterging Slysiteln zacvaknut Trzask przy zaskakiwaniu Alle Ma e in mm All dimensions in mm Toutes les dimensions en mm Tutte le dimensioni in mm Todas...

Page 3: ...06919 min 535 axle 006930 min 655 16 19 min 45 max 450 max 65 45er min 900 min 500 411 418 16 19 min 45 max 500 max 65 50er min 1000 min 500 461 468 16 19 min 45 max 600 max 65 60er min 1000 min 500 5...

Page 4: ...lting positions Spax Pan Head schrauben 3 5 x 16 verwenden Use selfthreading wood screw with pan head 3 5 x 16 2 x Euroschrauben mit Senkkopf und Doppelganggewinde 6 3 x 15 oder 2 x Spax Senkkopfschra...

Page 5: ...10 11 12 1x 1x 2x 2 Lager und Scharnier Montage Mounting of bearing and hinge 1x Teile werden lose aufgeschoben slide parts loose onto axle 1 2 4 0 16 6 3 15 3 4 5 KESSEB HMER MA 401426 0000 Name LeM...

Page 6: ...6 1 2 3 1x 3x 5 Achse fertig montieren Final mounting of axle 6 Sicherungen einklipsen Clip on piston ring stops 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 11 12 KESSEB HMER MA 401426 0000 Name LeMans Rev 002 2015 03 19...

Page 7: ...lten Press from top and bottom 7 Tablare montieren Mounting of shelves Tablare bis zum Anschlag eindr cken Press shelves into dead stop position Tablare auf Tragarme setzen Place shelves on carrier ar...

Page 8: ...ent adjustable by stop block Demontage Demounting Arena Tablar aus Tragarm hebeln Pry outArena shelf from the carrier arms Bei der Demontage gegenhalten Fix the arms when prying out the shelfes from t...

Reviews: