background image

Befestigungsschrauben

vor dem Verstellen lösen !

Unscrew the fixing screws

before the adjustment !

Détachez les vis de fixation avant

le réglage !

Höhenverstellung

Height adjustment

Réglage

 

de

 

hauteur

 

Einstellung der Frontneigung

Adjustment

 

of

 

the

 

front

 

stople

Ajustage de la déclivité de la face

a.

a. b.

b.

Justieren der Front

Adjustment of the front

Ajustage de la face

Der Einstellschlüssel (8) wird 
im hinteren Bereich des  
Tragrahmens platziert.

The adjusting key (8) is put in 
the back area of the centre upright.

La clé réglage (8) est mise dans
la zone derrière du cadre coulissant.

III.

IV.

V.

a - verstellen
      

adjusting

      ajuster

b - fixieren
      

fixing

      

fixer

11.06.2008

JA 401 090 0000 S. 2 von 2

a

b

Reviews: