KERN YKS-01 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 39

KERN & Sohn GmbH

Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: [email protected]

Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com

Betriebsanleitung Statistikdrucker
Operating instructions Statistics printer
Mode d’emploi Imprimante Statistiques

KERN YKS-01

Version 1.1
2017-01
D

YKS-01-BA-def-1711

Summary of Contents for YKS-01

Page 1: ...kern sohn com Tel 49 0 7433 9933 0 Fax 49 0 7433 9933 149 Internet www kern sohn com Betriebsanleitung Statistikdrucker Operating instructions Statistics printer Mode d emploi Imprimante Statistiques...

Page 2: ...verez d autres versions de langue online sous www kern sohn com manuals Further language versions you will find online under www kern sohn com manuals Trovate altre versioni di lingue online in www ke...

Page 3: ......

Page 4: ...r Druckereinzelteile 4 5 Vorbereitung des Druckers f r die Arbeit 5 6 Bedienelemente 7 7 Einschalten 7 8 Statistikfunktion 8 8 1 Arithmetischer Mittelwert der Grundgesamtheit 9 8 2 Standardabweichung...

Page 5: ...V DC externes Netzger t 230 V 50 Hz 0 12 A 9V DC 1 3 A Energieverbrauch 3 W 15W Versorgungsschnittstelle Typ Jack 2 1 Baudrate 1200 2400 4800 9600 Baud Parameter Datenformat 8 oder 7 Bits mit oder oh...

Page 6: ...quellen vermeiden Platzierung des Ger ts in der Reichweite von starken elektrischen magnetischen elektromagnetischen und Impulsfeldern und Fl chen die elektrostatische Ladungen ansammeln vermeiden dir...

Page 7: ...che SW7 SW8 POL ON ON GER OFF ON ENG ON OFF FRA OFF OFF nderungen in den Einstellungen der Mikroschalter sind bei ausgeschalteter Stromversorgung vorzunehmen Die nderungen werden beim erneuten Einscha...

Page 8: ...n bevor es in den Drucker eingelegt wird Das umgeklappte Ende des Papiers in den Mechanismus einlegen Druckversorgung einschalten FEED Taste so lange gedr ckt halten bis das Papier aus dem Ausgangssch...

Page 9: ...ert ebenfalls dass der Drucker arbeitsbereit ist 8 Einschalten Beim Einschalten FEED Taste dr cken der Drucker f hrt einen Selbsttest durch und die Parameter werden gedruckt Die rote LED leuchtet der...

Page 10: ...66 g 002 0 363 g 003 0 357 g 004 0 354 g 18 05 10 15 01 n 004 00001 44 g x 00000 31 g n 1 00000 14 n 00000 44 Min 00000 00 g Max 00000 36 g R 00000 36 g Erl uterung n Anzahl der Messwerte Summe aller...

Page 11: ...YKS 01 BA d 1711 9 9 1 Arithmetischer Mittelwert der Grundgesamtheit 9 2 Standardabweichung der Grundgesamtheit 9 3 Standardabweichung einer Stichprobe...

Page 12: ...______________ Modell ___________________ _________________________________________ Seriennr ___________________ _________________________________________ ID ___________________ ______________________...

Page 13: ...agerung Dunkle Lagerorte kein direktes Sonnenlicht Max relative Luftfeuchtigkeit 65 Max Temperatur 25 C Bedrucktes Papier nur unter folgenden Bedingungen lagern Keine direkte Sonnenbestrahlung oder in...

Page 14: ...e zum Druckkopf eingelegt worden ist ob die SW Schalter korrekt eingestellt sind Es wird nicht gedruckt und Papier tritt nicht hervor Pr fen ob das Anschlusskabel an beiden Seiten angeschlossen ist ob...

Page 15: ...4 4 Printer parts 5 5 Preparing your printer for operation 5 6 Operating elements 8 7 Start up 8 8 Statistics function 9 8 1 Zeroing of statistics counter 9 8 2 Arithmetic mean value of the basic tot...

Page 16: ......

Page 17: ...20m Max winding diameter 42 m Electric Supply 8 5 V 14 V DC External power supply unit 230 V 50 Hz 0 12 A 9V DC 1 3 A Energy consumption 3 W 15W Supply interface Type Jack 2 1 Baud rate 1200 2400 4800...

Page 18: ...e printer must meet the conditions stated below Temperature 5 C 35 C Humidity 10 80 excl condensation Take notice of the following as regards to the site of operation Dust and humidity free Do not pla...

Page 19: ...on The micro switches are used to set the operating mode for the printer 1200 2400 4800 9600 SW1 ON OFF ON OFF SW2 ON ON OFF OFF SW3 OFF ON OFF ON SW4 OFF OFF ON ON FORMAT 8 bits no parity 7 bits odd...

Page 20: ...ken over when started up again Connecting the cables There are two interfaces at the back wall of the housing Terminal printer cable Terminal power supply unit Always use KERN accessories and weighing...

Page 21: ...e paper before inserting it into the printer Insert the folded over end of the paper into the mechanism Turning on the printer supply Press and hold the FEED key until the paper emerges from the outle...

Page 22: ...will light up This indicator also signals that the printer is ready for operation 7 Start up On start up press the FEED key printer carries out self test and parameters will be printed Red LED is lit...

Page 23: ...00 31 g n 1 00000 14 n 00000 44 Min 00000 00 g Max 00000 36 g R 00000 36 g Explication n Number of test results Sum of all test results x Mean value of all test results n 1 Standard deviation of the b...

Page 24: ...10 YKS 01 BA e 1711 8 2 Arithmetic mean value of the basic totality 8 3 Standard deviation of the basic totality 8 4 Standard deviation of a random sample...

Page 25: ...Model ___________________ _________________________________________ Serial no ___________________ _________________________________________ ID ___________________ _____________________________________...

Page 26: ...age location no direct sunlight Maximum relative air humidity 65 Maximum temperature 25 C Always store printed paper under the following conditions Do not expose to direct sunlight or intensive room l...

Page 27: ...d with its thermo sensitive side facing the printer head whether the SW switches are set correctly No printing is taking place and paper does not emerge Check whether the connecting cable is connected...

Page 28: ...imprimante 5 5 Pr paration de l imprimante 6 6 El ments de commande 8 7 Enclenchement 8 8 Fonction statistique 9 8 1 Mise z ro du compteur des statistiques 9 8 2 Valeur moyenne arithm tique de la tota...

Page 29: ...am tre enroul max 42 m Contr ler alimentation en courant 8 5 V 14 V CC Bloc alimentation externe 230 V 50 Hz 0 12 A 9V DC 1 3 A Consommation d nergie 3 W 15W Interface d alimentation de type Jack 2 1...

Page 30: ...tension Ne mettez votre imprimante sous tension que dans un environnement respectant les conditions suivantes Temp rature 5 C 35 C Humidit 10 80 sans condensation Veuillez tenir compte des points suiv...

Page 31: ...N utilisez que des blocs d alimentation secteur livr s par KERN L utilisation d autres marques n est possible qu avec l autorisation de KERN 4 D nomination des l ments constitutifs de l imprimante 1...

Page 32: ...que OFF Langue SW7 SW8 POL ON ON GER OFF ON ENG ON OFF FRA OFF OFF La modifications du r glage des DIPSwitches sont ffectuer l imprimante hors tension Le changements sont enregistr s en d marrant de n...

Page 33: ...ier avant de l ins rer dans l imprimante Ins rez l extr mit pli e du papier dans le m canisme Mettez en marche l alimentation de l imprimante Appuyez sur la touche avance papier jusqu ce que le papier...

Page 34: ...e 7 Enclenchement A la mise en marche appuyez sur la touche avance papier l imprimante ex cute un auto test et les param tres sont imprim s Le DEL rouge s allume l imprimante est pr te servir Appuyez...

Page 35: ...00 14 n 00000 44 Min 00000 00 g Max 00000 36 g R 00000 36 g Explication n Nombre des valeurs de mesure Somme de toutes les valeurs de mesure x Valeur moyenne de toutes les valeurs de mesure n 1 Ecart...

Page 36: ...10 YKB 01 BA f 1711 8 2 Valeur moyenne arithm tique de la totalit basique 8 3 Ecart standard de la totalit basique 8 4 Ecart standard d un chantillon al atoire...

Page 37: ...______ Mod le ___________________ _________________________________________ N de s rie ___________________ _________________________________________ ID ___________________ ____________________________...

Page 38: ...s d incidence directe des rayons du soleil Humidit relative de l air max 65 Temp rature max 25 C N entreposez pas de papier imprim aux conditions suivantes Pas de rayons du soleil directs ou de lumi r...

Page 39: ...e tourn e vers la t te d impression si les DIPSwitches SW sont correctement r gl s Il n y a pas d impression et le papier ne sort pas V rifiez si le c ble de branchement est connect des deux c t s si...

Search results

Summary of Contents for YKS-01

Reviews:

Related manuals for YKS-01

Brands by name

Popular brands

KERN YKS-01, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for YKS-01

Reviews:

Related manuals for YKS-01

Brands by name

Popular brands