background image

 

KERN & Sohn GmbH

 

Ziegelei 1 
D-72336 Balingen 
E-Mail: [email protected] 

Tel:  +49-[0]7433- 9933-0 
Fax: +49-[0]7433-9933-149 
Internet: www.kern-sohn.com 

 
 
 
 

Operating instructions 
Precision/ compact balances and 
platform scales 

 

 

 

KERN 572/573/KB/DS/FKB/FCB/KBJ 

Version 7.0 
07/2013 
GB

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

572/573/KB/DS/FKB/FCB/KBJ-BA-e-1370 

Summary of Contents for 5 572-57

Page 1: ...info kern sohn com Tel 49 0 7433 9933 0 Fax 49 0 7433 9933 149 Internet www kern sohn com Operating instructions Precision compact balances and platform scales KERN 572 573 KB DS FKB FCB KBJ Version 7...

Page 2: ...5 2 Packaging 23 6 Unpacking installation and commissioning 24 6 1 Place of installation place of use 24 6 2 Unpacking 24 6 2 1 Installation 24 6 3 Mains supply 24 6 4 Battery operation FKB 25 6 5 Con...

Page 3: ...572 573 KB DS FKB FCB KBJ BA e 1370 3 1 MODE MENUE Models 572 573 KB DS FKB FCB Important The modified settings as well as the adjustment must be stored when switching off via the ON OFF button...

Page 4: ...572 573 KB DS FKB FCB KBJ BA e 1370 4 Models KBJ Important The modified settings as well as the adjustment must be stored when switching off via the ON OFF button...

Page 5: ...0 001 g 0 001 g 0 001 g 0 01 g Adjustment points 50 100 200 240 g 50 100 200 300 g 100 200 300 400 g 0 5 1 0 1 5 1 6 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 200 g 200 g 100 g 200 g 200 g 1 kg...

Page 6: ...g 0 01 g 0 1 g Adjustment points 0 5 1 0 2 0 2 4 kg 1 0 1 5 2 0 3 0 kg 1 0 2 0 3 0 4 0 kg 2 5 10 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 2 kg 2 kg 1 kg 2 kg 2 kg 10 kg Humidity of air max 80...

Page 7: ...0 05 g 0 1 g Adjustment points 2 5 10 12 kg 5 10 15 16 kg 5 10 15 20 kg 5 10 15 20 24 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 10 kg 10 kg 5 kg 20 kg 20 kg Humidity of air max 80 rel non conden...

Page 8: ...earity 0 03 g 0 3 g Smallest piece weight 0 01 g 0 1 g Adjustment points 200g 500g 600g 2 5 6 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 500 g 100 g 5 kg 1 kg Humidity of air max 80 rel non conde...

Page 9: ...ece weight 0 001 g 0 001 g 0 001 g Adjustment points 20 50 100 120 g 100 150 200 240 g 100 200 300 360 g Recommended adjusting weight F1 not supplied 100 g 200 g 200 g 100 g Humidity of air max 80 rel...

Page 10: ...0 01 g 0 01 g Adjustment points 0 2 0 5 1 0 1 2 kg 0 5 1 0 1 5 2 0 kg 1 0 1 5 2 0 2 4 kg 1 0 2 0 3 0 3 6 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 1 000 g 2 000 g 2 000 g 2 kg 1 kg Humidity of...

Page 11: ...ht 0 1 g 0 05 g Adjustment points 2 5 10 kg 2 5 10 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 10 kg 10 kg Stabilization time typical 3 sec 3 sec Permitted environmental tem perature 10 C 40 C 10...

Page 12: ...0 01 g 0 1 g 0 01 g Linearity 0 03 g 0 3 g 0 03 g Smallest piece weight 0 01 g 0 1 g 0 01 g Adjustment points 200 500 600 g 2 5 6 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 600 g 6 0 kg Int Adjus...

Page 13: ...0 1 g Adjustment points 1 2 3 kg 2 5 10 kg 2 4 5 7 8 kg 2 5 10 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 3 kg 10 kg 5 kg 2 kg 10 kg Humidity of air max 80 rel non condensing Stabilization time t...

Page 14: ...1 g Adjustment points 5 10 15 16 kg 5 10 15 20 kg 10 15 20 30 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 10 kg 5 kg 20kg 20 kg 10 kg Humidity of air max 80 rel non condensing Stabilization time...

Page 15: ...Adjustment points 10 15 20 30 36 kg 10 15 20 30 kg 10 15 20 30 36 kg 20 30 50 60 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 20 kg 10 kg 20 kg 10 kg 20 kg 10 kg 50 kg Humidity of air max 80 rel no...

Page 16: ...g 0 5 g 1 g Adjustment points 20 30 50 60 kg 20 50 100 kg 50 100 150 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 50 kg 50 kg 50 kg 3 x 50 kg 3 x 50 kg Humidity of air max 80 rel non condensing Sta...

Page 17: ...inearity 2 g Smallest piece weight 1 g Adjustment points 20 30 50 60 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 50 kg Humidity of air max 80 rel non condensing Stabilization time typical 3 sec Pe...

Page 18: ...1 g 0 2 g Adjustment points 2 5 6 kg 2 5 10 12 kg 2 5 10 12 kg 5 10 15 20 24 kg 5 10 15 20 24 kg Recom adjustment weight F1 not added 5 kg 10 kg 10 kg 20 kg 20 kg Humidity of air max 80 rel non conde...

Page 19: ...5 g 0 05 g 0 1 g Adjustment points 2 4 5 6 kg 2 4 5 7 8 kg 5 10 15 16 kg 5 10 15 16 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 5 kg 5 kg 2 kg 10 kg 5 kg 10 kg 5 kg Humidity of air max 80 rel non...

Page 20: ...5 g Adjustment points 10 20 30 36 kg 10 20 30 36 kg 20 30 50 60 kg 20 30 50 60 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 20 kg 10 kg 20 kg 10 kg 50kg 50kg Humidity of air max 80 rel non condensi...

Page 21: ...g 3 g Smallest piece weight 0 1 g 1 g Adjustment points 2 5 7 8 kg 20 30 50 60 kg Recommended adjusting weight F1 not supplied 5 kg 2 kg 50 kg Humidity of air max 80 rel non condensing Stabilization...

Page 22: ...lance in hazardous locations The series design is not explosion proof Structural alterations may not be made to the balance This can lead to incorrect weighing results faults concerning safety regulat...

Page 23: ...device during unpacking for any visible signs of external damage In the case of visible damages please obtain a signature from the bearer to serve as con firmation of damage Do not make alterations t...

Page 24: ...nsation of air moisture on the device can occur if a cold device is taken into a significantly warmer environment In this case please accli matise the device for approx 2 hours at room temperature aft...

Page 25: ...RN accessories and peripheral equipment with your balance These have been ideally coordinated to your balance 6 6 Initial start up A warm up time of 2 hours stabilises the measured values after switch...

Page 26: ...djusting switch The switch for this step is located at the bottom of the housing between the two turning feet At the model FKB the cover plate from the housing bottom must be removed Switch to the rig...

Page 27: ...s described in their technical data as verifiable If a balance is used where obligation to verify exists as described above it must verified and re verified in regular intervals Re verification of a b...

Page 28: ...Meaning OVERLOAD Overload Weighing range has been exceeded Underload Weighing range has been fallen short of In counting and mode part too light Automatic tare active In verification operation zero di...

Page 29: ...572 573 KB DS FKB FCB KBJ BA e 1370 29 7 2 Operation...

Page 30: ...572 573 KB DS FKB FCB KBJ BA e 1370 30...

Page 31: ...572 573 KB DS FKB FCB KBJ BA e 1370 31...

Page 32: ...572 573 KB DS FKB FCB KBJ BA e 1370 32...

Page 33: ...ce the measured object animal in the container and start with REF YES key The value averaging in shown in the display with AVG as well as by extinguishing of the character blocks and the subsequently...

Page 34: ...Var 1 Type 02 Gross Var 1 Row 02 Var 1 Col 14 Gross value active Line 2 Column 14 REF YES MODE Var 2 Type xx Net Var 3 Type xx Tare Var 4 Type xx Pretare Var 5 Type xx Pcs Var 6 Type xx Mw Var 7 Type...

Page 35: ...SCII Code 1 start bit 8 data bits 1 stop bits no parity bit Baud rate adjustable to 2400 4800 and 9600 baud default 19200 baud Sup D 9 pol is necessary When working with an interface correct operation...

Page 36: ...can be selected or de selected When AUTOPRINT PC is active the actual weighing values will be sent continu ously via the RS 232 interface Data output by transfer of remote controls The following func...

Page 37: ...menu point Printer and can be activated and deacti vated When editing data with the use of the print option the range of the numerator will increase by one place 7 6 Printer With the serial data outp...

Page 38: ...alance Hang on the hook for underfloor weighing Place the balance over an opening Hang the item to be weighed on the hook and carry out weighing CAUTION Take care that the hooks used for the underfloo...

Page 39: ...the device and rub off using a clean soft cloth Loose sample residue powder can be removed carefully using a brush or hand vacuum cleaner Remove any spilt material to be weighed immediately 8 2 Maint...

Page 40: ...y interrupted The weight display changes continu ally Draught air movement Table floor vibrations The weighing plate is in contact with foreign matter Electromagnetic fields static charging choose dif...

Page 41: ...conformit Nous d clarons avec cela responsabilit que le produit auquel se rapporte la pr sente d claration est conforme aux normes cit es ci apr s I Dichiarazione di conformit Dichiariamo con ci che...

Page 42: ...la responsabilit que le produit auquel se rapporte la pr sente d claration est conforme aux normes cit es ci apr s I Dichiarazione di conformit Dichiariamo con ci che il prodotto al quale la presente...

Reviews: