8
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
ﻞﯿﻟد
–
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا
ﮫﺑ
حﻮﻤﺴﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻻإ
Therm X2
®
ﻞﺼﻓ
ةداﺪﺳ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺢﻤﺴﯾ
ﻻ
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﺲﻔﻧ
ﻰﻠﻋ
ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا
ﻊﻣ
تﺎﻘﺒﻄﻟا
ةدﺪﻌﺘﻣ
ﺔﺠﻣﺪﻣ
ﺔﺌﻓﺪﺗ
تاﺪﺣو
،ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻲﻓ
ةداﺪﺴﻟا
ﺐﯿﻛﺮﺗ
ﻢﺘﯾ
.
ﺔﺑوﺎﻨﺘﻣ
ﺐﻧاﻮﺟ
ﻰﻠﻋ
وأ
.
عﺎﺟرﻹا
بﻮﺒﻧﺄﺑ
ﻞﺼﺘﻤﻟا
.
ﮫﺑ
حﺮﺼﻣ
ﺮﯿﻏ
ﻮﮭﻓ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺮﯿﻏ
ﺪﻌﯾ
ﺮﺧآ
ماﺪﺨﺘﺳا
يأ
ﺔﻣﻼﺴﻟا
تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ
يأ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
،ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
اﺪﯿﺟ
تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا
هﺬھ
ةءاﺮﻗ
ءﺎﺟﺮﺑ
◄
ﺐﯿﻛﺮﺘﻠﻟ
ﺔﺠﯿﺘﻧ
ةﺄﻓﺪﻤﻟا
ءادأ
ضﺎﻔﺨﻧا
وأ
/
و
ﺔﯿﻔﯿﻇو
لﺎﻄﻋأ
.
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
ﺮﯿﻏ
،ﻲﻗاﻮﻟا
فﻼﻐﻟا
ﻲﻓ
ﻻإ
ﻞﺼﻔﻟا
ةداﺪﺳ
ﻦﯾﺰﺨﺗ
وأ
ﻞﻘﻨﺑ
ﺢﻤﺴﯾ
ﻻ
◄
ﺔﯿﻜﯿﻧﺎﻜﯿﻣ
راﺮﺿأ
ثوﺪﺣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﻤﻟا
ﺮﯿﻏ
ﻂﺑﺮﻟا
ﺐﻨﺠﺘﻟ
.
ةداﺪﺴﻠﻟ
زﺎﮭﺠﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ةدﺎﻋإ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻰﻟإ
ﺔﯾروﺮﻀﻟا
ﺮﯿﻏ
ءاﺰﺟﻷاو
فﻼﻐﻟا
ﻢﯿﻠﺴﺘﺑ
ﻢﻗ
◄
ءﺎﺟﺮﺑ
.
تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا
وأ
ﺮﯾوﺪﺘﻟا
.
ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا
تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا
ةﺎﻋاﺮﻣ
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
ﻞﺼﻔﻟا
ةداﺪﺴﺑ
ﺢﯿﺤﺼﻟا
ﮫﻌﺿﻮﻣ
ﻲﻓ
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻞﺧدأ
◄
لﻮﺧﺪﻟا
ﮫﻨﻜﻤﯾ
ﺎﻣ
رﺪﻘﺑ
.(1
ﻞﻜﺷ
)
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻊﻣ
ﻞﺼﻔﻟا
ةداﺪﺳ
ﺐﯿﻛﺮﺗ
ﺔﯿﻌﺿو
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
◄
:(2
ﻞﻜﺷ
)
ﻲﻘﻓأ
ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا
عارذ
–
ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا
/
ﻰﻄﺳﻮﻟا
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
هﺎﺠﺗﺎﺑ
ﻢﮭﺴﻟا
–
:(
◄
2
ﻞﻜﺷ
)
ةﺄﻓﺪﻤﻟا
ﻞﯿﺻﻮﺗ
ﺐﻟﻮﻟ
ﻲﻓ
ﻞﺼﻔﻟا
ةداﺪﺳ
ﻞﺧدأ
ﻖﻓﺮﺑ
ﻞﺼﻔﻟا
ةداﺪﺳ
ﻂﻐﺿا
–
ﺎﮭﻜﯾﺮﺤﺗ
ﻊﻣ
لﻮﺧﺪﻟا
ﺎﮭﻨﻜﻤﯾ
ﺎﻣ
رﺪﻘﺑ
ﻞﺼﻔﻟا
ةداﺪﺳ
ﺞﻟوأ
–
ﺎﺑﺎھذو
ﺔﺌﯿﺟ
ﻖﻓﺮﺑ
:(
◄
3
ﻞﻜﺷ
)
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﺐﯿﻛﺮﺗ
ﻊﺿو
ﺺﺤﻓا
ﺪﺣ
ﻰﺼﻗﻷ
ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
–
ﻲﻘﻓأ
ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا
عارذ
–
.(
◄
3
ﻞﻜﺷ
)
ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﺐﺤﺳا
ﻂﺑر
ﻲﻏﺮﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
هﺎﯿﻤﻟا
ﺔﮭﺟ
ﻦﻣ
ةﺄﻓﺪﻤﻟا
ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
◄
ﺐﻟﻮﻠﺑ
ﻂﺑﺮﻠﻟ
ﻖﻤﻋ
ﻰﺼﻗأ
ﺔﺒﻗاﺮﻤﺑ
ﻢﻗ
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
.
ﺐﺳﺎﻨﻣ
.
ﻢﻣ
14 :
ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا
ﺐﺼﻧ
–
ﯽﺳرﺎﻓ
ﺢﯿﺤﺻ
هدﺎﻔﺘﺳا
یﺎھرﻮﺗﺎﯾدار
یاﺮﺑ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺎﮭﻨﺗ
Therm X2
®
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
زا
توﺎﻔﺘﻣ
یﺎھ
فﺮﻃ
ﺎﯾ
فﺮﻃ
ﮏﯾ
زا
ﺎﮭﻧآ
لﺎﺼﺗا
و
ﮫﯾﻻﺪﻨﭼ
ﻢﺠﺣ
ﻢﮐ
ﮫﻟﻮﻟ
ﮫﮐ
دﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺐﺼﻧ
ﯽﻟﺎﺼﺗا
هوزر
رد
ﯽﭘﻮﺗ
ﻦﯾا
.
دﺮﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻞﺻو
نآ
ﮫﺑ
ﺖﺸﮔزﺎﺑ
.
ﺖﺳا
عﻮﻨﻤﻣ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
و
هدﻮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
ﺮﮕﯾد
هدﺎﻔﺘﺳا
ﮫﻧﻮﮔﺮھ
ﯽﻨﻤﯾا
ﺮﯿﺑاﺪﺗ
ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﻗد
ﮫﺑ
ار
ﺎﻤﻨھار
ﮫﭼﺮﺘﻓد
ﻦﯾا
،ﺐﺼﻧ
زا
ﺶﯿﭘ
◄
ﮫﺠﯿﺘﻧ
رد
رﻮﺗﺎﯾدار
دﺮﮐرﺎﮐ
ﺖﻓا
ﺎﯾ
و
ﺖﺳردﺎﻧ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
زا
ﺎﺗ
.
دﻮﺷ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
،ﺖﺳردﺎﻧ
ﺐﺼﻧ
و
یراﺪﮭﮕﻧ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
یﺪﻨﺑ
ﮫﺘﺴﺑ
رد
ار
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
ﮫﺸﯿﻤھ
◄
ﮫﺠﯿﺘﻧ
رد
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﮫﮐ
ﯽﺒﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
لﺎﺼﺗا
زا
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﻤﺣ
،دﻮﺷ
دﺎﺠﯾا
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
ﮫﺑ
ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ
ﺐﯿﺳآ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﻦﺘﺧاﺪﻧا
رود
ﺰﮐﺮﻣ
ﮫﺑ
،ﺪﯾراﺪﻧ
زﺎﯿﻧ
ﺎﮭﻧآ
ﮫﺑ
ﮫﮐ
ار
ﯽﺗﺎﻌﻄﻗ
و
یﺪﻨﺑ
ﮫﺘﺴﺑ
◄
تارﺮﻘﻣ
.
ﺪﯾﺮﺒﺑ
ﮫﻟﺎﺑز
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
زﺎﺠﻣ
تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ
ﺎﯾ
ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﯾﺎﻋر
ار
ﯽﻠﺤﻣ
ﺐﺼﻧ
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
یور
ﺢﯿﺤﺻ
ﺖﯿﻌﺿو
رد
ار
ﺐﺼﻧ
رﺎﭼآ
◄
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺧاد
ار
نآ
نﺎﮑﻣا
ﺪﺣ
ﺎﺗ
و
ﺪﯿھد
راﺮﻗ
.(1
ﻞﮑﺷ
)
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗد
ﺐﺼﻧ
رﺎﭼآ
ﺎﺑ
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
ﺐﺼﻧ
ﺖﯿﻌﺿو
ﮫﺑ
◄
:(2
ﻞﮑﺷ
)
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻘﻓا
ترﻮﺻ
ﮫﺑ
ﮫﺘﺳد
ﺖﻤﺴﻗ
–
هﺪﻨﻨﮐ
مﺮﮔ
ﮫﺤﻔﺻ
ﻂﺳو
/
ﺖﺸﭘ
ﺖﻤﺳ
ﮫﺑ
ﺎھ
ﺶﻠﻓ
کﻮﻧ
–
ﺪﯿﻨﮐ
رﻮﺗﺎﯾدار
لﺎﺼﺗا
هوزر
دراو
ار
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
◄
:(2
ﻞﮑﺷ
)
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺮﺸﻓ
ار
هﺪﻨﻨﮐاﺪﺟ
ﮏﺴﯾد
ﯽﻤﮐ
–
ﺐﻘﻋ
و
ﻮﻠﺟ
ﮫﺑ
ﯽﻤﮐ
ار
ﺮﯿﮔزرد
ﯽﭘﻮﺗ
ﮫﮐ
ﯽﻟﺎﺣ
رد
–
ﻞﺧاد
ﺖﻤﺳ
ﮫﺑ
نﺎﮑﻣا
ﺪﺣ
ﺎﺗ
ار
نآ
،ﺪﯿھد
ﯽﻣ
ﺖﮐﺮﺣ
.
ﺪﯿھد
رﺎﺸﻓ
:(
◄
3
ﻞﮑﺷ
)
ﺪﯿﻨﮐ
ﯽﺳرﺮﺑ
ار
ﺐﺼﻧ
رﺎﭼآ
ﺐﺼﻧ
ﺖﯿﻌﺿو
دﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻞﺧاد
ﮫﮐ
یﺪﺣ
ﺎﺗ
ﺐﺼﻧ
رﺎﭼآ
–
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻘﻓا
ترﻮﺻ
ﮫﺑ
ﮫﺘﺳد
ﺖﻤﺴﻗ
–
.(
◄
3
ﻞﮑﺷ
)
ﺪﯿﺸﮑﺑ
نوﺮﯿﺑ
ار
ﺐﺼﻧ
رﺎﭼآ
ﻞﺻو
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﭽﯿﭘ
تﻻﺎﺼﺗا
ﺎﺑ
بآ
ﺖﻤﺳ
زا
ار
رﻮﺗﺎﯾدار
◄
لﺎﺼﺗا
هوزر
ﻞﺧاد
ﮫﺑ
نﺪﯿﭽﯿﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻖﻤﻋ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﮫﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
ﺮﺘﻣ
ﯽﻠﯿﻣ
14 :
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗد
AR
FA
