BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR TKR-751/ TKR-851
VHF-FM-REPEATER/ UHF-FM-REPEATER
GERÄT AUSPACKEN UND PRÜFEN
Hinweis:
Die folgenden Auspackhinweise richten Sie an Ihren
KENWOOD
-Händler, einem autorisierten
KENWOOD
-Kundendienst
oder der Werkstatt.
Packen Sie den Repeater vorsichtig aus. Es empfiehlt sich, vor
dem Entsorgen des Verpackungsmaterials zu überprüfen, ob
alle in der folgenden Tabelle aufgeführten Teile vorhanden sind.
Sollten Teile fehlen oder beim Transport beschädigt worden
sein, melden Sie dies umgehend Ihrem Lieferanten.
l
i
e
T
r
e
m
m
u
n
e
l
i
e
T
e
g
n
e
M
n
e
m
h
a
r
u
a
b
n
i
E
-
e
r
a
w
d
r
a
H
X
X
-
2
0
4
8
-
1
2
J
1
t
n
o
r
f
s
a
l
G
X
X
-
5
3
6
2
-
0
1
B
1
r
e
t
li
F
X
X
-
9
5
2
1
-
1
1
B
1
r
e
t
s
l
o
P
X
X
-
1
0
8
1
-
3
1
G
4
r
e
t
s
l
o
P
X
X
-
2
0
8
1
-
3
1
G
4
ß
u
F
X
X
-
5
7
4
0
-
2
0
J
2
ß
u
F
X
X
-
2
9
4
0
-
2
0
J
2
i
m
m
u
g
s
g
n
u
t
h
c
i
D
X
X
-
2
0
3
0
-
9
5
J
2
f
f
i
r
G
X
X
-
8
1
4
0
-
1
0
K
1
n
e
b
u
a
r
h
c
S
X
X
-
6
0
0
3
-
5
3
N
5
n
e
b
u
a
r
h
c
S
X
X
-
6
0
0
4
-
0
3
N
2
l
e
b
a
k
m
o
r
t
s
h
c
i
e
l
G
X
X
-
7
2
4
3
-
0
3
E
1
l
e
b
a
k
s
s
u
l
h
c
s
n
A
X
X
-
8
2
2
3
-
1
3
E
1
g
n
u
r
e
h
c
i
S
X
X
-
2
3
0
1
-
6
0
F
1
g
n
u
t
i
e
l
n
a
s
g
n
u
n
e
i
d
e
B
X
X
-
4
7
7
1
-
2
6
B
1
INSTALLATION
Zum Montieren der Griffe an der Frontplatte des Repeaters
müssen die Griffe direkt über den Bohrungen in der Frontplatte
aufgesetzt und dann mit den mitgelieferten Schrauben befestigt
werden.
Informationen zur Montage des Repeaters und der Antenne
erhalten Sie von Ihrem Händler.
MIKROFON
An der
MIC
-Buchse der Frontplatte können Sie wahlweise die
folgenden
KENWOOD
-Mikrofone anschließen: KMC-30, KMC-
27A, KMC-27B oder KMC-9C.
VIELEN DANK!
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen
KENWOOD
-Repeater
entschieden haben. Dieser einfach zu programmierende Repeater
bietet eine optimale Leistung in Ihrem Kommunikationssystem
sowie eine maximale Effizienz ihrer Mitarbeiter.
KENWOOD
setzt in unseren Produkten nur modernste
Technologie ein. Daher sind wir sicher, dass Sie mit der Qualität
und den Funktionen dieses Produkts sehr zufrieden sein werden.
FEATURES
•
Einfache Programmierung von Kanaldaten am PC mit der
Software KPG-91D.
•
Wiederaufruf von bis zu 16 gespeicherten Kanälen mit einer
PF-Taste oder der externen Steuerleitung.
•
Schreiben der Firmware auf den Flash-Speicher über eine
externe Quelle.
•
Programmierung der QT/DQT-Signalisierung auf jedem
Kanal für die gleichzeitige Decodierung von bis zu 16
verschiedenen QT-Tönen/DQT-Codes.
•
Betrieb des Repeaters mit der Funktion für die
Funkfernsteuerung.
•
Verwendung des Schnittstellenports mit externen Geräten,
z. B. einem Repeater-Controller.
•
Multimodus-fähig:
Breitband5k: 25 kHz/ Breitband4k: 20 kHz/
Schmalband: 12,5 kHz
•
Anpassung der folgenden Funktionen per PC:
•
Fünftonabweichung
•
Batteriebetriebston-Abweichung
•
Batteriewarnton-Abweichung
•
Signaltonabweichung
•
CW ID-Abweichung
•
DTMF-Abweichung
•
DQT-Abgleich
•
DQT-Abweichung
•
Maximale Abweichung
•
QT-Abweichung
•
Wiederholungsverstärkung
•
RF-Ausgangsleistung
•
RF-Abschaltungserkennung
•
RX-Audiosignalausgang (RA)
•
RX-Erkennungssignalausgang (RD)
•
RX-Frequenz
•
Squelchfunktion
•
Testtonabweichung
•
TX-Audiosignaleingang (TA)
•
TX-Frequenz
•
TX-Signalabweichung (TD)
VORSICHTSMASSNAHMEN
•
Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen, um einen
Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden.
•
Gerät unter keinen Umständen öffnen, um die Gefahr eines
elektrischen Schlags zu vermeiden.
•
Gerät nicht längere Zeit direktem Sonnenlicht aussetzen
und nicht in die Nähe von Heizgeräten stellen.
•
Gerät nicht in stark staubigen und/ oder feuchten
Umgebungen bzw. auf instabilen Flächen aufstellen.
•
Wenn Sie am Gerät einen ungewöhnlichen Geruch oder
Rauchentwicklung feststellen, schalten Sie das Gerät sofort
aus. Setzen Sie sich mit Ihrem
KENWOOD
-Kundendienst
oder Händler in Verbindung.
Summary of Contents for TKR-751
Page 14: ......
