87
Χρησιμοποιήστε την
κρεατομηχανή για να
επεξεργαστείτε κρέας, πουλερικά,
ψάρια, λαχανικά και φρούτα.
Χρησιμοποιήστε τα εξαρτήματα
που εσωκλείονται για να
παρασκευάσετε λουκάνικα και
κέμπε.
)*"& )4 - ,5&, ,-(
*5%
G
2JGFN^MJEYJ `YN L UFVT\D
LPJOYVNOTa VJaQFYTW JERFN EINF QJ
FZYDR UTZ FRFHVB[JYFN XYT OBY^
QCVTW YLW XZXOJZDW.
G
1ZYD L XZXOJZD XZQQTV[bRJYaN
QJ YLR TILHEa YLW 59
2004/108/59 X\JYNOB QJ YLR
7PJOYVTQaHRLYNOD XZQGaY`YLYa
OaN YTR OaRTRNXQ` 59 ZU’ aVNMQ`R
1935/2004 YLW 27/10/2004
X\JYNOB QJ Ya ZPNOB UTZ
UVTTVEKTRYaN Ra CVMTZR XJ JUa[D
QJ YV`[NQa.
)*"& )4 - & )*6- 0*,
1 ;PaRJYJ YF QCVL YLW XZXOJZDW:
GPCUJ JR`YLYF '[VTRYEIF OFN
OFMFVNXQ`W'.
2 =ZPESYJ YT OFPbINT UTZ
UJVNXXJaJN HaV^ FU` YT BHONXYVT
XYT UEX^ QCVTW YLW
OVJFYTQL\FRDW.
#*-(% 0&
QTRBIF ONRLYDVF
ZUTIT\D JSFVYDQFYTW
GEIF FX[FPJEFW
INFO`UYLW PJNYTZVHEFW
\bVTW FUTMDOJZXLW UPCHQFYTW
INFO`UYLW FRBXYVT[LW
PJNYTZVHEFW
BHONXYVT FUTMDOJZXLW
UPJTRBKTRYTW OFP^IETZ
jPJNIE F[FEVJXLW X[NHOYDVF
C[NHOYDVFW
pPCHQFYF YJQF\NXQTa: O`]NQT
]NP` , OFRTRNO`, \TRIV`
jTUYDVFW
ePNOFW
CbQF OVJFYTQL\FRDW
dEXOTW
xXYDVFW
jFUBON ^XYDVF
pNBYT/OBPZQQF
HNF RF
XZRFVQTPTHDXJYJ
1 ;VTXFVQ`XYJ YTR CPNOF XYT
JX^YJVNO` YTZ XbQFYTW YLW
QL\FRDW.
2 ;VTXFVQ`XYJ YTR OTUYDVF - L
OT[YJVD UPJZVB RF JERFN UVTW YF
CS^
.
"2!- 4-" 0"
-()(!- ! ,2,- -
"/(*-"# %)(* &
)*(#$,- /!(* ,- &
#*-(% 0& ,+.
3 ;VTXFVQ`XYJ CRF UPCHQF
YJQF\NXQTa
=TUTMJYDXYJ YLR
JHOTUD UBR^ XYLR UJV`RL.
G
@VLXNQTUTNJEYJ YT UPCHQF
YJQF\NXQTa HNF ]NP` O`]NQT HNF
^Q` OVCFW, ]BVN, QNOVTaW SLVTaW
OFVUTaW D QFHJNVJQCRT OVCFW D
HNF VTP` OVCFW.
G
@VLXNQTUTNJEYJ YF UPCHQFYF HNF
OFRTRNO` OFN \TRIV` O`]NQT HNF
^Q` OVCFW, ]BVN, SLVTaW
OFVUTaW, PF\FRNOB, XOPLV` YZVE D
[PTaIJW D FUTSLVFQCRF [VTaYF
HNF UTZYEHOJW OFN QFVQJPBIF.
4 ;VTXFVQ`XYJ \FPFVB YTR
X[NHOYDVF.
HNF RF \VLXNQTUTNDXJYJ
YLR OVJFYTQL\FRD
1 1UJPJZMJVbXYJ YL GEIF
FX[FPJEFW XYVC[TRYBW YLR UVTW
YF FVNXYJVB
, CUJNYF JNXBHJYJ YT
JSBVYLQF XYLR ZUTIT\D
.
2 <YVC]YJ YT IJSNB OFN FVNXYJVB
QC\VN RF FX[FPEXJN XYL MCXL YTZ.
/UJNYF XYVC]YJ YL GEIF
FX[FPJEFW UVTW YF IJSNB HNF RF YT
FX[FPEXJYJ.
3 <[ESYJ YTR X[NHOYDVF QJ Yo \CVi.
4 ;VTXFVQ`XYJ YTR IEXOT.
=TUTMJYDXYJ YT UNBYT/OBPZQQF
OBY^ FU` YLR OVJFYTQL\FRD HNF
RF XZPPCHJYJ YF YV`[NQF.
5
')6&- -$2+
#-1.%& -*4/"% )*"& -
1"$(#41-.
9`]YJ YT OVCFW XJ
P^VEIJW UB\TZW 2,5JO.
6 8CXYJ YL XZXOJZD XJ PJNYTZVHEF
. @VLXNQTUTNbRYFW YTR ^XYDVF,
XUVbSYJ JPF[VB YF YV`[NQF RF
UJVBXTZR FU` QCXF, CRF CRF