Kenwood KDC-HD552U Instruction Manual Download Page 27

Page: 27 / 68

FRANÇAIS

Fonctionnement basique

Bouton de volume

Fente d’insertion

Éjection d’un disque

Détacher la façade

Fenêtre d’affichage

Prise d’entrée auxiliaire

Borne USB

Suite...

L’indicateur suivant s’allume quand...

ATT

(clignote)

: Le son est atténué. (Applicable uniquement en utilisant la télécommande,

RC-405). (page 14 — 16)

: Une émission stéréo est reçue.

: Une station HD Radio™ est accordée.

: Une station HD Radio numérique est accordée.

: Une station HD Radio multiplex est accordée.

[PRESET

EQ]

est réglé sur un autre mode EQ que

[NATURAL]

. (page 17)

B.BOOST

[BASS

BOOST]

est réglé sur

[B.BOOST LV1]

[B.BOOST LV2]

[B.BOOST LV3].

(page 17)

TAG

: L’information du morceau peut être enregistrée.

: En mode de recherche ou lorsqu’une liste de lecture est affichée.

: Un disque se trouve dans l’appareil.

FR_KDC-HD552U[K]f.indd 5

11/14/11 9:14:51 AM

Summary of Contents for KDC-HD552U

Page 1: ...er For your records Record the serial number found on the back of the unit in the spaces designated on the warranty card and in the space provided below Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product Model KDC X596 KDC HD552U Serial number US Residents Only Register Online Register your Kenwood product at www Kenwoodusa co...

Page 2: ... Selecting Random Play Selecting a folder track file Functions of this unit with iPod Selecting a song by alphabet Selecting App iPod Control Mode Adjust SETTINGS mode settings CONTENTS Listening to Pandora internet radio 13 Station Search mode Listening to the other external components 14 Using the remote controller RC 405 14 Basic operations Direct Access Tuning Direct Music Search Function sett...

Page 3: ...ing a USB device You can connect an Apple iPod iPhone with this unit The word iPod appearing in this manual indicates the iPod or iPhone connected to this unit with a connection cable KCA iP102 optional accessory If you experience problems during installation consult your Kenwood dealer When you purchase external components check with your Kenwood dealer to make sure that they work with your model...

Page 4: ... or soft cloth Failure to observe this precaution may result in damage to the monitor or unit Cleaning the connector The unit may not function properly if the connectors between the unit and faceplate are dirty Detach the faceplate and clean the connector with a cotton swab gently being careful not to damage the connector Handling discs Do not touch the recording surface of the disc Do not stick t...

Page 5: ... A stereo broadcast is received HD HD Radio broadcast is tuned in D HD Radio digital broadcast is tuned in MC HD Radio multicast broadcast is tuned in EQ PRESET EQ is set to an EQ mode other than NATURAL page 17 B BOOST BASS BOOST is set to B BOOST LV1 B BOOST LV2 or B BOOST LV3 page 17 TAG The song information can be registered In Search Mode or when a Playlist is displayed IN A disc is in the un...

Page 6: ...e for Pandora Selects the FM bands FM1 FM2 FM3 or AM when HD RADIO is selected as the source Selects HD RADIO source Enters HD Radio tagging mode if pressed and held page 8 1 2 Selects the previous next folder Selects thumbs down up for Pandora 6 Pauses resumes playback of a disc USB device iPod Pandora 4 Searches for radio station Selects track file Fast forwards reverses tracks if pressed and he...

Page 7: ...4 Hold to finish the procedure Adjusting the clock 1 Press the volume knob to enter FUNCTION mode 2 Turn the volume knob to select SETTINGS then press to enter 3 Turn the volume knob to select CLOCK then press to enter 4 Press the volume knob to select CLOCK ADJUST Clock hour flashes on the display 5 Turn the volume knob to adjust the hour then press to enter minute adjustment Clock minutes flashe...

Page 8: ...MAL Memorizes one station for each preset button in each band FM1 FM2 FM3 AM MIX Memorizes one station for each preset button regardless of the selected band FM1 FM2 FM3 AM KEY BEEP ON OFF Activates deactivates the keypress tone PANDORA SRC ON Allows you to select PANDORA source by connecting an iPhone or iPod touch with the Pandora internet radio application OFF Disables PANDORA in source selecti...

Page 9: ...SET TYPE page 7 8 RECEIVE MODE Sets the receive mode of the HD Radio receiver AUTO Automatically tunes to analog broadcast when there is no digital broadcast DIGITAL Tunes in to digital broadcast only ANALOG Tunes in to analog broadcast only TAG MEMORY Displays the tag memory usage of the HD Radio receiver 00 50 Preset 00 Up to 50 tags can be registered to this unit HD Radio Technology manufacture...

Page 10: ... iPod Apple iPod commercially available Slide open the cover then make the following connection The source automatically switches and playback starts CA U1EX Max 500 mA optional accessory KCA iP102 optional accessory Discs that cannot be used Discs that are not round Discs with coloring on the recording surface or discs that are dirty You cannot play a Recordable ReWritable disc that has not been ...

Page 11: ...ble disc file format ISO 9660 Level 1 2 Joliet Romeo Long file name Playable USB device file system FAT16 FAT32 Although the audio files are complied with the standards listed above the playback maybe impossible depending on the types or conditions of media or device About USB device This unit can play AAC MP3 WMA files stored on a USB mass storage class device Install the USB device in the place ...

Page 12: ... still control play pause select files fast forward reverse files from the unit Adjust SETTINGS mode settings While listening to an iPod 1 Press the volume knob to enter FUNCTION mode 2 Turn the volume knob to select SETTINGS then press to enter 3 Turn the volume knob to select SKIP SEARCH then press to enter 4 Turn the volume knob to make a selection then press to confirm 0 5 initial 1 5 10 Sets ...

Page 13: ...navailable Some functions of Pandora cannot be operated from this unit For issues using the application please contact Pandora at pandora support pandora com Listening to Pandora internet radio USB terminal Apple iPhone iPod touch commercially available KCA iP102 optional accessory 1 Open the Pandora application on your device 2 Connect the device to the USB terminal The source switches and broadc...

Page 14: ...ote controller RC 405 Preparation When you use the remote controller for the first time pull out the insulation sheet If the effectiveness of the remote controller decreases replace the battery 2 3 4 1 Insulation sheet Remote sensor Do not expose to bright sunlight CALIFORNIA USA ONLY This perchlorate WARNING applies only to the product sold or distributed in California USA Perchlorate Material sp...

Page 15: ...ation Selects track file Skips a song while listening to Pandora 1 6 Selects preset station AUD Enters AUDIO CONTROL settings directly ATT Attenuates the sound To return to the previous level press the button again Returns to the previous item in Music Search mode EXIT Exit from setting mode Not used RC 405 Direct Access Tuning 1 Press FM AM to select a band 2 Press DIRECT to enter Direct Access T...

Page 16: ...EL 8 8 Preset 0 Source tone memory Adjusts the level to memorize in each source Before making an adjustment select the source you want to adjust MID LEVEL TRE LEVEL Function settings Direct Music Search Not available if Random Play is selected Not applicable for iPod and Kenwood Music Editor 1 Press DIRECT to enter Direct Music Search Mode appears 2 Press the number buttons to enter the track numb...

Page 17: ... R15 F15 Preset 0 Adjusts the rear and front speaker output balance SUBWOOFER SET ON Turns on the subwoofer output OFF Cancels DETAILED SET HPF THROUGH All signals are sent to the speaker 100HZ 120HZ 150HZ Frequencies lower than the specified value are cut off LPF SUBWOOFER THROUGH All signals are sent to the subwoofer 85HZ 120HZ 160HZ Frequencies higher than 85 Hz 120 Hz 160 Hz are cut off SUB W ...

Page 18: ...VD PORTABLE GAME VIDEO TV Selects the desired name for the connected component Selectable only if AUX is selected as the source CLOCK CLOCK ADJUST For details see page 7 DISP KEY for COLOR SELECT VARIABLE SCAN COLOR 01 COLOR 24 USER Selects your preferred key illumination color You can create your own color when COLOR 01 COLOR 24 or USER is selected The color you created can be selected when you s...

Page 19: ... NO MUSIC appears The connected USB device contains no playable audio file NA DEVICE appears Connect a supported USB device and check the connections USB ERROR appears Remove the USB device turn the unit off then turn it on again If the unit still showing the same display try to connect another USB device iPod ERROR appears Reconnect the iPod Reset the iPod Noise is generated Skip to another track...

Page 20: ...o a power source that can be turned on and off with the ignition key If you connect the ignition wire to a power source with a constant voltage supply as with battery wires the battery may die Do not use your own screws Use only the screws provided Install this unit in the console of your vehicle Make sure the faceplate will not hit the lid of the console if any when closing and opening After the ...

Page 21: ...le Rear output terminals Front output terminals Subwoofer output terminals Brown Mute control wire Blue Antenna control wire White Gray Green Purple White Black Gray Black Green Black Purple Black To the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation To connect the Kenwood navigation system consult your navigation manual To front speaker left To rear speaker left ...

Page 22: ...lier page 21 Before attaching make sure the direction of the escutcheon is correct Wider hooks on the top side Dashboard of your car T Toyota cars N Nissan cars 1 Detach the faceplate 2 Engage the catch pin on the removal tools into the holes on both sides of the escutcheon then pull it out 3 Insert the removal tools deeply into the slots on each side then follow the arrows instructions as shown o...

Page 23: ...Hz 0 01 Signal to Noise ratio 1 kHz For 110 dB For 105 dB Dynamic range 90 dB AAC decode AAC LC m4a files MP3 decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decode Compliant with Windows Media Audio USB interface USB standard USB1 1 2 0 Full speed Maximum supply current DC 5 V 1 A File system FAT16 32 AAC decode AAC LC m4a files MP3 decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decode Complia...

Page 24: ...ure aléatoire Sélection d un dossier plage fichier Fonctions de cet appareil avec un iPod Sélection d une chanson par alphabet Sélection du mode de contrôle App iPod Réglages du mode SETTINGS TABLE DES MATIERES Écoute de la radio internet Pandora 13 Mode de recherche de station Écoute d un autre appareil extérieur 14 Utilisation de la télécommande RC 405 14 Fonctionnement basique Syntonisation à a...

Page 25: ... mA accessoire en option Vous pouvez connecteur un iPod iPhone Apple à cet appareil Tout au long de ce mode d emploi le mot iPod désigne un iPod ou iPhone connecté à cet appareil avec un câble de connexion KCA iP102 accessoire en option Si vous rencontrez des problèmes pendant l installation consultez votre revendeur Kenwood Lorsque vous achetez des appareils extérieurs vérifiez auprès de votre re...

Page 26: ...cone ou un chiffon doux Ne pas respecter ces précautions peut entraîner des dommages au moniteur ou à l appareil Nettoyage du connecteur L appareil peut ne pas fonctionner correctement si les connecteurs entre l appareil et la façade sont sales Détachez la façade et nettoyez le connecteur à l aide d un coton tige en faisant attention de ne pas endommager le connecteur Manipulation des disques Ne p...

Page 27: ...o est reçue HD Une station HD Radio est accordée D Une station HD Radio numérique est accordée MC Une station HD Radio multiplex est accordée EQ PRESET EQ est réglé sur un autre mode EQ que NATURAL page 17 B BOOST BASS BOOST est réglé sur B BOOST LV1 B BOOST LV2 ou B BOOST LV3 page 17 TAG L information du morceau peut être enregistrée En mode de recherche ou lorsqu une liste de lecture est affiché...

Page 28: ...it la bande FM FM1 FM2 FM3 ou AM quand HD RADIO est sélectionné comme source Choisit une source HD RADIO Entre en mode de balisage HD Radio si vous maintenez la touche pressée page 8 1 2 Choisit le dossier précédent suivant Permet de sélectionner des vignettes vers le haut bas pour Pandora 6 Met en pause reprend la lecture d un disque périphérique USB iPod Pandora 4 Recherche une station radio Cho...

Page 29: ...puyez sur le bouton de volume pour entrer en mode FUNCTION 2 Tournez le bouton de volume pour choisir SETTINGS puis appuyez sur le bouton pour valider 3 Tournez le bouton de volume pour choisir CLOCK puis appuyez sur le bouton pour valider 4 Appuyez sur le bouton de volume pour sélectionner CLOCK ADJUST Le chiffre des heures de l horloge clignote sur l affichage 5 Tournez le bouton de volume pour ...

Page 30: ...ORMAL Mémorise une station pour chaque touche de préréglage dans chaque bande FM1 FM2 FM3 AM MIX Mémorise une station pour chaque touche de préréglage quelle que soit la bande choisie FM1 FM2 FM3 AM KEY BEEP ON OFF Met en hors service la tonalité des touches PANDORA SRC ON Vous permet de sélectionner la source PANDORA en connectant un iPhone ou iPod touch avec l application radio internet Pandora ...

Page 31: ...ment n est pas en service Peut être sélectionné uniquement si NORMAL est sélectionné pour PRESET TYPE page 7 8 RECEIVE MODE Définit le mode de réception du système HD Radio AUTO Sélectionne automatiquement l émission analogique lorsqu il n y a pas d émission numérique DIGITAL Accode uniquement des émissions numériques ANALOG Accode uniquement des émissions analogiques TAG MEMORY Affiche l utilisat...

Page 32: ...Connexion d un iPod iPodApple enventedanslecommerce Faites glisser le couvercle pour l ouvrir puis réaliser les connexions suivantes La source est sélectionnée automatiquement et le lecture démarre CA U1EX Max 500mA accessoireenoption KCA iP102 accessoireenoption Disques qui ne peuvent pas être utilisés Disques qui ne sont pas ronds Disques avec des colorations sur la surface d enregistrement ou d...

Page 33: ...e AAC LC m4a MP3 mp3 WMA wma Supportsdedisquecompatibles CD R RW ROM Formatsdefichiersdedisquescompatibles ISO9660Niveau1 2 Joliet Romeo Nomdefichierétendu SystèmesdefichierdepériphériqueUSBcompatibles FAT16 FAT32 Bienquelesfichiersaudiosoientconformesauxnormesétabliesci dessus ilestpossiblequelareproductionnesoitpaspossiblesuivant letypeoulesconditionsdusupportoupériphérique À propos du périphéri...

Page 34: ...appareil Vous pouvez toujours commander la lecture pause sélectionner des fichiers et faire une recherche rapide de fichiers vers l arrière vers l avant à partir de l appareil Réglages du mode SETTINGS Lors de l écoute d un iPod 1 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer en mode FUNCTION 2 Tournez le bouton de volume pour choisir SETTINGS puis appuyez sur le bouton pour valider 3 Tournez le bou...

Page 35: ... pas être utilisées à partir de cet appareil Pour tout problème avec l application veuillez contacter Pandora à l adresse pandora support pandora com Écoute de la radio internet Pandora Borne USB iPhone iPod touch Apple en vente dans le commerce KCA iP102 accessoire en option 1 Ouvre l application Pandora sur votre appareil 2 Connectez l appareil à la prise USB La source est commutée et la diffusi...

Page 36: ... extérieur sous tension et démarrez la lecture 3 Tournez le bouton de volume pour régler le volume Utilisation de la télécommande RC 405 Préparation Lorsque vous utilisez la télécommande pour la première fois tirez sur la feuille isolante pour la retirer Si la télécommande perd de son efficacité remplacez la pile 2 3 4 1 Feuille isolante Capteur de télécommande NE l exposez PAS à la lumière direct...

Page 37: ...rrière Recherche une station radio Choisit une plage ou un fichier Saute un morceau pendant l écoute de Pandora 1 6 Choisit une station préréglée AUD Permet d accéder directement aux réglages AUDIO CONTROL ATT Atténue le son Pour retourner au niveau précédent appuyez de nouveau sur la touche Retourne à l élément précédent en mode de recherche musicale EXIT Quitte le mode de réglage Non utilisé RC ...

Page 38: ...age 0 Mémoire de tonalité de source Réglez le niveau à mémoriser pour chaque source Avant de réaliser un ajustement choisissez la source que vous souhaitez ajuster MID LEVEL TRE LEVEL Réglages des fonctions Recherche directe d un morceau Non disponible si la lecture aléatoire est sélectionné Ne peut pas être utilisé pour iPod et Music Editor de Kenwood 1 Appuyez sur DIRECT pour entrer en mode de r...

Page 39: ...ce de sortie des enceintes arrière et avant SUBWOOFER SET ON Met en service la sortie du caisson de grave OFF Annulation DETAILED SET HPF THROUGH Tous les signaux sont envoyés aux enceintes 100HZ 120HZ 150HZ Les fréquences inférieures au valeurs spécifiées sont coupées LPF SUBWOOFER THROUGH Tous les signaux sont envoyés au caisson de grave 85HZ 120HZ 160HZ Les fréquences supérieures à 85 Hz 120 Hz...

Page 40: ...it le nom souhaité pour l appareil connecté Peut être choisi uniquement si AUX est choisi comme source CLOCK CLOCK ADJUST Pour les détails référez vous à la page 7 DISP KEY pour COLOR SELECT VARIABLE SCAN COLOR 01 COLOR 24 USER Sélectionne votre couleur d éclairage des touches préférée Vous pouvez créer votre propre couleur quand COLOR 01 COLOR 24 ou USER est sélectionné La couleur que vous avez c...

Page 41: ...copieaétélu NOMUSIC apparaît LepériphériqueUSBconnecténecontientaucunfichieraudioreproductible NADEVICE apparaît Connectezunpériphériquecompatibleetvérifiezlesconnexions USBERROR apparaît RetirezlepériphériqueUSB mettezl appareilhorstension puisdenouveausoustension Si l appareilmontretoujourslemêmeaffichage essayezdeconnecterunautrepériphérique USB iPodERROR apparaît Reconnectezl iPod Réinitialise...

Page 42: ...mentation qui peut être mise sous et hors tension avec la clef de contact Si vous connectez le câble d allumage à une source d alimentation constante comme un câble de batterie la batterie risque de se décharger N utilisez pas vos propres vis N utilisez que les vis fournies Installez cet appareil dans la console de votre véhicule Assurez vous que la façade ne heurtera pas le couvercle de la consol...

Page 43: ...enne du véhicule Prises de sortie arrière Prise de sortie avant Prises de sortie du caisson de grave Marron Câble de contrôle de la sourdine Bleu Câble de commande de l antenne Blanc Gris Vert Violet Blanc Noir Gris Noir Vert Noir Violet Noir À la borne qui est mise à la masse lorsque le téléphone sonne ou pendant les conversations Pour connecter au système de navigation Kenwood consultez votre ma...

Page 44: ...nt la fixation assurez vous que la direction de l écusson est correcte Crochets plus larges sur le côté supérieur Tableau de bord de votre voiture T Voitures Toyota N Voitures Nissan 1 Retirez la façade 2 Engagez le loquet sur des outils de retrait dans les trous de chaque côté de l écusson puis tirez vers l extérieur 3 Insérez les outils de retrait profondément dans les fentes de chaque côté puis...

Page 45: ... 105 dB Gamme dynamique 90 dB Décode AAC Fichiers AAC LC m4a Décodage MP3 Compatible avec le format MPEG 1 2 Audio Layer 3 Décodeur WMA Compatible Windows Media Audio Interface USB Standard USB USB1 1 2 0 Full speed Courant d alimentation maximum CC 5 V 1 A Système de fichiers FAT16 32 Décode AAC Fichiers AAC LC m4a Décodage MP3 Compatible avec le format MPEG 1 2 Audio Layer 3 Décodeur WMA Compati...

Page 46: ...n aleatoria Cómo seleccionar una carpeta pista o archivo Funciones de esta unidad con el iPod Selección de una canción mediante alfabeto Selección del modo de control de App iPod Ajuste de la configuración del modo SETTINGS CONTENIDO Para escuchar la radio por Internet Pandora 13 Modo de búsqueda de emisora Escuchando otros componentes externos 14 Empleo del mando a distancia RC 405 14 Funciones b...

Page 47: ...sitivo USB Puede conectar un Apple iPod iPhone con esta unidad La palabra iPod que se utiliza en este manual hace referencia a un iPod o iPhone conectado a esta unidad mediante el cable de conexión KCA iP102 accesorio opcional Si tiene problemas durante la instalación consulte con su distribuidor Kenwood Cuando compre componentes externos verifique antes con su distribuidor Kenwood que dichos acce...

Page 48: ...con un paño seco o de silicona Si no observa esta precaución podría dañar el monitor o la unidad Limpieza del conector La unidad no podrá funcionar correctamente si hay suciedad en los conectores situados entre la unidad y la placa frontal Desmonte la placa frontal y limpie el conector con un palillo de algodón teniendo cuidado de no dañarlo Cómo manipular los discos No toque la superficie de grab...

Page 49: ...una difusión en estéreo HD Sintoniza una emisión HD Radio D Sintoniza una emisión digital de HD Radio MC Sintoniza una emisión de HD Radio multicast EQ PRESET EQ está ajustado a un modo EQ que no sea NATURAL página 17 B BOOST BASS BOOST está ajustado a B BOOST LV1 B BOOST LV2 o B BOOST LV3 página 17 TAG Puede registrar la información de la canción En el modo de búsqueda o cuando se visualiza una l...

Page 50: ...s bandas de FM FM1 FM2 FM3 o AM cuando se selecciona HD RADIO como fuente Selecciona HD RADIO como fuente Se ingresa al modo de asignación de etiquetas de HD Radio si lo pulsa y mantiene pulsado página 8 1 2 Selecciona la carpeta anterior siguiente Selecciona pulgares arriba abajo para Pandora 6 Pausa reanuda la reproducción de un disco dispositivo USB iPod Pandora 4 Busca una emisora de radio Sel...

Page 51: ...te del reloj 1 Pulse la rueda de volumen para ingresar en el modo FUNCTION 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar SETTINGS después púlsela para ingresar 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar CLOCK después púlsela para ingresar 4 Pulse la rueda de volumen para seleccionar CLOCK ADJUST La hora del reloj destella en la pantalla 5 Gire la rueda de volumen para ajustar la hora después púlsel...

Page 52: ...NORMAL Memoriza una emisora para cada botón predefinido de cada banda FM1 FM2 FM3 AM MIX Memoriza una emisora para cada botón predefinido independientemente de la banda seleccionada FM1 FM2 FM3 AM KEY BEEP ON OFF Activa desactiva el tono de teclas PANDORA SRC ON Permite seleccionar la fuente PANDORA conectando un iPhone o iPod touch con la aplicación radio por Internet Pandora OFF Se desactiva PAN...

Page 53: ... activa Solo puede seleccionarse si selecciona previamente NORMAL en PRESET TYPE páginas 7 8 RECEIVE MODE Ajusta el modo de recepción del receptor de HD Radio AUTO Sintoniza automáticamente la transmisión analógica cuando no hay ninguna transmisión digital disponible DIGITAL Sintoniza sólo emisión digital ANALOG Sintoniza sólo emisión analógica TAG MEMORY Muestra el uso de memoria de etiquetas del...

Page 54: ...dispositivo USB Conexión de un iPod Apple iPod disponible en los establecimientos del ramo Abra la cubierta y a continuación realice la siguiente conexión La fuente cambia automáticamente y se inicia la reproducción CA U1EX Máx 500 mA accesorio opcional KCA iP102 accesorio opcional Discos que no se pueden utilizar Discos que no son redondos Discos con la superficie de grabación pintada o discos su...

Page 55: ...D R RW ROM Formato de archivo de disco reproducible ISO 9660 Nivel 1 2 Joliet Romeo nombre de archivo largo Sistema de archivos del dispositivo USB reproducible FAT16 FAT32 Aunque los archivos de audio cumplen los estándares anteriores puede que no sea posible la reproducción según los tipos o condiciones del medio o dispositivo Acerca del dispositivo USB Esta unidad puede reproducir archivos AAC ...

Page 56: ...r controlando la reproducción pausa selección de archivos avance rápido retroceso de archivos desde la unidad Ajuste de la configuración del modo SETTINGS Mientras escucha un iPod 1 Pulse la rueda de volumen para ingresar en el modo FUNCTION 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar SETTINGS después púlsela para ingresar 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar SKIP SEARCH después púlsela par...

Page 57: ...es desde esta unidad Si tiene alguna duda sobre el uso de esta aplicación póngase en contacto con Pandora a través de pandora support pandora com Para escuchar la radio por Internet Pandora Terminal USB Apple iPhone iPod touch disponible en los establecimientos del ramo KCA iP102 accesorio opcional 1 Abra la aplicación Pandora en su dispositivo 2 Conecte el dispositivo al terminal USB La fuente ca...

Page 58: ...1 Pulse SRC para seleccionar AUX 2 Encienda el componente externo y comience la reproducción 3 Gire la rueda de volumen para ajustar el volumen Empleo del mando a distancia RC 405 Preparativos Cuando utilice el mando a distancia por primera vez quite la lamina aislante Si la efectividad del mando a distancia disminuye cambie la batería 2 3 4 1 Lámina aislante Sensor remoto DO lo exponga a la luz s...

Page 59: ...ista archivo Omite una canción mientras escucha Pandora 1 6 Selecciona una emisora predefinida AUD Ingresa directamente en la configuración AUDIO CONTROL ATT Atenúa el sonido Para volver al nivel anterior pulse nuevamente el botón Vuelve al elemento anterior en el modo de búsqueda de música EXIT Sale del modo de configuración Sin utilizar RC 405 Sintonización de acceso directo 1 Pulse FM AM para s...

Page 60: ...Predefinido 0 Memoria del tono de fuente Ajusta el nivel a memorizar para cada fuente Antes de realizar un ajuste seleccione la fuente que desea ajustar MID LEVEL TRE LEVEL Configuraciones de las funciones Búsqueda directa de música No disponible si se selecciona la reproducción aleatoria No aplicable a iPod y Kenwood Music Editor 1 Pulse DIRECT para ingresar en el modo de búsqueda directa de músi...

Page 61: ... FADER R15 F15 Predefinido 0 Ajusta el balance de salida de los altavoces trasero y delantero SUBWOOFER SET ON Activa la salida del subwoofer OFF Se cancela DETAILED SET HPF THROUGH Todas las señales se envían al altavoz 100HZ 120HZ 150HZ Se cortan las frecuencias inferiores al valor especificado LPF SUBWOOFER THROUGH Todas las señales se envían al subwoofer 85HZ 120HZ 160HZ Se suprimen las frecue...

Page 62: ...ciona el nombre deseado para el componente conectado Solo puede seleccionarse si se selecciona AUX como fuente CLOCK CLOCK ADJUST Para los detalles consulte la página 7 DISP KEY para COLOR SELECT VARIABLE SCAN COLOR 01 COLOR 24 USER Selecciona el color que desea para la iluminación de las teclas Puede crear su propio color cuando se selecciona COLOR 01 COLOR 24 o USER El color que haya creado se p...

Page 63: ...El dispositivo USB conectado no contiene archivos de audio reproducibles Aparece NA DEVICE Conecte un dispositivo USB compatible y verifique las conexiones Aparece USB ERROR Extraiga el dispositivo USB apague la unidad y vuélvala a encender Si se repite la misma visualización en la unidad intente conectar otro dispositivo USB Aparece iPod ERROR Vuelva a conectar el iPod Reinicialice el iPod Se gen...

Page 64: ...a una fuente de alimentación que pueda conectarse y desconectarse con la llave de encendido Si conecta el cable de encendido a una fuente de alimentación que recibe un suministro constante de alimentación tales como los cables de la batería la batería podría descargarse No utilice sus propios tornillos Utilice sólo los tornillos suministrados Instale esta unidad en la consola de su vehículo Asegúr...

Page 65: ...rminales de salida traseros Terminales de salida delanteros Terminales de salida del subwoofer Marrón Silenciar cable del control Azul Cable de control de la antena Blanco Gris Verde Púrpura Blanco Negro Gris negro Verde negro Púrpura negro Al terminal de tierra cuando suena el teléfono o durante la conversación Para conectar el sistema de navegación Kenwood consulte el manual del sistema de naveg...

Page 66: ...mpruebe si la dirección del escudete es correcta Ganchos más anchos en el lado superior Salpicadero del automóvil T Automóviles Toyota N Automóviles Nissan 1 Desmonte la placa frontal 2 Enganche la uña de agarre de las herramientas de extracción en los orificios a ambos lados del escudete y tire de él para quitarlo 3 Inserte profundamente las herramientas de extracción en las ranuras a ambos lados...

Page 67: ...n señal a ruido 1 kHz Para 110 dB Para 105 dB Gama dinámica 90 dB Decodificación AAC Archivos AAC LC m4a MP3 decodificado Compatible con MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decodificado Compatible con Windows Media Audio Interfaz USB Estándar USB USB1 1 2 0 Full speed Corriente de alimentación máxima 5 V CC 1 A Sistema de archivos FAT16 32 Decodificación AAC Archivos AAC LC m4a MP3 decodificado Compatible ...

Page 68: ...V technician for help PANDORA the PANDORA logo and the Pandora trade dress are trademarks or registered trademarks of Pandora Media Inc used with permission Made for iPod and Made for iPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible f...

Search results

Summary of Contents for KDC-HD552U

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Kenwood KDC-HD552U, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for KDC-HD552U

Reviews:

Brands by name

Popular brands