manualshive.com logo in svg

Kenwood KDC-300UV, Instruction Manual

Share
Download
Kenwood KDC-300UV Instruction Manual Download Page 75

УКРАЇНА

19

Data Size: 

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: 

B6L (182 mm x 128 mm)

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Д

опоміжний 

Частотна характеристика (±3 дБ)

20 Гц — 20 кГц

Максимальна напруга на вході

1 000 мВ

Опір на вході

30 кОм

Заг

альні несправнос

ті 

Робоча напруга

14,4 В (допускається 10,5 В — 16 В)

Максимальний струм споживання

10 A

Діапазон робочої температури

–10°C — +60°C

Габарити установки (Ш × В × Г)

182 мм × 53 мм × 159 мм

Маса

1,3 кг

Внесення змін до специфікацій здійснюється без додаткового повідомлення.

JS_KWD_KDC_300UV_EN_UK.indd   19

JS_KWD_KDC_300UV_EN_UK.indd   19

13/10/2015   1:47:13 PM

13/10/2015   1:47:13 PM

Summary of Contents for KDC-300UV

Page 1: ...JVC KENWOOD Corporation KDC 300UV CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ CD РЕСІВЕР ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ JS_KWD_KDC_300UV_EN_C00_6 indd 1 JS_KWD_KDC_300UV_EN_C00_6 indd 1 22 9 2015 10 55 50 AM 22 9 2015 10 55 50 AM ...

Page 2: ...t and Batteries applicable for countries that have adopted separate waste collection systems Products and batteries with the symbol crossed out wheeled bin cannot be disposed as household waste Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts Contact your local authority for details in locating a recyc...

Page 3: ...йон 6 полібромдефенілові ефіри PBDE не перевищує 0 1 ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон The marking of products using lasers The label is attached to the chassis case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1 It means that the unit is utilizing laser beams that are of a weaker class There is no danger of hazardous radiation outside th...

Page 4: ...f a disc error occurs due to condensation on the laser lens eject the disc and wait for the moisture to evaporate USB rating is indicated on the main unit To view detach the faceplate 3 Depending on the types of cars the antenna will automatically extend when you turn on the unit with the antenna control wire connected 17 Turn off the unit or change the source to STANDBY when parking at a low ceil...

Page 5: ...display shows SEL LANGUAGE PRESS VOLUME KNOB 1 Turn the volume knob to select ENG English RUS Russian or SPA Spanish then press the knob ENG is selected for the initial setup Then the display shows CANCEL DEMO PRESS VOLUME KNOB 2 Press the volume knob YES is selected for the initial setup 3 Press the volume knob again DEMO OFF appears Then the display shows the selected crossover type 2 WAY X OVER...

Page 6: ...eturn to the previous setting item press 2 Default XX DISPLAY EASY MENU ON Both display and button illumination change to white color when entering FUNCTION OFF Both display and button illumination remain as COLOR SELECT color 12 TUNER SETTING PRESET TYPE NORMAL Memorizes one station for each preset button in each band FM1 FM2 FM3 MW LW MIX Memorizes one station for each preset button regardless o...

Page 7: ...ow the speakers are connected 17 If you select a wrong type The speakers may damage The output sound level may be extremely high or low GETTING STARTED RADIO Search for a station 1 Press repeatedly to select TUNER 2 Press repeatedly to select FM1 FM2 FM3 MW LW 3 Press S T to search for a station To change the searching method for S T Press repeatedly AUTO1 Automatically search for a station AUTO2 ...

Page 8: ...gram Type see the following 4 Press S T to start searching CLOCK TIME SYNC ON Synchronizes the unit s time to the Radio Data System station time OFF Cancels Available Program Type for PTY SEARCH SPEECH NEWS AFFAIRS INFO information SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT MUSIC POP M music ROCK M music EASY M music LIGHT M...

Page 9: ...ld to select ALL RANDOM 7 3 When connecting an Android device Press VIEW to install KENWOOD MUSIC PLAY APP is shown Follow the instructions to install the application You can also install the latest version of KENWOOD MUSIC PLAY application on your Android device before connecting 14 4 For ANDROID Applicable only when BROWSE MODE is selected 8 5 For CD Only for MP3 WMA AAC files This does not work...

Page 10: ...the list quickly Not applicable for iPod or Press S T to search at a preset skip search ratio SKIP SEARCH Pressing and holding S T searches at a 10 ratio Not applicable for audio CD and MP3 WMA AAC WAV FLAC files or Alphabet search applicable only for iPod 6 To return to the root folder first file top menu press 5 To return to the previous setting item press To cancel press and hold For iPod appli...

Page 11: ...ble then press the knob 4 Repeat step 3 until the desired item is selected or activated 5 Press and hold to exit To return to the previous setting item press Default XX SUB W LEVEL 50 to 10 0 Adjusts the subwoofer output level MANUAL EQ BAND1 LEVEL LEVEL 9 to 9 0 Refer to BAND2 LEVEL below BASS EXTEND ON Turns on the extended bass OFF Cancels BAND2 LEVEL to BAND13 LEVEL 9 to 9 0 The sound elements...

Page 12: ...ll be shown 11 By default 2 way crossover type is selected X OVER SUB W LEVEL is selectable only if SUBWOOFER SET is set to ON 9 Crossover settings Below are the available setting items for 2 way crossover and 3 way crossover SPEAKER SIZE Selects according to the connected speaker size for optimum performance The frequency and slope settings are automatically set for the crossover of the selected ...

Page 13: ...REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 8 to 0 2 way crossover setting items SPEAKER SIZE FRONT SIZE 8CM 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 TWEETER SMALL MIDDLE LARGE NONE not connected REAR 8 CM 10 CM 12 CM 13 CM 16 CM 17 CM 18 CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 NONE not connected SUBWOOFER 16CM 20CM 25CM 30CM 38CM OVER NONE not connected X OVER TWEETER FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 1...

Page 14: ... you have made will be stored in CUSTOM R G B 1 Press the volume knob to enter the detailed color adjustment 2 Press S T to select the color R G B to adjust 3 Turn the volume knob to adjust the level 0 9 then press the knob DIMMER Dim the display illumination and button illumination ON Dimmer is turned on OFF Cancels DIMMER TIME Set the dimmer on and off time 1 Turn the volume knob to adjust the O...

Page 15: ...load try again later Symptom Remedy CD USB iPod Correct characters are not displayed e g album name This unit can only display uppercase letters numbers and a limited number of symbols Depending on the display language you have selected 5 some characters may not be displayed correctly NA FILE Make sure the disc contains supported audio files 14 15 NO DISC Insert a playable disc into the loading sl...

Page 16: ...ALL disappears The audio system resumes REFERENCES Maintenance Cleaning the unit Wipe off dirt on the faceplate with a dry silicone or soft cloth Cleaning the connector Detach the faceplate and clean the connector gently with a cotton swab being careful not to damage the connector Handling discs Do not touch the recording surface of the disc Do not stick tape etc on the disc or use a disc with tap...

Page 17: ...f KENWOOD or is displayed on iPod Depending on the version of the operating system of the iPod iPhone some functions may not operate on this unit About Android device This unit supports Android OS 4 1 and above Some Android devices with OS 4 1 and above may not fully support Android Open Accessory AOA 2 0 If the Android device supports both mass storage class device and AOA 2 0 this unit always pl...

Page 18: ...all cables away from heat dissipate metal parts After the unit is installed check whether the brake lamps blinkers wipers etc on the car are working properly If the fuse blows first make sure the wires are not touching car s chassis then replace the old fuse with one that has the same rating Basic procedure 1 Remove the key from the ignition switch then disconnect the terminal of the car battery 2...

Page 19: ...the terminal that is grounded when the telephone rings or during conversation 14 To connect the Kenwood navigation system refer your navigation manual Yellow A4 Red Ignition wire Red A7 Yellow Battery wire Pin Color and function A4 Yellow Battery A5 Blue White Power control A7 Red Ignition ACC A8 Black Earth ground connection B1 Purple Rear speaker right For 3 way crossover Tweeter right B2 Purple...

Page 20: ...Separation 85 dB MP3 Decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA Decode Compliant with Windows Media Audio AAC Decode AAC LC aac files USB USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Full Speed File System FAT12 16 32 Maximum Supply Current DC 5 V 1 5 A MP3 Decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA Decode Compliant with Windows Media Audio AAC Decode AAC LC aac files WAV Decode Linear PCM FLAC Decode...

Page 21: ... 000 mV Input Impedance 30 kΩ General Operating Voltage 14 4 V 10 5 V 16 V allowable Maximum Current Consumption 10 A Operational Temperature Range 10 C 60 C Installation Size W H D 182 mm 53 mm 159 mm Weight 1 3 kg Subject to change without notice JS_KWD_KDC_300UV_EN_EN_6 indd 19 JS_KWD_KDC_300UV_EN_EN_6 indd 19 22 9 2015 10 55 29 AM 22 9 2015 10 55 29 AM ...

Page 22: ...üsse verursachen Wenn ein Disc Fehler durch Kondensationsbildung auf der Laserlinse auftritt werfen Sie die Disc aus und warten Sie eine Zeit lang bis die Kondensation getrocknet ist Die USB Kennung ist auf dem Hauptgerät angegeben Zum Betrachten nehmen Sie die Frontblende ab 3 Je nach dem Typ des Fahrzeugs wird die Antenne automatisch ausgeschoben wenn Sie die Einheit mit angeschlossenem Antennen...

Page 23: ... Drehen Sie den Lautstärke Regler zum Wählen von ENG Englisch RUS Russisch oder SPA Spanisch und drücken Sie dann den Regler ENG ist für das ursprüngliche Setup gewählt Dann erscheint folgendes in der Anzeige CANCEL DEMO PRESS VOLUME KNOB 2 Drücken Sie den Lautstärke Regler YES ist für das ursprüngliche Setup gewählt 3 Drücken Sie den Lautstärke Regler erneut DEMO OFF erscheint Danach zeigt das Di...

Page 24: ...n siehe folgende Tabelle und drücken Sie dann den Regler 4 Wiederholen Sie Schritt 3 bis der gewünschte Gegenstand gewählt oder aktiviert ist 5 Halten Sie zum Beenden gedrückt Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie 2 Standard XX DISPLAY EASY MENU ON SowohldieAnzeigealsauchdieTastenbeleuchtungwechselnaufWeißum wenn FUNCTION eingegebenwird OFF SowohlAnzeigealsauchTastenbeleuch...

Page 25: ...en falschen Typ wählen Die Lautsprecher können beschädigt werden Der Ausgangstonpegel kann sehr hoch oder niedrig sein ERSTE SCHRITTE RADIO Suche nach einem Sender 1 Drücken Sie wiederholt zum Wählen von TUNER 2 Drücken Sie wiederholt um FM1 FM2 FM3 MW LW zu wählen 3 Drücken Sie S T um einen Sender zu suchen Zum Ändern des Suchverfahrens für S T Drücken Sie wiederholt AUTO1 Sucht automatisch nach ...

Page 26: ...OCK TIME SYNC ON SynchronisiertdieZeitdesGerätsmitderRadioDataSystem Senderzeit OFF Hebtauf Verfügbarer Programmtyp für PTY SEARCH SPEECH NEWS AFFAIRS INFO Information SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT MUSIC POP M Musik ROCK M Musik EASY M Musik LIGHT M Musik CLASSICS OTHER M Musik JAZZ COUNTRY NATION M Musik OLDIES...

Page 27: ...C WAV FLAC Datei iPod oder ANDROID Halten Sie die gedrückt um ALL RANDOM zu wählen 7 3 WenneinAndroid Gerätangeschlossenwird wird Press VIEW toinstallKENWOODMUSICPLAYAPP angezeigt GehenSiezurInstallationderAnwendung gemäßdenAnweisungenvor SiekönnenauchvordemVerbindendieneuesteVersionderKENWOODMUSICPLAY AnwendungaufIhremAndroid Gerät installieren 14 4 BeiANDROID Trifftnurzu wenn BROWSE MODE gewählt...

Page 28: ...n Drehen Sie den Lautstärke Regler schnell um die Liste schnell zu durchsuchen GiltnichtfüriPod oder Drücken Sie S T um mit einem vorgegebenen Überspringen Suchverhältnis zu suchen SKIP SEARCH Wenn S T gedrückt gehalten wird wird Suchlauf mit einem Verhältnis von 10 ausgeführt GiltnichtfürAudio CDundMP3 WMA AAC WAV FLAC Dateien oder Alphabetsuche giltnurfüriPod 6 Zum Zurückkehren zum Grundordner e...

Page 29: ... dann den Regler 3 Drehen Sie den Lautstärke Regler um einen Gegenstand zu treffen siehe folgende Tabelle und drücken Sie dann den Regler 4 Wiederholen Sie Schritt 3 bis der gewünschte Gegenstand gewählt oder aktiviert ist 5 Halten Sie zum Beenden gedrückt Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie Standard XX SUB W LEVEL 50bis 10 0 StelltdenSubwoofer Ausgangspegelein MANUAL EQ ...

Page 30: ... OVER SUB W LEVEL ist nur wählbar wenn SUBWOOFER SET auf ON gestellt ist 9 Übergangseinstellungen Im Folgenden werden die verfügbaren Einstellpunkte für 2 Wege Übergang und 3 Wege Übergang gezeigt SPEAKER SIZE Wählt entsprechend der Größe der angeschlossenen Lautsprecher für optimale Leistung Die Einstellungen für Frequenz und Flanke werden automatisch für die Übergangseinstellung des gewählten La...

Page 31: ...REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 8bis0 Einstellpunkte für 2 Wege Übergang SPEAKER SIZE FRONT SIZE 8CM 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 TWEETER SMALL MIDDLE LARGE NONE nichtangeschlossen REAR 8 CM 10 CM 12 CM 13 CM 16 CM 17 CM 18 CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 NONE nichtangeschlossen SUBWOOFER 16CM 20CM 25CM 30CM 38CM OVER NONE nichtangeschlossen X OVER TWEETER FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ ...

Page 32: ...nnenIhreeigeneFarbeerzeugen indemSie CUSTOM R G B wählen Die erzeugteFarbekannunter CUSTOM R G B gespeichertwerden 1 DrückenSiedenLautstärke Regler umaufDetail Farbabstimmungzuschalten 2 DrückenSieS T umdieFarbe R G B zumAnpassenzuwählen 3 DrehenSiedenLautstärke Regler umdenPegeleinzustellen 0 9 unddrückenSie danndenRegler DIMMER AbblendenderDisplaybeleuchtungundTastenbeleuchtung ON DieAbblendungi...

Page 33: ...gangspäter Symptom Abhilfe CD USB iPod RichtigeZeichenwerdennicht angezeigt z B Albumname DiesesGerätkannnurGroßbuchstaben Zahlenundeinebegrenzte AnzahlvonSymbolenanzeigen JenachderAnzeigesprache dieSiegewählthaben 5 können bestimmteBuchstabenmöglicherweisenichtrichtigangezeigtwerden NAFILE AchtenSiedarauf dassdieDiscunterstützteAudiodateienenthält 14 15 NODISC SetzenSieeineabspielbareDiscindenLad...

Page 34: ...dfortgesetzt ZUR BEZUGNAHME Wartung Reinigung des Geräts WischenSiedieFrontblendemiteinemtrockenenSilikonlappenoderweichenLappensauber Reinigung des Steckverbinders DieFrontblendeabnehmenunddenAnschlusssanftmiteinemWattetupferoderLappen reinigen wobeidaraufgeachtetwerdenmuss dieAnschlusskontaktenichtzubeschädigen Handhabung von Discs BerührenSienichtdieAufnahme OberflächederDisc KlebenSiekeineAufk...

Page 35: ...6 6Plus SiekönnendeniPodnichtbedienen wenn KENWOOD oder aufdemiPodangezeigtwird JenachderVersiondesBetriebssystemsdesiPod iPhonesindeinigeFunktionenmöglicherweise nichtverfügbar Wissenswertes über Android Geräte DieseEinheitunterstütztAndroidOS4 1undhöher MancheAndroid Geräte mitOS4 1undhöher unterstützenmöglicherweiseAndroidOpenAccessory AOA 2 0nichtvollständig WenndasAndroid GerätsowohlMassenspe...

Page 36: ...linker Scheibenwischerusw ordnungsgemäßfunktionieren WenndieSicherungdurchbrennt überprüfenSiezuerst dassdieDrähtenichtdie Karosserieberühren undersetzenSiedanndiedurchgebrannteSicherungdurcheine neueSicherungmitdergleichenNenngröße Grundlegendes Verfahren 1 Ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss und trennen Sie dann den Pol der Autobatterie ab 2 Schließen Sie die Kabel richtig an Siehe Verd...

Page 37: ...n AndengeerdetenAnschlussanschließen während dasTelefonklingeltoderwährendSieeinenAnruf erledigen 14 BeziehenSiesichhinsichtlichdesAnschlusses andasKenwood Navigationssystemaufdie BedienungsanleitungdesbetreffendenGeräts Gelb A4 Rot Zündkabel Rot A7 Gelb Batteriekabel Stift FarbeundFunktion A4 Gelb Batterie A5 Blau Weiß Stromsteuerung A7 Rot Zündung ACC A8 Schwarz Erdungsanschluss Masse B1 Lila Hi...

Page 38: ...trennung 85dB MP3 Decodierung UnterstütztMPEG 1 2AudioLayer 3 WMA Decodierung UnterstütztWindowsMediaAudio AAC Decodierung AAC LC aac Dateien USB USBStandard USB1 1 USB2 0Höchstgeschwindigkeit Dateisystem FAT12 16 32 MaximalerVersorgungsstrom DC5V 1 5A MP3 Decodierung UnterstütztMPEG 1 2AudioLayer 3 WMA Decodierung UnterstütztWindowsMediaAudio AAC Decodierung AAC LC aac Dateien WAV Decodierung Lin...

Page 39: ...ng 1000mV Eingangsimpedanz 30kΩ Allgemeines Betriebsspannung 14 4V 10 5V 16Vzulässig MaximaleStromaufnahme 10A Betriebstemperaturbereich 10 C 60 C Einbaumaße B H T 182mm 53mm 159mm Gewicht 1 3kg Änderungen ohne Vorankündigung bleiben vorbehalten JS_KWD_KDC_300UV_EN_GE indd 19 JS_KWD_KDC_300UV_EN_GE indd 19 15 10 2015 2 13 48 PM 15 10 2015 2 13 48 PM ...

Page 40: ...металлические инструменты внутри устройства во избежание коротких замыканий Если ошибка чтения диска возникла из за образования конденсата на лазерных линзах извлеките диск и дождитесь пока влага испарится Напряжение USB указано на главном устройстве Для просмотра снимите переднюю панель 3 В зависимости от типа автомобиля антенна может автоматически выдвигаться при включении устройства если подклю...

Page 41: ... VOLUME KNOB 1 Поверните ручку регулировки громкости для выбора ENG Aнглийский RUS Pусский или SPA Испанский а затем нажмите ее В качестве начальной настройки выбрано значение ENG Затем на дисплее отображается CANCEL DEMO PRESS VOLUME KNOB 2 Нажмите ручку регулировки громкости В качестве начальной настройки выбрано значение YES 3 Нажмите ручку регулировки громкости еще раз Отображается надпись DEM...

Page 42: ...те ее 4 Повторяйте действие 3 до тех пор пока не будет выбран или активирован необходимый элемент 5 Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой для выхода Для возврата к предыдущему элементу настройки нажмите кнопку 2 По умолчанию XX DISPLAY EASY MENU ON Припереходеврежим FUNCTION цветподсветкидисплеяикнопки становитсябелым OFF Цветподсветкидисплеяикнопкиостаетсятаким как выбранвменю COLORSELECT 12 TU...

Page 43: ...ильный тип Динамики могут повредиться Уровень выходного звука может быть чрезмерно высоким или низким НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ РАДИОПРИЕМНИК Поиск радиостанции 1 Нажмите кнопку несколько раз для выбора TUNER 2 Нажмите кнопку несколько раз для выбора FM1 FM2 FM3 MW LW 3 Нажмите S T чтобы выполнить поиск радиостанции Порядок изменения метода поиска для S T Нажмите кнопку несколько раз AUTO1 Автоматически...

Page 44: ...ммы смотрите ниже 4 НажмитеS T чтобыначатьпоиск CLOCK TIME SYNC ON СинхронизациявремениустройствасовременемстанцииRadioDataSystem OFF Отмена Доступные типы программ для PTY SEARCH SPEECH NEWS AFFAIRS INFO информация SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT MUSIC POP M музыка ROCK M музыка EASY M музыка LIGHT M музыка CLASS...

Page 45: ...иск FOLDER RANDOM RANDOM OFF Файл MP3 WMA AAC WAV FLAC iPod или ANDROID Нажмите и удерживайте нажатой кнопку для выбора элемента ALL RANDOM 7 3 ПриподключенииустройстваAndroidотобразится Press VIEW toinstallKENWOODMUSICPLAYAPP Следуйтеинструкциямнаэкране чтобы установитьприложение ВытакжеможетеустановитьпоследнююверсиюприложенияKENWOODMUSICPLAYнавашеустройствоAndroidдоего подключения 14 4 ДляANDRO...

Page 46: ...трого просмотра списка быстро поворачивайте ручку регулировки громкости НеприменимодляiPod или Нажмите S T для поиска с предварительно заданным коэффициентом пропуска при поиске SKIP SEARCH При нажатии и удержании нажатой кнопки S T поиск выполняется с коэффициентом 10 Неприменимодлязвуковыхкомпакт дисковифайловMP3 WMA AAC WAV FLAC или Поиск по алфавиту применимотолькодляiPod 6 Для возврата к корн...

Page 47: ...лемент поверните ручку регулировки громкости см следующую таблицу затем нажмите ее 4 Повторяйте действие 3 до тех пор пока не будет выбран или активирован необходимый элемент 5 Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой для выхода Для возврата к предыдущему элементу настройки нажмите кнопку По умолчанию XX SUB W LEVEL От 50до 10 0 Настройтеуровеньвыходногосигналанизкочастотногодинамика MANUAL EQ BAND...

Page 48: ...вера X OVER Элемент SUB W LEVEL доступен только в том случае если для параметра SUBWOOFER SET установлено значение ON 9 Настройки кроссовера Ниже приведены доступные элементы настройки для 2 полосового кроссовера и 3 полосового кроссовера SPEAKER SIZE Выбирается в соответствии с размером подключенного динамика для обеспечения оптимальных характеристик Настройки частоты и крутизны для кроссовера вы...

Page 49: ...HASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN От 8до0 Элементы настройки 2 полосного кроссовера SPEAKER SIZE FRONT SIZE 8CM 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 TWEETER SMALL MIDDLE LARGE NONE неподключено REAR 8 CM 10 CM 12 CM 13 CM 16 CM 17 CM 18 CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 NONE неподключено SUBWOOFER 16CM 20CM 25CM 30CM 38CM OVER NONE неподключено X OVER TWEETER FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3K...

Page 50: ...дустановленныецвета Чтобысоздатьсобственныйцвет выберите CUSTOM R G B Созданныйцвет сохранитсяв CUSTOM R G B 1 Нажмитеручкурегулировкигромкостидляпереходаврежимподробной настройкицвета 2 НажмитеS T чтобывыбратьцвет R G B длянастройки 3 Повернитеручкурегулировкигромкостидлянастройкиуровня 0 9 азатем нажмитеее DIMMER Снижениеяркостиподсветкидисплеяиподсветкикнопок ON Затемнениевключено OFF Отмена DI...

Page 51: ...странения CD USB iPod Неотображаются правильныесимволы т е названиеальбома Данноеустройствоможетотображатьтолькобуквыверхнего регистра цифрыиограниченноечислосимволов Взависимостиотвыбранноговамиязыкаотображения 5 некоторыесимволымогутотображатьсянеправильно NAFILE Убедитесь чтодисксодержитподдерживаемыеаудиофайлы 14 15 NODISC Вставьтевзагрузочныйотсекдиск которыйможновоспроизвести TOCERROR Убедит...

Page 52: ...исчезает Работа аудиосистемывозобновляется СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Обслуживание Чистка устройства Вслучаезагрязненияпротритепереднююпанельсухойсиликоновойилимягкойтканью Очистка разъема Отсоединителицевуюпанельиаккуратнопротритеразъемватнойпалочкой Соблюдайтеосторожность чтобынеповредитьразъем Обращение с дисками Некасайтесьзаписаннойповерхностидиска Неприклеивайтенадискклейкуюлентуит п инеиспользуйт...

Page 53: ...но еслинанемотображаетсятекст KENWOOD или ВзависимостиотверсииоперационнойсистемыiPod iPhoneнекоторыефункциимогутне работатьнаданномустройстве Об устройствах Android ДанноеустройствоподдерживаетAndroidOS4 1ивыше НекоторыеустройстваAndroid сOS4 1ивыше могутнеподдерживатьполностьюAndroidOpenAccessory AOA 2 0 ЕслиустройствоAndroidодновременноподдерживаетзапоминающиеустройствабольшойемкостииAOA2 0 дан...

Page 54: ...евсекабеливдалиоттепловыделяющихметаллическихчастей Послеустановкиустройства убедитесьвтом чтовсеосветительныеи электронныеприборывашегоавтомобиляработаютвпрежнемрежиме Еслипредохранительсгорел первымделомубедитесьвтом чтокабели некасаютсякорпусаавтомобиля послечегозаменитепредохранительна аналогичныйновый Стандартная процедура 1 Извлеките ключ из замка зажигания затем отсоедините разъем автомобил...

Page 55: ... Кгнезду котороезаземлено когдазвонит телефониливовремяразговора 14 Дляподключениянавигационнойсистемы Kenwoodознакомьтесьсприлагаемымкней руководствомпользователя Жёлтый A4 Kрасный Kабельзажигания Kрасный A7 Жёлтый Kабельбатареи Контакт Цветифункция A4 Жёлтый Аккумулятор A5 Синий белый Управлениепитанием A7 Kрасный Зажигание АCC A8 Чёрный Заземляющеесоединение земля B1 Фиолетовый Заднийдинамик пр...

Page 56: ...лов 85дБ MP3 декодирование Всоответствиисаудиоуровнем 3стандарта MPEG 1 2 WMA декодирование СовместимосWindowsMediaAudio AAC декодирование ФайлыAAC LC aac USB USB стандарт USB1 1 USB2 0Полноскоростной Системафайлов FAT12 16 32 Максимальныйтокисточникапитания 5Впост тока 1 5A MP3 декодирование Всоответствиисаудиоуровнем 3стандартаMPEG 1 2 WMA декодирование СовместимосWindowsMediaAudio AAC декодиров...

Page 57: ... 1000мВ Полноесопротивлениенавходе 30кОм Общие характеристики Рабочеенапряжение 14 4В допустимоот10 5 16В Максимальноетекущеепотребление 10A Диапазонрабочихтемператур 10 C 60 C Установочныеразмеры Ш B Г 182мм 53мм 159мм Вес 1 3кг Данные могут быть изменены без уведомления JS_KWD_KDC_300UV_EN_RU indd 19 JS_KWD_KDC_300UV_EN_RU indd 19 15 10 2015 11 32 56 AM 15 10 2015 11 32 56 AM ...

Page 58: ...ині приладу жодних металевих предметів наприклад монети чи металеві інструменти Якщо виникає помилка диску через конденсат на лінзі лазеру витягніть диск та зачекайте випаровування вологи Версія USB вказується на головному блоці Щоб знайти її зніміть передню панель 3 Залежно від моделі автомобіля при увімкненні даного пристрою антена буде автоматично висуватися якщо до пристрою підключено провід а...

Page 59: ...Поворотом регулятора гучності виберіть ENG англійська RUS російська або SPA Іспанська а потім натисніть регулятор За замовчуванням встановлений варіант ENG На екрані з явиться наступне CANCEL DEMO PRESS VOLUME KNOB 2 Натисніть регулятор гучності За замовчуванням встановлений варіант YES 3 Натисніть регулятор гучності ще раз На дисплеї з являється DEMO OFF Потім на дисплеї відображається вибраний т...

Page 60: ...и або активувати бажаний пункт 5 Для виходу натисніть та утримуйте Щоб повернутись до попереднього налаштування натисніть 2 Настройка за замовчуванням XX DISPLAY EASY MENU ON Післянатисканнякнопки FUNCTION освітленнядисплеютакнопкизміниться набілийколір OFF Підсвічуваннядисплеютакнопкистаєобраногокольоруза допомогоюфункції COLORSELECT 12 TUNER SETTING PRESETTYPE NORMAL Впам ятьвноситьсяоднарадіост...

Page 61: ...17 Якщо Ви оберете неправильний тип Це може пошкодити динаміки Рівень звучання може бути надзвичайно високим або низьким ПОЧАТОК РОБОТИ РАДІО Пошук станції 1 Натискайте повторно щоб вибрати TUNER 2 Натискайте повторно щоб вибрати FM1 FM2 FM3 MW LW 3 Для пошуку радіостанції натисніть кнопку S T Для того щоб змінити спосіб пошуку S T Натисніть декілька разів AUTO1 Автоматичний пошук радіостанції AUT...

Page 62: ...учності щобвибратидоступнийтиппрограми див нижче 4 НатиснітьS T щоброзпочатипошук CLOCK TIME SYNC ON Синхронізаціячасупристроюзчасомстанціїсистемипередачіданихпоканаламрадіозв язку RadioDataSystem OFF Відміняє Доступний тип програми для PTY SEARCH SPEECH NEWS AFFAIRS INFO інформація SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT...

Page 63: ...WMA AAC WAV FLAC iPod або ANDROID Натисніть та утримуйте щоб обрати ALL RANDOM 7 3 ПрипідключенніAndroid пристроювідображаєтьсяповідомлення Press VIEW toinstallKENWOODMUSICPLAYAPP Виконайтеінструкції длявстановленняпрограми ПередпідключеннямAndroid пристроювиможететакожвстановитинаньогонайостаннішуверсіюпрограми KENWOODMUSICPLAY 14 4 ДляANDROID Застосовуєтьсялише колиобрано BROWSE MODE 8 5 ДляCD Л...

Page 64: ...сті HевикористовуєтьсядляiPod або Натисніть S T для пошуку з запрограмованим коефіцієнтом пропуску під час пошуку SKIP SEARCH При натисканні та утриманні кнопки S T пошук виконується з коефіцієнтом 10 НезастосовуєтьсядляаудіоCDтафайлівMP3 WMA AAC WAV FLAC або Пошук за алфавітом застосовуєтьсятількидляiPod 6 Щоб повернутися до кореневої папки першого файла головного меню натисніть кнопку 5 Щоб пове...

Page 65: ...ор 3 Поверніть регулятор гучності щоб вибрати пункт див наступну таблицю а тоді натисніть регулятор 4 Повторіть крок 3 щоб обрати або активувати бажаний пункт 5 Для виходу натисніть та утримуйте Щоб повернутись до попереднього налаштування натисніть Настройка за замовчуванням XX SUB W LEVEL 50 10 0 Встановлюєрівеньгучностісабвуфера MANUAL EQ BAND1 LEVEL LEVEL 9 9 0 ЗвернітьсядопунктуBAND2 LEVEL за...

Page 66: ...LEVEL доступні для вибору тільки якщо для параметра SUBWOOFER SET обрано значення ON 9 Налаштування кросоверу Нижче наведені параметри налаштування для 2 смугового або 3 смугового кросоверу SPEAKER SIZE Вибір відповідно до розміру підключеного динаміку для оптимальної роботи Налаштування частоти та нахилу для кросоверу обраного динаміку встановлюються автоматично Якщо значення NONE обрано для TWEE...

Page 67: ...180 NORMAL 0 GAIN від 8до0 Параметри налаштування 2 смугового кросоверу SPEAKER SIZE FRONT SIZE 8CM 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 TWEETER SMALL MIDDLE LARGE NONE непідключено REAR 8 CM 10 CM 12 CM 13 CM 16 CM 17 CM 18 CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 NONE непідключено SUBWOOFER 16CM 20CM 25CM 30CM 38CM OVER NONE непідключено X OVER TWEETER FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 1...

Page 68: ...створитивласнийколір виберіть CUSTOM R G B Створенийколірбуде збереженийу CUSTOM R G B 1 Натиснітьрегуляторгучності щобперейтиврежимдетальногоналаштування кольору 2 НатиснітьS T щобобратиколір R G B дляналаштування 3 Поворотомрегуляторагучностівстановітьрівень 0 9 інатиснітьрегулятор DIMMER Вимиканняпідсвічуваннядисплеютапідсвічуваннякнопок ON Затемненняувімкнене OFF Відміняє DIMMERTIME Налаштуван...

Page 69: ...зайнятидеякийчас повторітьспробу пізніше Симптом Засоби виявлення CD USB iPod Символивідображаються некоректно наприклад назваальбому Цясистемаможевідображатитількилітериуверхньомурегістрі цифритаобмеженукількістьіншихсимволів Залежновідвибраноївамимовидисплея 5 деякісимволи можутьвідображатисянеправильно NAFILE Переконайтесь щодискміститьаудіофайлищопідтримуються 14 15 NODISC Вставтеузавантажувал...

Page 70: ...ї розмови повідомлення CALL зникає Аудіосистемавідновлюєроботу ПОСИЛАННЯ Обслуговування Чищення приладу Забрудненнязпередньоїпанелівидаляютьсухимсилікономабом якоютканиною Очищення з єднувача Знімітьпереднюпанельтаобережнопротрітьз єднувачватноюпаличкою щобйого непошкодити Правила поводження з дисками Неторкайтесяробочоїсторонидиска Ненаклеюйтенадискиетикеткиіт п атакожневикористовуйтедискизнаклей...

Page 71: ...уватиiPod якщо KENWOOD або відображаєтьсянаiPod ВзалежностівідверсіїопераційноїсистемиiPod iPhoneдеякіфункціїможутьне підтримуватисянацьомупристрої Про Android пристрій ЦейпристрійпідтримуєAndroidOS4 1тавище ДеякіAndroid пристрої ізOS4 1тавище можутьнеповністюпідтримуватипротоколAndroidOpenAccessory AOA 2 0 ЯкщоAndroid пристрійпідтримуєякпристроїзберіганняданих такіAOA2 0 данийпристрійзавждинадаєп...

Page 72: ...ення Тримайтеусікабеліподалівідметалевихдеталей щовідводятьтепло Післяустановкиприладуслідперевіритисправністьстоп сигналів сигнальних вогнів двірниківтощо Якщозапобіжникперегорить спочаткупереконайтеся щокабелінеторкаються шасіавтомобіля апотімзамінітьстарийзапобіжникнановийзтакимиж характеристиками Основні процедури 1 Вийміть ключ з замка запалювання потім відключіть клему акумулятора автомобіля...

Page 73: ...онногодзвінкаабопідчастелефонної розмовиз єднанийз землею 14 Дляпідключеннядонавігаційної системиKenwood дивітьсяінструкціюзїї використання Жовтий A4 Червоний Кабельзапалювання Червоний A7 Жовтий Кабельакумулятора Контакт Коліртапризначення A4 Жовтий Акумулятор A5 Синій білий Регулюванняживлення A7 Червоний Запалювання ACC A8 Чорний З єднаннязаземлення B1 Багряний Задняколонка правий Для3 смуговог...

Page 74: ...уMPEG 1 2AudioLayer 3 ДекодуванняWMA ВідповідаєстандартуWindowsMediaAudio ДекодуванняAAC ФайлиAAC LC aac USB СтандартUSB USB1 1 USB2 0Повношвидкісний Файловасистема FAT12 16 32 Максимальнийрівеньструмуживлення 5 Впостійногоструму 1 5A ДекодуванняMP3 ВідповідаєстандартуMPEG 1 2AudioLayer 3 ДекодуванняWMA ВідповідаєстандартуWindowsMediaAudio ДекодуванняAAC ФайлиAAC LC aac ДекодуванняWAV Лінійнаімпул...

Page 75: ...авході 30кОм Загальні несправності Робочанапруга 14 4В допускається10 5В 16В Максимальнийструмспоживання 10A Діапазонробочоїтемператури 10 C 60 C Габаритиустановки Ш В Г 182мм 53мм 159мм Маса 1 3кг Внесення змін до специфікацій здійснюється без додаткового повідомлення JS_KWD_KDC_300UV_EN_UK indd 19 JS_KWD_KDC_300UV_EN_UK indd 19 13 10 2015 1 47 13 PM 13 10 2015 1 47 13 PM ...

Page 76: ... and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of the Xiph org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prio...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands