Kenwood CHP61, Instructions Manual, Page: 153 / 154

153
Æ∂q «ôß∑ªb«Â ∞KLd… «_Ë∞v
l
√“¥Kw Øq ±∫∑u¥U‹ «∞∑GKOn Ë√Í ±KBIU‹
Ë¥∑CLs –∞p √¨DOW «∞MBq «∞∂öß∑OJOW
´s ßJOs «∞∑IDOl. ¢uîw «∞∫c¸ ≠ºJOs
«∞∑IDOl •Uœ §b«Î. ¥πV «∞∑ªKh ±s
≥cÁ «_¨DOW •OY √≤NU ±eËœ… ∞∫LU¥W ßJOs
«∞∑IDOl √£MU¡ «∞∑BMOl Ë«∞MIq.
l
«¨ºKw «_§e«¡ «∞LºLuÕ °GºKNU: ¸«§Fw
ƺr “«∞∑MEOn”.
œ∞Oq «∞dßr «∞∑u{O∫w
±H∑UÕ «∞ºd´U‹
Ë•b… «∞DUÆW “«∞Lu¢u¸”
«∞GDU¡
ßJOs «∞∑IDOl «∞FKuÍ
±I∂i «_ÅU°l
ßJOs «∞∑IDOl «∞ºHKw
Ë´U¡ «∞∑IDOl
Ë¢b «ß∑Id«¸ ßJOs «∞∑IDOl
قلازنلال ةعناملا ةقلحلا
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k

±IDd «∞LU¥u≤Oe
)
ةقفرم تنكا اذإ
(
كلسلا كبشم
) ةقفرم تنكا اذإ ( ةيكيتسلابلا ةقعللما
ةريغصلا ةمرفملا مادختسلا
قلازنلال ةعناملا ةقلحلا
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z
ةقلحلا بيكرتب مق ،مادختسلاا لبق
l
ىلع ءاعولا قلازنا عنمل قلازنلال ةداضملا
.لمعلا حطس
نم ةيحيضوتلا موسرلا ىلإ يعجرا
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z
ىلإ
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z
مل اذإ ةريغصلا ةمرفملا لمعت نل
l
يولعلا ءاطغلاو ءاعولا قيشعت متي
.حيحص لكشب
ةرفشلا يمدختسا ،ةنوشخ رثكلأا مرفلل
l
اهدرفمب ةيلفسلا
يمدختسا ،سرهلا وأ ةموعن رثكلأا مرفلل
l
اًعم نيترفشلا لاك
رز ىلع يطغضا
.فصتنملا ىلإ مكحتلا
1 ةعرسلا
رز ىلع يطغضا
.اًمامت مكحتلا
2 ةعرسلا
Start/ رز يمدختسا
/ ءدبلا ( Stop
. ) فاقيلإا
عضو
ليغشتلا
)P(
يضبنلا
≥UÂ:
l
ةلاح يف
«´b«œ «∞DFU ∞Kd{Òl «Ë
لافطلأل
،راغصلا
¥πV «∞∑QØb
نأ نم اًمئاد
«∞Lu«œ
Æb ±e§X °AJq ¢U Æ∂q
ماعطلإا
.
.ءاملا يف
)
روتوملا
(
ةقاطلا ةدحو يسمغت لا
l
.اهيففج مث ،ةللبم شامق ةعطقب اهيحسما
.فيظنتلا لبق اًمئاد تارفشلا يلصفا
l
l
¥πV «∞∑FU±q ±l ≤Bq «∞ºJOs رذحب - ≠Nw •Uœ…
اًدج
.
ًلادب كنكمي وأ .اهفيفج مث ،ديلاب ءازجلأا يلسغا
l
.قابطلأا ةلاسغ يف اهلسغ كلذ نم
l
ءازجلأا
∞OºX ±özLW ∞öß∑FLU‰ ±l §NU“ «∞∑FIOr
راخبلاب
. °bô ±s
كلذ
¥º∑FLq ±∫Ku‰ ¢FIOr
اًقبط
∞∑FKOLU‹
ةجتنملا ةكرشلا
.
بيرهكلا رايتلا ردصبم زاهلجا ليصوت لبق
لىع ةضحولما تافصولما عم كيدل بيرهكلا رايتلا ردصم تافصاوم لثاتم نم يدكأت
l
.زاهجلل ليفسلا بنالجا
داوملاب ةقلعتملا
2004/1935
يبورولأا داحتلاا تاميظنت عم زاهجلا اذه قفاوتي
l
.ةمعطلأا عم ةسملاتملا ماسجلأاو
152