88
±ªDj «ôß∑ªb«Â «∞LuÅv °t
«∞Hu«Øt /
«∞ºd´W «∞LuÅv Ë{l
¢KLO∫U‹ Ë≤BUz`
«∞ªCd«Ë«‹
°NU
±ªdà «∞KÒV
«∞∑u‹ «∞KOs
- «∞∑u‹
«∞ºd´W «∞FU∞OW (
xaM
) ±IHu‰
«¨ºKOt §Ob«Î ±l ´Bd «∞∏Ld… ØU±KW
Ë«∞∑u‹ «_ßuœ ˨Od≥U
œËÊ ¢IDOl.
±s «∞Hu«Øt °MHf «∞Iu«Â
«∞Hd«Ë∞W
«∞ºd´W 2 - «∞ºd´W
«{∂DOt °AJq
√“¥Kw «_˸«‚ Ë«¨ºKONU §Ob«Î.
«∞FU∞OW (
xaM
)
¢b¸¥πw •∑v ¥∂b√ ÆDFONU ≈∞v ÆDl ¢MUßV √≤∂u»
«∞KÒV Ë«∞FBOd ≠w «∞∑Gc¥W. «°bzw °U∞ºd´W 2 £r «¸≠Fw
«∞ªdËÃ
ßd´W «∞FBU¸… ≈∞v «∞ºd´W «∞FU∞OW
(
xaM
) ≠w •U∞W ±U ≈–« °b¡ «∞LIDFU
∞ªKHw ∞KLd®` ≠w «ô≤ºb«œ.
«∞∑u‹ «_Ø∏d Åö°W -
«∞ºd´W 2 - «∞ºd´W
«{∂DOt °AJq
«¨ºKOt §Ob«Î ±l ´Bd «∞∏Ld… ØU±KW
«∞∑u‹ «_“¸‚ Ë«∞∑u‹
«∞FU∞OW (
xaM
)
¢b¸¥πw •∑v ¥∂b√
œËÊ ¢IDOl. «°bzw °U∞ºd´W 2 £r
«∞∂dÍ Ë¨Od≥U ±s
«∞KÒV Ë«∞FBOd ≠w «¸≠Fw ßd´W «∞FBU¸… ≈∞v «∞ºd´W
«∞Hu«Øt °MHf «∞Iu«Â
«∞ªdËÃ
«∞FU∞OW (
xaM
) ≠w •U∞W ±U ≈–« °b¡ «∞LIDl
«∞ªKHw ∞KLd®` ≠w «ô≤ºb«œ. ±ö•EW:
¥M∑Z «∞∑u‹ «_“¸‚ ±Fπu≤UÎ £ªOMUΠ˱s
«_≠Cq ´BdÁ ±l ≠u«Øt √îdÈ ∞∑ªHOn
«∞Iu«Â.
´MV îU∞w ±s «∞∂c˸
2
«{∂DOt °AJq
√“¥Kw «∞ºOIUÊ Ë«¨ºKOt §Ob«Î ±l
¢b¸¥πw •∑v ¥∂b√ ´Bd «∞∏Ld… ØU±KW œËÊ ¢IDOl.
«∞KÒV Ë«∞FBOd ≠w
«∞ªdËÃ
«∞DLU©r
2
«{∂DOt °AJq
«¨ºKONU §Ob«Î ±l ¢IDOl «∞∏Ld… ≈∞v
¢b¸¥πw •∑v ¥∂b√ √¸°FW √§e«¡ ±∑ºUË¥W. ±ö•EW: ¥JuÊ
«∞KÒV Ë«∞FBOd ≠w «∞FBOd «∞MU¢Z £ªOMUΠ˥∫∑uÍ ´Kv
«∞ªdËÃ
«∞KÒV Ë∞Of ´BOd«Î ÅU≠OUÎ.
«∞∑HUÕ
2
±H∑uÕ
«¨ºKOt §Ob«Î ±l ¢IDOl «∞∏Ld… ≈∞v 8
√§e«¡ ±∑ºUË¥W. «ßL∫w ∞L∫u¸ «∞b˸«Ê
°FBd Øq ÆDFW ±MHdœ… Æ∂q ≈œîU‰
«∞IDFW «∞∑U∞OW ≠w √≤∂u» «∞∑Gc¥W.
«∞LU≤πu Ë«_≤U≤U”
2
±IHu‰
√“¥Kw «∞IAd… «∞BK∂W Ë«∞∂c˸. ÆDFw
«∞∏Ld«‹ ≈∞v Ø∑q ÅGOd… √Ë ®d«z`.
«_´AU» Ë«∞ªCdË«‹
2
±H∑uÕ
±s «_≠Cq ¢ªHOn «∞FBOd «∞MU¢Z √Ë
–«‹ «∞KuÊ «_îCd
îKDt ±s ´BUzd √îdÈ ≤∑OπW ∞Iu…
«∞b«Øs ±∏q «∞º∂U≤a
«∞MJNW «∞MU¢πW ØLU √Ê «∞JLOW «∞MU¢πW
¢JuÊ ÆKOKW.
«∞∂d¢IU‰
2 - √ÆBv ßd´W
«{∂DOt °AJq
√“¥Kw «∞IAd… «∞ªU¸§OW ËÆDFw «∞∏Ld…
«∞FU∞OW (
xaM
)
¢b¸¥πw •∑v ¥∂b√ ≈∞v √¸°FW √§e«¡ ±∑ºUË¥W. «°bzw
«∞KÒV Ë«∞FBOd ≠w °U∞ºd´W 2 £r «¸≠Fw ßd´W «∞FBU¸…
«∞ªdËÃ
≈∞v «∞ºd´W «∞FU∞OW (
xaM
) ≠w •U∞W ±U
≈–« °b¡ «∞LIDl «∞ªKHw ∞KLd®` ≠w
«ô≤ºb«œ.
«∞JOuÍ
«∞ºd´W 2 - «∞ºd´W
«{∂DOt °AJq
ÆAdÍ «∞∏Ld… ËÆDFONU ≈∞v ≤BHOs.
«∞FU∞OW (
xaM
)
¢b¸¥πw •∑v ¥∂b√ ±s «_≠Cq ´BdÁ ±l ≠u«Øt √îdÈ.
«∞KÒV Ë«∞FBOd ≠w
«∞ªdËÃ
