Kensington Slim MicroSaver, Installation Instructions Manual

Page: 3 / 8

DEUTSCH
Herzlichen Glückwunsch! Ihr Slim
MicroSaver bietet Ihnen erstklassigen
Schutz gegen Diebstahl von
Computerhardware und Daten.
Der Slim MicroSaver wurde speziell
für schmale Notebooks entwickelt
und kann für die meisten modernen
Notebooks verwendet werden. Das
patentierte Schloß mit dem T-
Kupplungs-Mechanismus paßt fest in
den Kensington-Sicherheitsschlitz.
Mit diesem Schlitz sind auch andere
Bürogeräte wie beispielsweise
Desktop-Computer, Docking-Stationen
für Notebooks, Flachbildschirme und
LCD-Projektoren ausgestattet. Eine
aktualisierte Liste für kompatible
Geräte finden Sie auf unserer
Webseite unter www.kensington.com.
NEDERLANDS
Gefeliciteerd! De Slim MicroSaver is
de allereerste verdedigingslinie tegen
diefstal van uw computerhardware en
gegevens.
De Slim MicroSaver is speciaal
ontworpen voor platte notebooks en is
compatibel met de meeste nieuwe
modellen op de markt. De
gepatenteerde T-balk past precies in
het Kensington beveiligingsslot. Het
nieuwe slot is ook geschikt voor
kantoorapparatuur zoals desktops,
docking stations, Flatscreens en LCD-
projectoren. Bezoek onze website op
www.kensington.com voor een
actueel en compleet overzicht van de
apparaten waarmee de Slim
MicroSaver compatibel is.
ITALIANO
Congratulazioni! Slim MicroSaver è la
prima linea di difesa contro i furti dei
componenti hardware o dei dati del
computer.
Slim MicroSaver è stato appositamente
ideato per i computer notebookcomputer
portatili ultrapiatti più sottili e funziona
con la maggior parte dei modelli
attualmente in commercio. Il
dispositivo di blocco a T brevettato si
inserisce perfettamente nello slot di
sicurezza Kensington. Lo slot è
presente anche su altre
apparecchiature per ufficio, tra cui
computer desktop, alloggiamenti di
espansione di computer notebook
docking stations, monitor a schermo
piatto e proiettori LCD. Per un elenco
aggiornato dei prodotti compatibili,
visitate il sito Web www.kensington.com.
ESPAÑOL
¡Enhorabuena! Slim MicroSaver se
convierte en su principal protección
contra el robo del hardware y los
datos del ordenador.
Especialmente diseñado para
ordenadores portátiles planos,
funciona con la mayoría de portátiles
del mercado. El cierre de barra en T
patentado encaja firmemente en la
ranura de seguridad de Kensington.
Esta ranura también puede aparecer
en otros equipos de oficina como
ordenadores de escritoriosobremesa,
estaciones de acoplamiento de
ordenadores portátiles, monitores de
pantalla plana y proyectores LCD.
Para obtener una lista de
compatibilidad actualizada, consulte
nuestra página Web en
www.kensington.com.