background image

CABOS BLINDADOS: 

A fim de atender as exigências da FCC, todas as conexões ao equipamento que usa um dispositivo de 

entrada da Kensington devem ser efetuadas apenas por meio dos cabos blindados.

INSTRUÇÃO DE DECLARAÇÃO DE CUMPRIMENTO DE CONFORMIDADE DA FCC

Esse produto está em conformidade com a Parte 15 das normas da FCC. A operação está sujeita às duas condições a 

seguir: (1) Esse dispositivo não pode provocar interferência prejudicial e (2) Esse dispositivo deve aceitar qualquer 

interferência recebida, inclusive interferência que possa provocar operação não desejada. Conforme definido na Seção 

2.909 das Normas da FCC, a parte responsável por esse dispositivo é o Kensington Computer Product Group, 1500 

Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA.

CONFORMIDADE COM A INDÚSTRIA DO CANADÁ

Esse aparato digital Classe [B] está em conformidade com a ICES-003 canadense. 

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE

Kensington declara que esse produto encontra-se em conformidade com as exigências essenciais e outras disposições 

relacionadas das diretrizes aplicáveis da CE. Para a Europa, é possível obter uma cópia da Declaração de Conformidade 

desse produto ao se clicar no link de Documentação de Conformidade em 

www.support.kensington.com

.

INFORMAÇÕES APENAS PARA ESTADOS MEMBROS DA UE

O uso deste símbolo indica que esse produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Ao se assegurar que esse 

produto seja descartado corretamente, ajuda-se a impedir possíveis consequências negativas para o meio 

ambiente e para a saúde humana, que de outra forma poderiam ser provocadas pelo tratamento de lixo incorreto 

desse produto. Para obter mais informações detalhadas sobre a reciclagem desse produto, entre em contato com 

a prefeitura de seu município, com seu serviço de coleta de lixo residencial ou com a loja onde adquiriu o produto.

O nome e o design da Kensington e da ACCO são marcas comerciais registradas da ACCO Brands. Kensington Promise 

é uma marca de serviço da ACCO Brands. Windows é uma marca comercial da Microsoft Corporation, registada nos 

E.U.A. e noutros países. Todas as demais marcas comerciais registradas e não registradas pertencem a seus respectivos 

proprietários. Sob licença de 1 ou mais US Pat. 6.442.734, 6.460.094, 6.625.790, 6.795.949, 7.096.435.
© 2015 Kensington Computer Products Group, uma divisão da ACCO Brands USA LLC. É vedada qualquer cópia, duplicação 

ou outra reprodução dos conteúdos deste documento sem o consentimento por escrito do Kensington Computer Products 

Group. Todos os direitos reservados. 07/15

17

Summary of Contents for Keyboard For Life

Page 1: ...yboard Desktop Set QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUIA DE INÍCIO RÁPIDO INSTRUCTION GUIDE Register Now Enregistrez votre produit dès maintenant Regístrese ahora Registre agora register kensington com ...

Page 2: ...TRUCTION GUIDE Contents A Wired Keyboard B Wired Mouse C Quick Start Guide D Warranty Card Compatibility Windows 7 8 and 8 1 operating systems A C D B 2 Caps Lock Indicator Scroll Lock Indicator Num Lock Indicator ...

Page 3: ...l may also be a factor Consult a qualified health professional for any questions or concerns you may have about these risk factors When using a keyboard mouse or trackball you may experience occasional discomfort in your hands arms shoulders neck or other parts of your body However if you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort pain throbbing aching tingling numbness burning...

Page 4: ...ed to them FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy...

Page 5: ... ONLY The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your loc...

Page 6: ...ON GUIDE Contenu A Clavier câblé B Souris câblée C Guide de démarrage rapide D Carte de garantie Compatibilité Systèmes d exploitation WindowsMD 7 8 et 8 1 A C D B Indicateur VERR MAJ Indicateur ARRÊT DÉFIL Indicateur VERR NUM 6 ...

Page 7: ...nsultez un professionnel de la santé qualifié pour toute question ou préoccupation que vous pourriez avoir concernant ces facteurs de risque Lors de l utilisation d un clavier d une souris ou d une balle de commande il se peut que vous ressentiez un malaise occasionnel dans vos mains vos bras vos épaules votre nuque ou d autres parties de votre corps Toutefois il est possible que vous ressentiez d...

Page 8: ...et événements l ayant causé DÉCLARATION DE LA FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS CONCERNANT LES INTERFÉRENCES DE FRÉQUENCE Cet équipement a été testé et s est avéré conforme aux limites établies pour un dispositif numérique de classe B conformément à l alinéa 15 des règles de la FCC Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre l inter...

Page 9: ...com INFORMATIONS POUR LES PAYS MEMBRES DE L UE SEULEMENT Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager En garantissant le traitement adéquat du produit lors de sa mise au rebut vous contribuez à la prévention des conséquences néfastes sur l environnement et sur la santé humaine qui pourraient être causées par un traitement inadéquat de ce produit Si vous avez b...

Page 10: ...o con cable B Mouse con cable C Guía de inicio rápido D Tarjeta de garantía Compatibilidad Sistemas operativos Windows 7 8 y 8 1 A C D B Indicador de bloqueo de mayúsculas Indicador de bloqueo de desplazamiento Indicador de bloqueo de teclado numérico 10 ...

Page 11: ...e una persona utiliza el teclado el mouse o la trackball Consulte a un profesional sanitario todas las dudas o preocupaciones que tenga en lo que concierne a estos factores de riesgo Mientras utiliza el teclado el mouse o la trackball es posible que sienta cierta incomodidad de forma ocasional en manos brazos hombros cuello u otras partes del cuerpo No obstante si siente de forma frecuente en sus ...

Page 12: ...éfono El nombre del producto de Kensington Marca y modelo de su computadora El software y la versión del sistema Síntomas del problema y cómo se produjeron DECLARACIÓN RELATIVA A INTERFERENCIAS DE RADIOFRECUENCIA DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES FCC Tras la realización de las pruebas pertinentes se ha comprobado que el presente dispositivo respeta los límites exigidos a un dispositivo digi...

Page 13: ...vas europeas aplicables Puede adquirirse una copia de la Declaración de conformidad del producto para Europa haciendo clic en el enlace Compliance Documentation en www support kensington com INFORMACIÓN PARA LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA La utilización del símbolo indica que el producto no se puede eliminar como cualquier otro residuo doméstico Si garantiza la eliminación correcta del p...

Page 14: ...N GUIDE Conteúdo A Teclado com fio B Mouse com fio C Guia de Início Rápido D Cartão de garantia Compatibilidade Sistemas operacionais Windows 7 8 e 8 1 A C D B Indicador de Caps Lock Indicador de Scroll Lock Indicador de Num Lock 14 ...

Page 15: ...um fator Consulte um profissional de saúde qualificado para esclarecer quaisquer dúvidas ou preocupações que possa ter sobre esses fatores de risco Ao se usar um teclado mouse ou trackball é possível sentir um desconforto ocasional nas mãos braços ombros pescoço ou outras partes do corpo Porém caso sinta sintomas persistentes ou recorrentes de desconforto dor palpitação dor constante formigamento ...

Page 16: ...nsington Marca e modelo do seu computador Software do sistema e versão Sintomas do problema e o que levou à ocorrência desses INSTRUÇÃO DE INTERFERÊNCIA DE RADIOFREQUÊNCIA DA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMISSÃO FEDERAL DE COMUNICAÇÕES DOS EUA Este dispositivo foi testado e cumpre com os limites para um dispositivo digital Classe B de acordo com a Parte 15 das normas da FCC Esses limites des...

Page 17: ...ar no link de Documentação de Conformidade em www support kensington com INFORMAÇÕES APENAS PARA ESTADOS MEMBROS DA UE O uso deste símbolo indica que esse produto não pode ser tratado como lixo doméstico Ao se assegurar que esse produto seja descartado corretamente ajuda se a impedir possíveis consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana que de outra forma poderiam ser provoc...

Page 18: ...nternational Toll 31 53 484 9135 México 55 15 00 57 00 K72436AM 901 2666 01 Designed in California U S A by Kensington Made in China www kensington com Patents Pending Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 1500 Fashion Island Blvd 3rd Floor San Mateo CA 94404 Importado por ACCO Mexicana S A de C V Circuito de la Industria Norte 6 Corredor Industrial Toluca Lerma Lerma México...

Reviews: