background image

Summary of Contents for ULTRA WASH 665.1349 Series

Page 1: ...ULTRA WASH Dishwasher Lave vaisselle ULTRA WASH _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4_ _ Model Modele 665 1349 color number numero de couleur W10040700 Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Page 2: ...urchase has added value because you can depend on Sears HomeCentral for service With over 2 400 Service Technicians and more than a million parts and accessories we have the tools parts knowledge and skills to back our pledge We Service What We Sell Your Kenmore product is designed manufactured and tested to provide years of dependable operation But like all products it may require service from ti...

Page 3: ...of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES Customer s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by ...

Page 4: ... and keep them out of the reach of children When loading items to be washed 1 Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal and 2 Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations Do not touc...

Page 5: ...d connected dishwasher The dishwasher must be grounded In the event of a malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current The dishwasher is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accord...

Page 6: ...ing in tub wall Control Panel F Rack bumper G Heating element H Vent I Top spray arm J No flip clips K ULTRA FLOW TM water feed tube L Silverware basket M Model and serial number label N ULTRA WASH _ module O Overfill protection float R Detergent dispenser Q Rinse aid dispenser CYCLES OPTIONS LockOR Clean ...

Page 7: ... not necessary to rinse dishes before putting them into the dishwasher NOTE Prerinsing dishes soiled with tomato based products is recommended to avoid staining the dishware The wash module removes food particles from the water The module contains a multilevel wash system with a self cleaning filter NOTE If hard items such as fruit seeds nuts and eggshells enter the wash module you might hear grin...

Page 8: ...ms so the force of the spray does not move them during the cycle To avoid chipping do not let stemware touch other items Small bowls pans and other utensils can be placed in the top rack Load bowls in the center section for best stability To move a clip 1 Pull the clip up and off the tine 2 Reposition the clip on another tine L oad nf Botl Rsck The bottom rack is designed for plates pans casserole...

Page 9: ...h immediately DISHWASHER USE The detergent dispenser has 2 sections The Pre Wash section empties detergent into the dishwasher when you close the door A B C D A Cover B Main Wash section C Cover latch D Pre Wash section The larger Main Wash section automatically empties detergent into the dishwasher during the main wash See the Cycle Selection Charts Use automatic dishwashing detergent only Other ...

Page 10: ...ts or streaks Do not use a solid or bar type rinse aid Checking the dispenser Check the center of the fill indicator cap Clear means it needs filling Or you can remove the fill indicator cap If an E is visible the dispenser is empty Filling the dispenser The rinse aid dispenser holds 6 oz 175 mL of rinse aid Under normal conditions this will last for about 3 months You do not have to wait until th...

Page 11: ... 6 32 6 Rinse Heavy Wash Use this cycle for loads with heavy food soil Use both detergent dispenser sections Wash Main Rinse or Final Dry Approximate Water Wash Purge Rinse Time Usage gal L 2 hrs 6 9 26 1 Purge Normal Wash Use this cycle for loads with normal amounts of food soil The energy usage label is based on this cycle Use covered detergent dispenser section Wash Main Rinse or Final Dry Appr...

Page 12: ...s useful when loads contain tough food soil items NOTES Pots Pans automatically uses this option Hi Temp wash is an option with the Heavy Wash and Normal Wash cycles Use this option for heavier than normal soiled loads Heated Dry The Heated Dry option in combination with rinse aid will give you excellent drying results The energy to use Heated Dry costs pennies per cycle Heated Dry is on when the ...

Page 13: ...re washing Antique hand painted or over the glaze patterns may fade Gold leaf can discolor or fade Crystal Yes Always check manufacturer s recommendations before washing Some types of leaded crystal can etch with repeated washing Gold No Gold colored flatware will discolor Glass Yes Milk glass yellows with repeated dishwasher washing Disposable Plastics No Cannot withstand high water temperatures ...

Page 14: ... between a built in dishwasher and the home drain system If a house drain is clogged the drain air gap protects your dishwasher from water backing up into it The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher To order a drain air gap please call 1 800 4 MY HOME _ Ask for Part Number 300096 NOTE The drain air gap is an external plumbing device that is not part...

Page 15: ... making excess foam Try a different brand to reduce foaming and eliminate buildup Odor in the dishwasher Are dishes washed only every 2 or 3 days Run a rinse cycle once or twice a day until you have a full load Does the dishwasher have a new plastic smell Run a vinegar rinse as described in Spotting and filming on dishes later in this Troubleshooting guide Condensation on the kitchen counter built...

Page 16: ...crystals added to the covered section of the detergent dispenser Do not use detergent Follow with a normal wash cycle with detergent If treatment is needed more often than every other month the installation of an iron removal unit is recommended Black or gray marks on dishes Are aluminum items rubbing dishes during washing Disposable aluminum items can break down in the dishwasher and cause markin...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ...tre achat a plus de valeur parce que vous pouvez compter sur Sears HomeCentral pour le service Avec plus de 2400 specialistes formes et I acces a plus d un million de pieces et accessoires nous avons les outils et les pieces ainsi que les connaissances et les competences pour remplir cette promesse que nous vous faisons Nous assurons le service de nos produits Votre produit Kenmore est congu fabri...

Page 19: ...eces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite au produit CLAUSE D EXONI_RATION DE RESPONSABILITI_ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS Le seul et exclusif recours du client dans le cadre de la presente garantie limitee consiste en la reparation prevue ci dessus Les garanties implicites y compris les garanties applicables de qualite marchande et d aptitude a ...

Page 20: ...et les garder hors de la portee des enfants Lorsque vous chargez le lave vaisselle 1 Placer les objets coupants de fagon qu ils ne puissent endommager le joint de la porte et 2 Placer les couteaux le manche vers le haut de fatten a ne pas vous couper Ne pas laver d articles en plastique a moins qu ils ne soient marques Peut aller au lave vaisselle ou I equivalent Si I article ne porte aucune indic...

Page 21: ...omplets INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE Pour un lave vaisselle reli_ _ la terre branch_ avec un cordon Le lave vaisselle dolt _tre relie la terre En cas d un mauvais fonctionnement ou d une panne la mise terre reduira le risque d un choc electrique en fournissant le moins de resistance pour le courant electrique Le lave vaisselle est equipe d un cordon avec un conducteur pour relier les apparels a...

Page 22: ...e commande F Butoir de panier G Jl_ment chauffant H Event L Bras d aspersion sup_rieur J Agrafes de retenue K Tube d arriv e d eau ULTRA FLOW TM L Panier a couverts M Plaque signal_tique des num_ros de modele et de s rie N Module ULTRA WASH _ O Disposifif de protection centre le d_bordement P Distributeur de d_tergent Q Distributeur d agent de ringage CYCLES OPTIONS LockOn _ tC Clean 22 ...

Page 23: ...eau puisse atteindre les surfaces sales S assurer que rien n emp_che le ou les bras d aspersion de tourner librement 4 Ajouter le detergent Toujours utiliser un detergent de bonne qualite Voir Utilisation du lave vaisselle 5 Bien fermer la porte Le verrou de la porte s engage automatiquement 6 Laisser I eau couler du robinet le plus pres du lave vaisselle jusqu a ce qu elle soit chaude Voir Consei...

Page 24: ...erieur est congu pour le chargement des tasses verres et petits articles Voir les modeles de chargement recommandes ci dessous REMAROUE Les caracteristiques du panier de votre lave vaisselle peuvent differer des illustrations Charge de 12 couverts Pour faciliter le nettoyage et le drainage orienter la cavite des articles vers le bas Charger les verres dans le panier superieur seulement Le panier i...

Page 25: ...s et autres articles n entravent pas la rotation du ou des bras d aspersion Le ou les bras d aspersion doivent pouvoir tourner librement Ne pas charger d articles entre le panier inferieur et la paroi laterale de la cuve du lave vaisselle Cela risque de bloquer I arrivee d eau REMARQUE Si vous avez retire le panier inferieur pour le decharger ou le nettoyer le replacer avec les butoirs a I avant C...

Page 26: ...icles de verre La durete de I eau peut changer au cours d une periode de temps Pour determiner la durete de I eau interroger un concessionnaire Sears le service local de distribution d eau potable une entreprise d adoucissement de I eau ou un agent local prepose a la distribution de I eau Jusqu au sommet du 2 repere 6 c a the ou 30 mL Jusqu au sommet du 1 repere 3 c a the ou 15 mL Eau douce a moye...

Page 27: ...ns taches des verres Pour les meilleurs r sultats de lavage I eau devrait re a 120 F 49 C a son entr e dans le lave vaisselle Les charges peuvent ne pas _tre lavees aussi bien si la temp ature de I eau est trop basse L eau trop chaude peut rendre certaines saletes plus difficiles a enlever et emp_cher certains ingredients du detergent de faire effet Si le chauffe eau se trouve loin du lave vaissel...

Page 28: ...ee sur ce programme Utiliser la section couverte du distributeur Lavage Lavage Rin_ age Rin_ age S6chage Dur6e Consom principal ou v final ap mation dange prox_ma d eau tire gal L 1 5 h 4 6 17 4 vidange Light Wash lavage 16ger Utiliser ce programme pour les articles en porcelaine et en cristal Ce programme comprend un lavage leger et un ringage delicat Pendant le sechage a chaud I el6ment de chauf...

Page 29: ...es 1 Ouvrir legerement la porte pour arr_ter le programme Attendre I arr_t des bras d aspersion avant d ouvrir la porte Le temoin lumineux Start Resume mise en marche reinitialisation clignotera 2 Ouvrir la porte Si le couvercle du distributeur de detergent est encore ferme ajouter I article 3 Pousser fermement sur la porte jusqu a ce qu elle s enclenche Le t_moin lumineux Start Resume mise en mar...

Page 30: ...rairement jusqu a ce que Lock On verrouillage s allume Pour d_verrouiller les commandes du lave vaisselle Appuyer sur la touche HEATED DRY sechage avec chaleur pendant 4 secondes L indicateur lumineux s eteint Delay Hours raise en marche diff_r_e Choisir cette option pour mettre en marche le lave vaisselle plus tard ou en dehors des heures de pointe Vous pouvez ajouter des articles a la charge a t...

Page 31: ...Oui Le verre opaque jaunit apres de nombreux lavages au lave vaisselle Coutellerie Non manche creux Les manches de certains couteaux sont fixes la lame au moyen d un adhesif qui peut se degager lots du lavage au lave vaisselle Plastiques jetables Non Ce materiau ne peut resister aux effets de I eau chaude et des detergents Plastiques Oui Consulter toujours les recommandations du fabricant avant le...

Page 32: ...e vaisselle encastre et le systeme de canalisation du domicile Si un tuyau d evacuation du domicile est bouche le dispositif anti refoulement protege votre lave vaisselle centre un refoulement de I eau Le dispositif anti refoulement se trouve habituellement sur le dessus de I evier ou du comptoir pres du lave vaisselle Pour commander un dispositif anti refoulement composer le 1 800 4 MY HOME Deman...

Page 33: ...rogrammes de lavage et de rint_age jusqu a ce que I eau atteigne la temperature correcte Residus d eau dans le lave vaisselle Residus de d_tergent dans la section avec couvercle du distributeur Le programme est il termine Le detergent est il libre de grumeaux Remplacer le detergent au besoin Le panier inf_rieur est il installe correctement avec les butees sur certains modeles a I avant Voir la sec...

Page 34: ...e detergent Le vinaigre se melangera a I eau de lavage Film de silice ou attaque le film de silice est un dep6t blanc irish I attaque produit I apparence d un film translucide II y a parfois une reaction chimique de I eau avec certains types de verres Ceci est habituellement imputable certaines combinaisons d eau douce ou adoucie solutions de lavage alcalines ringage insuffisant chargement excessi...

Page 35: ...avage sur certains modules Le bruit devrait cesser apres le broyage de I objet Si le bruit persiste apres un programme complet faire un appel de service Uext_rieur du lave vaisselle est sale ou marqu_ Marques taches ou r_sidus sur I ext_rieur du lave vaisselle Avez vous nettoye le lave vaisselle avec un detergent doux et un chiffon ou avez vous utilise un nettoyant pour acier inoxydable sur les mo...

Page 36: ... order the replacement parts accessories and owner s manuals that you need to do it yourself www sears ca To purchase or inquire about a Sears Maintenance Agreement call 1 800 361 6665 9 a m 8 p m EST Mon Fri 4 p m Sat Pour service en fran _ais 1 800 LE FOYER Mc 1 800 533 6937 www sears ca Sears W10040700 2006 Sears Brands LLC TM SM Registered Trademark Trademark Service Mark of Sears Brands LLC M...

Reviews: