background image

Summary of Contents for 88522

Page 1: ...Hood Use Care Guide Combination Combinacion Gu_a de uso y uidado icroondas Compana Models Modelos 88522 88523 88529 oooooooooo_ o Part No DE68 03653A Sears Roebuck and Co Hoffrnan Estates IL 60179 www sears com ...

Page 2: ......

Page 3: ...es this warranty applied for only 90 days from the date of purchase This warranty covers only defects in material and workmanship Sears will NOT pay for 1 Expendable items that can wear out from normal use includingbut not limited to filters belts light bulb and bags 2 A service technician to instructthe user in correct product installation operation or maintenance 3 A service technician to clean ...

Page 4: ...ge Fast help by phone we call it Rapid Resolution phone support from a Sears representative on all products Think of us as a _alking owner s manual Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations 250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is the result of mechanical failure of any covered refrigerator or freezer Rental reimbursement if repair of your co...

Page 5: ...imes may be required and fuses can be blown Microwave operates on standard household current 110 120V FEDERAL COMMUNiCATiONS COMMISSION RADIO FREQUENCY iNTERFERENCE STATEMENT U S A ONLY This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television recepti...

Page 6: ...in of potatoes tomatoes and similar foods before cooking with microwave energy When skin is pierced steam escapes evenly 4 Do not operate oven without load or food in oven cavity 5 Use only popcorn in packages designed and labeled for microwave use Popping time varies depending on oven wattage Do not continue to heat after popping has stopped Popcorn wil scorch or burn Do not leave oven unattended...

Page 7: ...red by anyone except properly qualified service personnel Liquids such as water coffee or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension of the liquid Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present THiS COULD RESULT iN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOiLiNG OVER WHEN A SPOON OR OTHER ...

Page 8: ...ot designed for industrial or laboratory use 6 As with any appliance CLOSE SUPERVISION is necessary when used by CHILDREN or INFIRM PERSONS 7 See door cleaning instructions in the Care and Cleaning section on page 29 8 Baby food jars shall be open when heated and contents stirred or shaken before consumption in order to avoid burns 9 DO NOT use this oven for commercial purposes It is made for hous...

Page 9: ...evenly because microwave energy is attracted to water molecules Stir foods such as casseroles and vegetables from the outside to the center to distribute the heat evenly and speed cooking Constant stirring is not necessary Turn over foods like pork chops baking potatoes roasts or whole cauliflower halfway through the cooking time to expose all sides equally to microwave energy Place delicate areas...

Page 10: ...energy and produces uneven cooking Also avoid metal skewers thermometers or foil trays Metal utensils can cause arcing which can damage your microwave oven METAL DECORATION Metal trimmed or metal banded dinnerware casserole dishes etc The metal trim interferes with normal cooking and may damage the oven ALUMINUM FOIL Avoid large sheets of aluminum foil because they hinder cooking and may cause har...

Page 11: ... t_ _ Oct_ oo OcbOct Door Safety Lock System Cooking Guide Oven Control Panel You can open the door on both side Oven Specifications Power supply Input Power 1 700W Frequency 2 450 MHz Rated Current 14 0 A Outer Dimensions 29 7 8 W x 17 3 4 H x 16 1 2 D Net Weight 66 0 Ibs 11 USA MD5 DE68 00367F IBindb 11 2009 03 31 4 01 06 ...

Page 12: ...o cook fresh or frozen vegetables The oven s sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity it detects from the vegetables 6 BAKED POTATO Touch this pad to cook potatoes The oven s sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity it detects from the potato 7 PIZZA SLICE Touch this pad to reheat pizza The oven s sensor will tell the oven...

Page 13: ...ve oven for up to 99 minutes 99 seconds 21 LIGHT TIMER Touch this pad to set the light timer 22 LIGHT HI LO OFF Touch this pad to turn on the cooktop light 23 VENT ON OFF Touch this pad to turn the fan on off 24 VENT 3 SPEED Touch this pad to choose one of 3 fan speeds 25 VENT BOOST Touch this pad to turn the boost fan on off 26 VENT DELAY OFF Touch this pad when setting ventilation time 1 3 5 10 ...

Page 14: ...ve in the 24 hour clock mode Kitchen Timer You can use your microwave oven as a timer Use the Kitchen Timer for timing up to 99 minutes 99 seconds Example To set for 8 minutes 1 Touch KITCHEN TIMER pad 2 Enter the time by using the number pads 3 Touch ENTER START pad When the time is over you will hear beeps and END will display Control Setup You can change the default values See following chart f...

Page 15: ...k the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by children The Child Lock feature is also useful when cleaning the control panel Child Lock prevents accidental programming when wiping the control panel Example To set the child lock Touch and hold ENTER START pad more than 3 seconds CHILD LOCK ON will appear in the display window with two beeps Example To cance...

Page 16: ... touch the 0 pad Light Hi Lo Off Touch LIGHT HI LO OFF pad once for bright light twice for night light or three times to turn the light off More Less The More 9 Less 1 pads allow you to adjust pre set cooking times They only work in the Sensor Reheat Sensor Cooking except Beverage Add 30 sec Custom Cook or Time Cook modes Use the More 9 Less 1 pads only after you have already begun cooking with on...

Page 17: ...R START pad When the cook time is over you will hear four beeps and END will display Cooking at lower power levels HIGH power cooking does not always give you the best results with foods that need slower cooking such as roasts baked goods or custards Your oven has 9 power settings in addition to HIGH Example To cook food for 7 minutes 30 seconds at 70 power 1 Enter the cook time 2 Touch POWER LEVE...

Page 18: ...ow are listed all the power levels examples of foods best cooked at each level and the amount of microwave power you are using 10 High 100 9 90 8 80 7 70 6 60 5 50 4 40 3 30 2 20 1 10 Boil water Cook ground beef or begin cooking roasts Make candy Cook fresh fruits and vegetables Preheat browning dish Reheat beverages Bacon slices Reheat meat slices quickly Saute onions celery and green pepper All ...

Page 19: ...y window At this time you can open the door to stir turn or rearrange the food See sensing chart on page 20 IMPORTANT When using sensor cook the oven must cool for 5 minutes between uses or food will not cook properly Sensor cooking guide Appropriate containers and coverings help assure good Sensor cooking results 1 Always use microwavable containers and cover them with lids or vented plastic wrap...

Page 20: ...times If potatoes are not completely cooked continue cooking using cooking time DO NOT use the BAKED POTATO pad to complete cooking After baking let stand for 5 minutes Example To cook 2 potatoes Touch BAKED POTATO pad When the cook time is over you will hear four beeps and END will display Recommended amounts 1 6 potatoes about 6 8 oz each Vegetable VEGETABLES pad has preset cooking times and pow...

Page 21: ... 3 preset categories Dinner Plate Casserole and Pasta Example To reheat Casserole 1 Touch REHEAT pad 2 Choose food category When the cook time is over you will hear four beeps and END will display Dinner Plate Casserole Pasta Recommended amounts Dinner Plate 1 serving Casserole 1 4 servings Pasta 1 4 servings 1 2 3 Hold Warm You can keep cooked food warm in you microwave oven for up to 99 minutes ...

Page 22: ...st 5 minutes before using again Note 8 oz Beverage Reheat times based on an 8 ounce cup Beverage heated with the beverage feature may be very hot Remove container with care Frozen Remove food from outer wrapping and follow box instructions for covering and 8 to 14 oz OO Dinner standing Let oven cool for at least 5 minutes before using again Follow package instructions for covering and standing Use...

Page 23: ...rrange nuggets in spoke fashion on Frozen Chicken Nuggets 2 servings 6 7 oz paper towel Do not cover Let stand 1 minute 2 EA Prick hot dogs place on plate When the oven beeps add buns and re start Hot Dogs 4 EA the oven 1 serving 4 5 oz Place 2 paper towels on plate and arrange french fries on towels do not French Fries 2 servings 6 7 oz overlap Blot with additional paper towel after removal from ...

Page 24: ... Cream Cheese Melt Butter 1 package 8 oz 1 stick 1 4 lb 2 sticks 1 2 lb Place chocolate chips or square in a microwave safe dish Stir well at half time when the oven beeps and re start the oven Unless stirred the chocolate keeps its shape even when heating time is over Unwrap cream cheese and place on microwave safe dish Let stand 1 2 minutes Remove wrapping and cut butter in half vertically Place...

Page 25: ...Cheese Sticks 7 10 pcs Place tortilla chips on plate without overlapping Sprinkle evenly with cheese Contents 2 cups tortilla chips 1 3 cup grated cheese Use pre cooked refrigerated chicken wings Place chicken wings around plate in spoke fashion and cover with wax paper Cut cooked potato into 4 even wedges Scoop or cut out potato flesh leaving about 1 4 of skin Place skins in spoke fashion around ...

Page 26: ... when defrosting different types of food Roast Beef Pork 2 5 6 0 Ibs Start with the food placed fat side down After each stage turn the food over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil Let stand covered for 15 to 30 minutes Steaks Chops Fish 0 5 3 0 Ibs After each stage rearrange the food If there are any warm or thawed portions of food shield them with narrow flat pieces...

Page 27: ...r food weight The shape of the package alters the defrosting time Shallow rectangular packets defrost more quickly than a deep block Separate pieces as they begin to defrost Separated pieces defrost more easily Shield areas of food with small pieces of foil if they start to become warm You can use small pieces of aluminum foil to shield foods like chicken wings leg tips and fish tails but the foil...

Page 28: ...F 145 oF Beef Medium 150 oF 160 F Well Done 160 oF 170 oF Medium 150 oF 160 F Pork Well Done 160 oF 170 oF Dark meat 170 oF 180 oF Poultry Light meat 160 oF 170 oF Guide for cooking poultry in your microwave Place poultry on a microwave safe roasting rack in a microwave safe dish Cover poultry with wax paper to prevent spattering Use aluminum foil to shield bone tips thin meat areas or areas that ...

Page 29: ...de Always pierce whole eggs to keep them from bursting Cook eggs just until set they become tough if overcooked Guide for cooking vegetables in your microwave Vegetables should be washed just before cooking Often no extra water is needed If dense vegetables such as potatoes carrots and green beans are being cooked add about 1Acup water Small vegetables sliced carrots peas lima beans etc will cook ...

Page 30: ...rom breaking handle it carefully and do not put it in water immediately after cooking Wash the tray carefully in warm sudsy water or in the dishwasher Clean the outside surface of the oven with soap and a damp cloth Dry with a soft cloth To prevent damage to the operating parts of the oven don t let water seep into the openings Wash the door window with very mild soap and water Be sure to use a so...

Page 31: ...placement 1 Unplug the oven or turn off power at the main power supply 2 Remove the bulb cover mounting screws 5 Remove filter holder and old filter 3 Replace bulb with 20 watt Halogen bulbs with gloves or a tissue The oils from your finger can make the bulb burn out prematurely 4 Replace bulb cover and mounting screws 5 Turn the power back on at the main power supply 6 Slide a new charcoal filter...

Page 32: ...lleto the left then pull straight out 5 Remove the screw located above the door near the center of the oven that secures the bulb holder 6 Pull bulb holder up 7 Replace bulb with a 20 watt Halogen bulb with gloves or a tissue The oils from your finger can make the bulb burn out prematurely 8 Replace the bulb holder 9 Replace the grille and 3 screws Turn the power back on at the main power supply 3...

Page 33: ...for door damage Press STOP CLEAR pad twice and re enter all cooking instructions The power goes off before the set time has elapsed If there has not been a power outage remove the plug from the outlet wait ten seconds then plug it in again If there was a power outage the time indicator will display PLEASE TOUCH CLOCK AND SET TiME OF DAY Reset the clock and any cooking instructions Reset the circui...

Page 34: ... hair dryers Move your microwave further away from other appliances like your TV or radio Error code on display SE Control panel defect Make a service call E 11 E 12 E 13 Sensor defect Make a service call NOTE If the oven is set to cook for more than 25 minutes it will automatically adjust itself to 70 percent power after 25 minutes to avoid overcooking if none of these items are causing your prob...

Page 35: ...USA MD5 DE68 00367F IB indb 35 2009 03 31 4 01 23 ...

Page 36: ...eal 1 800 4 MY HOME _ parasu reparaci6n gratuita Siesteelectrodom istico se utilizaconprop6sitosdistintosa los finesprivadosdeunafamilia estagarantias61o serAaplicable durante90 diasdesdelafechadecompra Estagarantia cubre unicamente los defectosde material y mane de ebra Sears NOcubrir_ 1 Elementosconsumiblesquepuedengastarsedebidoal usa normal incluyendodeforma enunciativapero nolimitativa los fi...

Page 37: ...nominamos Resoluci6nR_pida apoyotelef6nicopot partede unrepresentante de Searsparatodoslosproductos Consid_renos un manualdeusuarioquehabla Protecci6n encasodesobretensi6ncontrada_osel_ctricos acausadefiuctuaciones deenergia Protecci6n dep_rdidadealimentospor 250anualesdebidoacualquiertipo dedesperdicio dealimentosacausade fallasmec_ nicas decualquierrefrigerador o freezercubierto Reembolsodealqui...

Page 38: ... simulares antesdecocinarlos con energia de microondas Cuandose oerforala piel elvaporsale demanerauniforme 4 Nopongaenfuncionamiento elnornosi cargao alimentosdentro 5 Utilices61olaspalomitas de maizquevienenen paquetes disefiados y rotuladosparausoenel microondas Eltiempodecocci6nvariasegOn el vatiajedelhomo Nosigacalentando despues de quelas palomitas demafzdejarondeestallar DeIo contrariosecha...

Page 39: ...oconotrosequipos quiz_ s seanecesario unaumentoenlostiemposdecocciOn y pueden saltarlos fusibles Elmicroondas funcionaconlacorrientenormaldom6stica 110 120V Declaraci6n deinterferencia de radiofrecuencia de la Cornisi6nFederal de Comunicaciones EE LILI solamente Esteequipogenera y utilizaenergiadefrecuenciaISM y si noseinstalay seutilizacorrectamente esdecir enestricto cumplimiento con lasinstrucc...

Page 40: ...na personaexcepto el personaldeserviciodebidamente calificado 4O iiiiiiiiiiiiiiiiiililililil Losliquidostalescomoelagua caf6ot6 pueden calentarse m_saliadelpuntodeebullici6nsin que parezca queest_nhirviendodebidoa latensi6n superficialdelliquido Nosiempresever_ n las burbujas o elhervorcuandoseretiraelrecipiente delhomode microondas ESTO PUEDE HACER QUELOSLJQUJDOS MUYCALiENTES SEDERRAMEN REPENTiNA...

Page 41: ...do el cabledealimentaci6n debe setreparaclo SOLAIVlENTE pot personal deservicio calificado Se equieren herramientas especia es parareparar el horno Comuniquese con elcentro deservicioautorizado ma s cercanoparaelexamen reparaci6n o ajustedelhorno 13 NOcubrani bloquee elfiltro uotrasaberturas del homo 14 NOguardeestehomoa aire ibre NOutiliceeste oroductocercadelagua porejemplo cercadel fregaderodel...

Page 42: ...rque la energia del microondas se ve atraida por las mol_culas de agua Revuelva los alimentos tales como guisos y verduras desde el exterior hacia el centro para distribuir el calor en forma pareja y acelerar la cocciOn No es necesario revolver constantemente D_ vuelta los alimentos tales como las chuletas de cerdo las papas al homo las carnes asadas o la coliflor entera a la mitad del tiempo de c...

Page 43: ...ja Tambien evitelos pinchosde metal los termOmetros y las bandejas dealuminio Losutensiliosde metalpuedenproducir chispas Io quepuededa_arsu homode microondas DECORA CION DEMETAL Lavajilla las fuentesetcadornadosconmetalo con bordesde metal Losadornosde metalinterfierencon la cocciOn normaly puedenda_aral homo PAPELDEALUMINIO Evite las hojas de papel de aluminio grandes porque dificultan la cocciO...

Page 44: ...devidrio delhorno Sepuedeabrir lapuertapot amboslados Espe ilicaciones delhomo Alimentaci6n el6ctrica 120VCA 60Hz Potencia deentrada 1700W Potencia dececci6n 000W NQrma 60705IEC Frecuencia 2450MHz Potencia nominal 1410A Dimensiones exteriores Anchox Altox Profundidad 759x 451x 413 4mm Capacidadinterior 2 0 piesc0bices Pesoneto 66 0 Ibs 44 USA MD5 DE68 00367F IB indb 44 2009 03 31 4 01 24 ...

Page 45: ...r_ al hornocu_ nto tiempococinardependiendo delacantidad dehumedad quedetecteenlasverduras 6 BAKEDPOTATO PAPA AL HORNO Oprima esta tecla paracocinarpapas Elsensorle indicar_ alhorno cu_ nto tiempococinardependiendo delacantidad de humedad quedetecteenlaspapas 7 PIZZA SLICE REBANADA DEPIZZA Oprimaestatecla pararecalentar lapizza Elsensorleindicar_ al horno cu_ nto tiempococinardependiendo delacanti...

Page 46: ...IZADOR DELALUZ Oprima estateciaparaconfigurareltemporizador delaluz 22 LIGHT HI LO OFF LUZALTA BAJA APAGADA Oprima estateclaparaencender la luzdelacubierta 23 VENT ON OFF VENTILACI6N ACTIVADA DESACTIVADA Oprimaestateciaparaencender o apagarelventilador 24 VENT 3 SPEED VENTILACI6N CON 5 VELOCIDADES Oprimaestateciaparaelegirunadelas3 velocidades deiventiiador 25 VENT BOOST iVIAS VENTiLACi6N Oprimaes...

Page 47: ...inados Consulte lasiguiente tablaparaobtenerm_ s informaci6n 1 Mododepeso 1 Lbs seleccionado 2 Kg Controldesepal 1 SonidoON activado 2 sonoraON OFF 2 SonidoOFF activada desactivada desactivado Controldepantalla 1 12HR 3 dereloj 2 24HR 1 Velocidad lenta 4 Pantalla 2 Velocidad normal 3 Velocidadr_pida SePal derecordatorio 1 ON activada 5 definal 2 OFF desactivada 1 ON activada 6 ModoDemo 2 OFF desac...

Page 48: ...Optimala tecla3 SPEED 3 velocidades hastaqueen la pantalla aparezcaMedium Mediana Optimala teclaDELAYOFF RETARDO APAGADO cincoveces Enla pantallase desplazala frase AFTER 30 MINUTES Uespu_sde 30 minutes ChildLock BloqueoparaNifios Puedebloquear el panel decontrol para evitar que el microondas se inicie accidentalmente o seautilizado per ni_os Lafunci6n Child Locktambi6n es _til cuando se Iimpia el...

Page 49: ...la O NOTA Sidesea cancelar el LIGHT TIMERenfuncionamiento optimalateclaO LightHiLo Off LuzAlta Baja Apagada OprimalateclaLIGHTHI LO OFFuna vez paraluz brillante dosvecespara luz nocturna o tresvecesparaapagar la luz More Less iVl_s iVlenos LosbotonesMore Less lepermiten ajustarlostiemposde cocciOn preconfigurados SOlo funcionanenlosmodos SensorReheat recalentamiento con sensor Sensor cooking cocci...

Page 50: ...Cuando hayatranscurridoeitiempodecocci6n escuchar_ cuatrose_ales sonorasy aparecer_ lapalabraEND Cocinarconnivelesde potencia rnds halos Lacocci6nconel niveldepotenciaHIGHnosiempre lebrindalos mejores resultados con losalimentosque necesitan unacocci6nm_ s ienta talescomoiascarnes asadas losalimentoshorneados o losfianes Suhomo tiene10ajustesdepotencia adem_ s deHIGH Ejemp o Paracocinar alimentosd...

Page 51: ...cocina A continuaci6n se enumeran los nivelesde potencia ejemplos de alimentos que se cocinan mejor a cada nivel y la potencia del microondas que utiliza 10High alto 100 9 90 8 80 7 70 6 60 5 50 4 40 3 30 2 2O 1 10 Herviragua Cocinarcamepicadao cornenzar a cocinarcarnes asadas Hacer dulces Cocinarfrutasyverduras frescas Precalentar unabandeja doradora Recalentar bebidas Rebanadas detocino Recalent...

Page 52: ...temomentopuedeabrirlapuertapararevolver darvueitao reacomodar lacomida Consulte la p_ gina 51 paratabladesonsor IMPORTANTE Antesdevolverautilizarlacocci6nconsensor sedebe dejarenfriarelhomodurante5 minutosparaquelos alimentossecocinencorrectamente Guiade cocci6n consensor Losrecipientes y lascubiertasadecuadas ayudan a garantizar buenosresultados decocci6nconSensor 1 Siempreutilicerecipientes para...

Page 53: ...iliceCooking Time Tiempe de cocciCn y NOutilice latecla BAKED POTATO PAPA AL HORNO paracompletarla cocciCn Despu_sdehornear dejereposardurante5 minutes Ejemplo Paracocinar2 papas OprimalateclaBAKEDPOTATO Cuando hayatranscurridoeitiempodecocciCn escucharD cuatroseSales sonorasy aparecerD lapaiabraEND Cantidades recomendadas 1 6papas aproximadamente 6 8 ozs cadauna Vegetable Verduras LafunciCn VEGET...

Page 54: ...ida guise y pasta Ejemplo Parerecalentar unguise 1 Oprimalatecla REHEAT 2 Elijala categoriadealimento Cuando hayatranscurridoeltiempodecocci6n escuchar_ cuatrose_ales sonorasy aparecer_ lapalabraEND Plato decomida 1 Guise 2 pasta 3 Canfidades recemendadas Platodecomida 1 portion Guise 1 4 portions pasta 1 4 portions HoldWarm iVlantener Caliente Puded mantener calientes y seguros losalimentos cocin...

Page 55: ...eal menos5 minutosantesdeutilizarlonuevamente Nota Lostiemposderecalentamiento est_nbasadosenunatazade8 onzas Labebidarecalentada conestafunci6npuedeestarmuycaliente Saque el recipiente concuidado Quiteelenvoltorioexternodela comiday sigalasinstrucciones delacajaparacubrirlay dejarla reposar Dejeenfriarel hornodurantealmenos5 minutosantesdeutilizarlonuevamente Sigalasinstrucciones del envase parac...

Page 56: ...natoalladepapelsobreelplatoy acomode lostrocitosal estilodelos 2 porciones 6 7oz rayosdeunaruedaenlatoalladepapel Noloscubra Dejereposar1 minuto Perroscalientes 2 EA Pinchelassalchichas col6quelas enel plato Cuando el homoemitalasepal 4 EA sonora agreguelos panes y vuelvaa iniciarel homo Papas a lafrancesa 1 porci6n 4 5 oz Coloque 2 toallasdepapelsobreel platoy acomode laspapas fritas sobrelas 2 p...

Page 57: ...la 2 cuadrados o 1 tazadepepitas 1 paquete 8 oz 1 barra 1 4 lb 2 barras 1 2 lb Coloque los cuadrados o laspepitasdechocolateenunrecipiente para microondas Revuelva bienenla mitaddel tiempocuandoel homoemiteunasepalsonora y vuelvaa iniciarel horno A menosquese revuelva elchocolatemantiene suformacuandoterminael tiempodecalentamiento Desenvuelva el quesocremay col6queloenunrecipiente paramicroondas ...

Page 58: ...1 papacocida 2 papascocidas Palitosdequeso 5 6 piezas 7 10piezas Rocielas conquesoenformapareja Contenido 2 tazasdetortillasdemaiz 1 3tazadequesorallado Utilicealitasdepolioprecocidas refrigeradas Coloque lasalitasdepolioalrededor delplatoalestilodelos rayosdeunarueda cQbralas conpapeldecera Cortelapapacocidaen4 rebanadas parejas Quitela pulpadelapapadejando aproximadamente 1 4 depiel Coloque lasc...

Page 59: ...ciclo dedescongelamiento El hernenose detendr_durantela SENALSONORA a menesqueseabra la puerta 6uia parael descongelamiento Rosbif cerdo 2 5 6 0Ibs Bistecs chuletas 0 5 6 0Ibs pescado Camepicada 0 5 6 0Ibs Polio entero 2 5 6 0Ibs Trozosdepolio 0 5 6 0Ibs Comience conelalimentoconel ladodelagrasahaciaabajo Despu6s decadaetapa gireel alimentoy cubracualquierpartecalientecontirasfinasde papeldealumin...

Page 60: ... chatossedescongelan m_ s r_ pidamente queunbloqueprofundo Separe los pedazos a medidaquecomienzan adescongelarse Lospedazos separados se descongelan con m_ s facilidad CubraAreasdelosalimentosconpedacitospeque_os depapeldealuminiosi comienzan a calentarse Puede utilizarpeque_os pedazos depapeldealuminioparaprotegeralimentoscomolasalasdepolio losextremos delaspatasy lascolasdepescado peroelpapelno...

Page 61: ... Jagosa A punto Biencocida A punto Biencocida Carllo osci lra Cameclara 135 F 150 F 160 F 150 F 160 F 170 F 160 F 145 F 160 F 170 F 160 F 170 F 180 F 170 F Guiaparacocinar carnedeave ensumicroondas Cubra la came de avecon papel de cera para evitar salpicaduras Utilice papel dealuminio para cubrir las puntas de los huesos lasAreasde carnedelgada o las Areasque comienzan a cocinarse demasiado Contro...

Page 62: ...s 6uia paracocinar huevos ensumicroondas Siempreperforelos huevos enterosparaevitarqueestallen Cocine los huevoshastaqueapenasseendurezcan quedan durossi se pasan Galaparacocinar verduras ensumicroondas _ras_be_lavar es_ inarlas PorI general icional 8i d_ densas talescomolaspapas zanahorias y habichueias agregue aproximadamente 1A tazadeagua Lasverduraspeque_as zanahorias rebanadas arvejas frijole...

Page 63: ...driodelhornocuandolimpie elhornoo labandeja Paraevitarquelabandeja se rompa manip_lela con cuidadoy no lapongaenagua inmediatamente despues decocinar Lavela bandeja concuidadoenaguajabonosa tibia o elenlavavajillas Limpielasuperficieexternadelhomocondetergente y un pasoh_medo Sequelo conun pasosuave Para evitarcausar da_osalas partesoperativas delhorno nodejequeentreaguaenlasaberturas Limpielavent...

Page 64: ...iesl use guantes cuando reemplace la bombilla de luz 1 Desenchufe el hornoo cortelaenergfael6ctrica del suministroprincipal 2 Retirelostornillosdemontajedelacubierta dela bombilla 5 Extraigaelfiltroviejo 6 Inserteunnuevofiltro decarb6n Elfiltro debequedar instalado enel_ ngulo quesemuestra 3 Reemplace labombillacon unabombillahal6gena de 20watts utiliceguantes o unpa_uelo Lagrasadelos dodospuede a...

Page 65: ...haciala izquierda y retireladirectamente Saque eltornillo queasegura el recept_ culo dela bombilla seencuentra sobrelapuertacercadelcentro delhomo 6 Extraigaelportabombilla 7 Reemplace la bombillacon unabombillahal6gena de 20watts utiliceguantes o un paSuelo Lagrasadelos dedospuede acortarlavidadelabombilla 8 Vuelvaa colocarel portabombilla 9 Vuelvaa colocarla rejillay los3 tornillos Vuelvaa conec...

Page 66: ...uelvaa ingresarlasinstrucdonesdecocciOn Elhomo se apagaantes deq e transc rrael tiempoprogramatic Sino hubouncortedeelectficidad retireelenchufedeltomacorfiente espere diezsegundos y vuelva a enchufaflo Si hubouncortedeelectficidad aparecer_ el indicadordelahora PLEASE TOUCH CLOCKAND SETTiMEOFDAY PORFAVOROPRIMACLOCK RELOJ Y CONFIGURE LAHORA DEL D A Reinicie elrelojy cualquierinstrucciOn decocciOn ...

Page 67: ...u microondas deotroselectrodomesticos comosuTVo radio Errorcodeondisplay SE Defecto del panel decontrol Llameal serviciot_cnico E 11 E 12 E 13 Defecto delsensor Llamealserviciotecnico Nota Siel hornoest programado paracocinardurantem_ s de25minutos despu_s delos25 minutosseajustar_ autom_ ticamente a unapotencia del70porcientoparaevitarquese pasela comida Si ninguno deestosarticules esla causadel ...

Page 68: ...of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 1 8...

Reviews: