Kenmore 790.75503 Use & Care Manual Download Page 10 | Manualshive

Page: 10 / 76

background image

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for 790.75503

Page 1: ...TM Dual Fuel Range Estufa de dual fuel Models Modelos 790 75503 318200755 0601 Rev E Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...s chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product FIVE YEAR LIMITE D WARRANTY For the second through the fifth year from the date of purchase when installed and operated according to the Installation Instructions and Use Care Guide Sears will su...

Page 3: ...r and verify that the anti tip bracket s is are engaged Refer to the Installation Instructions for proper anti tip bracket s installation Remove all tape and packaging before using the range Destroy the carton and plastic bags after unpacking the range Never allow children to play with packaging material Proper Installation Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified t...

Page 4: ...CTIONS FOR USING YOUR COOKTOP Know which knob controls each surface heating unit Always turn the knob to the LITEposition when igniting the burners Visually check that burner has lit Then adjust the flame so it does not extend beyond the edge of the utensil Do not use water or flour on grease fires Smother the fire with a pan lid or use baking soda a dry chemical or foam type extinguisher When hea...

Page 5: ...ktop Touching the surfaces in this area when the oven is operating may cause severe burns Also do not place plastic or heat sensitive items on or near an oven vent These items could melt or ignite Placement of ovens racks Always place oven racks in desired location while ovens are cool If rack must be moved while oven is hot use extreme caution Use potholders and grasp the rack with both hands to ...

Page 6: ...ans and more than a million parts and accessories we have the tools parts knowledge and skills to ensure our pledge We Service What We Sell Your Kenmore product is designed manufactured and tested to provide years of dependable operation But like all products it may require service from time to time The Sears Maintenance Agreement offers you an outstanding service program affordably priced The Sea...

Page 7: ...2 5 cm Heavy handle tilts pan Flame extends beyond unit Specialty pans such as lobster pots griddles and pressure cookers may be used but must conform to the above recommended cookware requirements ifi ii Z DO NOT use a wok if it is equipped with a metal ring that extends beyond the burner unit Because this ring traps heat the surface unit and cooktop surface could be damaged Woks with flat bottom...

Page 8: ...e water to a boil then reduce the heat setting as low as possible to maintain a constant boil 5 It is best to can small amounts and light loads Prevent damage to cooktop and burner grates I Do not use water bath or pressure canners that extend more than one inch beyond the edge of the burner grate 2 Do not leave water bath or pressure canners on high heat for an extended amount of time 3 Alternate...

Page 9: ...vection Element Cover Ligths 2 J Oven ustable 1 Oven Rack 4 _ Door f Handle Grid Broil Pan o Q o e Q o o _ JJJ_ _ i Side Oven Broil pan Grid Cast Iron Grates Standard Burner Power Burner Cooktop Surface Burner Controls Ceramic Glass Cooktop Oven Door Drawer Handle Simmer Burner Standard Burner Power Burner ...

Page 10: ... baking time BAKE STOP CLOCK _ _ CLEAR TIME TIME OFF minute timer Push _ clear to stop cooking STOP TiM E_ Usedwith BAKE OVEN COOK TIME and CLEAN to program _ CLOCK delayed baking or delayed self Used to set the cleaning cycle stop time time of the day Note Push buttons or pads may be shaped differently Note After the appliance is first plugged in or after a power interruption the clock must be se...

Page 11: ...The timer can be set for any amount of time from 5 seconds to 9 hours and 55 minutes INSTRUCTION To Set the Minute Timer 1 Push TIMER ON OFF 00 andtheword TIMER will be displayed 2 Push and hold the UP ARROW until the desired time appears in the display As soon as the UP ARROW is released the time will begin to count clown in the display 3 When the set time has run out the timer will beep 3 times ...

Page 12: ...set to operate in F Fahrenheit when shipped from tile factory To change tile temperature to C Celsius or from C to F INSTRUCTIONS 1 Push CONV Bake Roast and set the oven temperature to 500 F 260 C or more using the UP or DOWN ARROW 2 Push CONV Bake Roast within the next 2 seconds for 3 4 seconds A beep sounds and a number appears in red to the right of the display For the conversion 1 must be disp...

Page 13: ...UP ARROW 2 Push CONV Bake Roast within the next 2 seconds for 3 4 seconds A beep sounds and a number appears in red to the right of the display For the conversion 3 must be displayed If another number is displayed push CONV Bake Roast and select 3 3 Push the UP or DOWN ARROW to change from 12 hour to 9999 in the display for no 12 hour shut off 4 Push CLEAR OFF to confirm your choice DISPLAY Other ...

Page 14: ...cm Surface Cooking FEATURE OVERVIEW Using the Wok Stand Always use potholders to remove the wok stand from the grate Allow the wok stand to cool before removing Do not set hot wok stand on surfaces that cannot withstand high heat such as cou ntertops The Wok Stand must be used on either of the front burners although it is recommended that you use the larger burner for best performance If properly ...

Page 15: ... weight aluminum pans with lids Settings may vary when using other types of pans Never extend the flame beyond the outer edge of the utensil A higher flame simply wastes heat and energy and increases your risk of being burned by the flame Proper Burner Adjustments The color of the flame is the key to proper burner adjustment A good flame is clear blue and hardly visible in a well lighted room Each...

Page 16: ...opriate to the pan Never allow flames to extend beyond the outer edge of the pan Do not place plastic items such as salt and pepper shakers spoon holders or plastic wrappings on top of the cooktop when it is in use These items could melt or ignite Potholders towels or wood spoons could catch fire if placed too close to a flame To operate the surface burner I Place cooking utensil on burner 2 Push ...

Page 17: ...en To remove an oven rack pull the rack forward until it stops Lift up front of rack and slide out To replace an oven rack fit the rack onto the guides on the oven walls Tilt the front of the rack upward and slide the rack back into place Side Oven Main Oven If using multiple pans stagger as shown If using one pan place in center of oven Air Circulation in the Oven Z d For best air circulation and...

Page 18: ...ctual oven temperature as it increases to the desired setting If preheating is necessary wait until the selected temperature is shown in the display 4 To cancel the baking function push CLEAR OFF To change the temperature after normal baking roasting has begun repeat steps 1 and 2 above DISPLAY To Set or Change Temperature for Convection Baking Roasting some models I Push CONV Bake Roast and CONV ...

Page 19: ...ck shows the correct time of day example 1 30 2 Place the food in the oven 3 Push BAKE TIME and the words BAKE TIME will be displayed 4 Push and hold the UP ARROW until the desired baking time appears in the display The baking time can be set for any amount of time from 5 minutes to 11 hours and Bg minutes When setting the baking time the time will appear in the display and increase in 5 minute in...

Page 20: ...g to be completed appears in the display example 4 00 7 Push BAKE and DELAY BAKE will be displayed 8 Push and hold the UP ARROW until the desired baking temperature appears inn the display 9 If the baking temperature is not set the control will beep and the words DELAY BAKE will be displayed the word BAKE will flash 10 The control will calculate backward from the set stop time to determine when th...

Page 21: ...close to oven wall or rack overcrowded o Pan warped o Oven too cool Oven overcrowded o Oven door opened too frequently Corrections Allow oven to preheat to the selected temperature before placing food in oven o Choose pan sizes that will permit 5 1 cm to 10 2 cm 2 to 4 of air space on all sides when placed in the oven Use a medium weight aluminum baking sheet Allow oven to preheat to the selected ...

Page 22: ... Push VARI BROIL and the word BROIL will be displayed 2 Push and hold the UP or DOWN ARROW until the desired broil setting level appears in the display 3 When broiling isfinished push CLEAR OFF Variable Setting Doneness LO LOW Well done 2 Medium Low Medium well 3 4 Medium Medium 5 Medium Hi Medium rare Hi High Rare DISPLAY 22 ...

Page 23: ...s and age of meat fat content and aloneness preferred The first side usually requires a few minutes longer than the second Frozen meats also require additional time Broiling Tips The broiler pan and its grid allow dripping grease to drain and be kept away from the high heat of the broiler DO NOT use the pan without its grid DO NOT cover the grid with foil The exposed grease could ignite Setting Ov...

Page 24: ...broiler pan DO NOT use the broiler pan without the insert or cover the insert with aluminium foil The exposed fat could ignite 2 Place the Searing Grill on top of the insert 3 Preheat the Searing Grill by placing the stacked parts in the oven and close the door The searing grill should be hot before the food is added 4 Push VARI BROIL and the word BROIL will be displayed 5 Push and hold the UP or ...

Page 25: ...ntrol panel Because of this automatic adjustment you can enter the cooking temperature from your existing conventional cooking recipe but do not set the cooking time to be the same Even at the lower cooking temperature convection cooking times will be as much as 30 lessthan conventional cooking times When programming cooking times for convection cooking enter a time that is 20 to 30 percent lessth...

Page 26: ... the broiler pan closer to the element upper position For well done foods such as chicken lobster tails or thick cuts of meat position the pan further from the element to a lower position 2 Turn the Temperature Control Knob to BROIL To sear rare steaks allow the element to become red hot about 2 minutes before placing food in oven 3 Place the grid on the left oven broiler pan and then place the me...

Page 27: ...igh temperatures DO NOT allow food spills with a high sugar or acid content such as tomatoes sauerkraut fruit juices or pie filling to remain on the surface as they may cause a dull spot even after cleaning 2 Clean all soil from the oven frame and the inner door see illustration to right These areas heat sufficiently during self cleaning cycle to burn soil on Clean with soap and water Do not clean...

Page 28: ...ght medium or heavy See note above 4 As soon as the controls are set the motor driven lock begins to close automatically After about 15 seconds the word DOOR is displayed and 3 beeps are heard From this moment the lock is closed and the word LOCKED appears in the display 5 The word ON will be displayed the main display will shown cleaning time and count down until it reaches 00 DISPLAY When the Se...

Page 29: ...he correct time of day and the door is close 2 Push CLEAN CLN TIME will appear in the display 3 Push and hold the UP or DOWN ARROW until 3 00 appears in the display Set the cleaning time based on the amount of soil you have light medium or heavy See note above 4 Push STOP TIME The time of day that the self cleaning cycle ends will appear in the display The words STOP CLEAN will be displayed 5 Push...

Page 30: ...nd a clean cloth 2 If soil remains use a soap filled scouring pad or a nonabrasive cleaner If necessary use an oven cleaner following manufacturer s instructions DO NOT mix ammonia with other cleaners Adhere to the following precautions when using oven cleaners 1 DO NOT spray on the electrical controls or switches because it could cause a short circuit and result in sparking or fire 2 DO NOT allow...

Page 31: ...leaning Creme directly to the cooktop Use a paper towel or use a non abrasive plastic type no scratch cleaning pad to clean the entire cooktop surface Make sure the cooktop is cleaned thoroughly leaving no residue For heavy burned on soil Apply a few drops of CookTop Cleaning Creme directly to the soiled area Rub the soiled area using a non abrasive plastic type no scratch cleaning pad applying pr...

Page 32: ...ect cooking Metal marking Sliding or scraping metal Do not slide Apply cleaner cream mark or black utensils or oven shelves cookware across with dampened paper marks across cooktop cooktop towel to cooled surface Brown streaks and Cleaning with a sponge or Use cleaner Use a small amount i specks dishcloth that has been cream with of cleaner cream with used for other kitchen clean damp clean damp p...

Page 33: ...essary cover stubborn spots with an ammonia soaked paper towel for 30 minutes Rub gently with a soap filled scouring pad and rinse with a mixture of clean water and vinegar Wipe dry Remove all cleaners thoroughly or the burner cap porcelain may become damaged during future heating To Clean the Burner Bases and Gas Openings The ports or slots around the burner base must be routinely cleaned Use a s...

Page 34: ... Always follow the manufacturer s instructions Be sure to rinse the cleaners as bluish stains may occur during heating and cannot be removed Remove racks See To remove and to replace an Oven Rack under Setting Oven Controls Use a mild abrasive cleaner following manufacturer s instructions Rinsewith clean water and dry After cleaning the racks rub the sides of the racks with wax paper or a cloth co...

Page 35: ...ace Oven Door To Remove and Replace Storage Drawer e lever in normal position Lock engaged for door removal Hinge Slot Door removed from range Z To Remove and Replace Storage Drawer To Remove Storage Drawer I Open the drawer to the fully opened position 2 Locate the glide lever on each side of drawer pull up on the left glide lever and push down on the right glide lever see figure 1 3 Pull the dra...

Page 36: ...ge the self cleaning temperature When first using the oven be sure to follow recipe times and temperatures If you think the oven is too hot or too cool the temperature can be adjusted Before adjusting the oven temperature test a recipe by using a temperature set higher or lower than the recommended temperature The baking results should help you to decide how much of an adjustment is needed To Adju...

Page 37: ... wiring is not complete Contact your dealer installing agent or authorized servicer Power outage Check house lights to be sure Call your local electric company for service Oven control beeps and displays F1 F3 or Fg Electronic control has detected a fault condition Push CLEAR to clear the display and stop beeping Program oven again If fault recurs record fault number Push CLEAR and contact an auth...

Page 38: ...n or smoking from vent Excessivespillovers in oven Set self clean cycle for a longer cleaning time Excessivespillovers in oven This is normal especially for pie spillovers or large amounts of grease on the oven bottom Wipe up excessive spillovers before starting the self clean cycle If flames or excessive smoke are present stop the self clean cycle and follow the steps under Stopping or Interrupti...

Page 39: ...o del producto o uso para fines para los cuales no fue dise_ado 6 Da_os o fallas de este producto por el uso de detergentes limpiadores quimicos o utensilios que no sean los recomendados en todas las instrucciones proporcionadas con el producto 7 Da_os o fallas de piezas o sistemas por modificaciones al producto que no hayan sido autorizadas GARANTJA LIMITADA DE ClNCO AI_IOS Desde el segundo y has...

Page 40: ... cart6n y las bolsas de plastico despues de haber desenvuelto la estufa No permita que los nir3os juegen con el material de empaquetado Instalaci6n correcta Asegurese que su artefacto est_ correctarnente instalado y puesto a tierra por un electricista calificado en conforrnidad con el National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 ultirna edici6n y con el National Electrical Code ANSI NFPA No 70 ultirna edici...

Page 41: ...el WOK durante la utilizaciOn del WOK No use parrillas de horno superiores sobre las depresiones de los quemadores sellados a gas Si use una parrilla de homo superior sobre un quemador a gas sellado va a occurir una combustion incompleta y puede generar niveles de monOxido de carbono superiores a los estandares permitidos Esto puede ser perjudicial para la salud Los controles el ctricos pueden ser...

Page 42: ...a podria encenderse No toque la bombiiia de luz caliente con una tela mojada Esto puede romper la bombilla Antes de retirar o remplazar la bombilla desconecte el aparato o corte el suministro electrico IMPORTANTES INSTRUCCIONES PARA LIMPIAR SU COClNA Limpie la estufa regularmente para mantener todas las partes sin grasa que puede encenderse y causar un incendio La cubierta del escape de ventilacio...

Page 43: ...vicio via computadora En Canada Acuerdos de Mantenimiento Su compra tiene valor mayor porque puedes depender de Sears HomeCentral para servicio Con sobre 2 400 T cnicos de Servicios y mas de un mill6n de piezas y accesorios tenemos las herramientas piezas conocimiento y destrezas para asegurar nuestro compromiso Le damos servicio a Io que vendemos Su producto Kenmore es disehado y puesto a prueba ...

Page 44: ...asa incline a sart_n e Llama sobr epase la unidad Los sartenes con cualidad distintiva como marmitas para cocer a langostas placas y cocedores a presidn pueden estar utilizados pero deben cumplir con los requerimientos recomendidos mas arriba Cacerolas y soportes especiales Los Woks con fondos pianos adecuados para usarseen la cubierta estan disponibles en la mayoria de las tiendas de articulos de...

Page 45: ...as para hacerconservasal baho Maria oa presiOn queseextiendan mas de 2 5 cm 1 mas alia del horde del elemento de superficie 2 No deje las cacerolas para hacer conservas al baho Maria o a presiOn al calor elevado durante una gran cantidad de tiempo 3 Alterne los elementos de superficie entre cada tanda para dejar que los elementos y las superficies colindantes se enfrien Trate de evitar el uso del ...

Page 46: ... del horno Homo autolimpiable illas ajustables de puerta grillar ilia Pieza adjunta de frente de puerta del horno de gaveta Rejilla y pleza adjunta de horno de lado illas de Quemador estandar Quemador potente Cubierta Controles del quemador de superficie Cubierta en vidrio ceramico Quemador I_uaracooer a ego lento Quemador estandar Quemador potente 46 ...

Page 47: ...ante seleccionado excepto la BAKE STOP CLEAR horadeldiay el TIME TIME OEE contador de tiempo _ Oprima CLEAR para _dejar de cocinar STOP TIME TIEMPO DE PARADA _CLOCK RELOJ Se usa con BAKE OVEN COOK Se usa para poner TIME y CLEAN para programar un la hora del dia horneado diferido o un tiempo de parada diferido del ciclo de autolimpieza Nota Nota Los controles que se muestran aqui pueden no ser id6n...

Page 48: ...ES Reglaje del minutero I Oprima TIMER ONIOFF En la pantalla apareceran 00 y la palabra TIMER 2 Oprima y mantenga oprimido la FLECHA HACIA ARRIBA hasta que aparezca la hora del die_ deseaa en la pantalla Tan pronto como suelte la FLECHA HACIA ARRIBA los minutos y la hora comenzaran a correr en forma regresiva en la pantalla La palabra TIMER sequire_en la plantalla 3 Cuando haya transcurrido el lap...

Page 49: ...programado para funcionar en F Fahrenheit desde que ha sido enviado de fabrica Para cambiar la temperatura a C Celsius o de C para F INSTRUCCIONES I Oprima CONV Bake Roast y programe la temperatura del homo a 500 F 260 C o mas utilizando la FLECHA HAClA ARRIBA o HAClA ABAJO 2 Oprima CONV Bake Roast en los 2 segundos que siguen por 3 a 4 segundos Un sonido se escucha y un nOmero aparece en rojo a l...

Page 50: ...HAASCENDENTE 2 Oprima CONV Bake Roast durante los 2 segundos prOximos por 3 4 segundos El sonido de un beep y un nOmero apareceran en rojo a la izquierda de la pantalla Para la conversi6n 3 debe de aparecer en la pantalla Si otro nOmero aparece oprima CONV Bake Roast y seleccione 3 3 Oprima la FLECHAASCENDENTE o DESCENDENTE para cambiar de 12 horas a 9999 en la pantalla para cancelar el apagado de...

Page 51: ...amente en su sitio es impossible deslizarle de la rejilla No utilice el quemador detr_s del WOK durante la utilizad6n del WOK Para ubicar correctamente el soporte de sart_n Una vez la rejilla en su lugar sobre el quemador coloque el soporte de sart_n por encima de la rejilla Gire al soporte de sartOn como se muestra hasta que las varillas de la rejilla sean en las aberturas del fondo del soporte A...

Page 52: ...y tapas con medio peso de aluminio Los ajustes pueden variar con otros tipos de sartenes Nunca deje la llama sobrepasar el horde del utensilio de cocina Una llama elevada va solamente a despilfarrar calor y energia y aumentar el riesgo de quemarse Ajuste correcto del quemador El color de la llama seflale el ajuste correcto del quemador Una llama correcta esta clara azul y apenas visible en una hab...

Page 53: ...otativas de 270 Estos valvulas proveen mejor control de lallama del quemador Cada quemador seenciende automaticamente desde un dispositivo de encendido cada vez que el botOn de control esta girando a la posiciOn LITE encendido No ponga articolos de pl_stico como agitadores de sal o de pimienta soportes de cucharas o cubiertas de pl_stico sobre la plancha de codnar Podrian fundirse o encenderse Cog...

Page 54: ...ONAMIENTO Siempre use guantes cuando el homo esta en funcionamiento Para retirar una rejilla del homo tire la rejilla hacia afuera hasta que se detenga Levante hacia arriba y tire hacia afuera Para remplazar una rejilla ponga la rejilla sobre los rieles de la pared del horno Incline la parte delantera de la rejilla hacia adelante y deslizela hasta el fondo CirculaciOn de aire en el horno Si usa mu...

Page 55: ...peratura deseada Tambi6n apareceran las palabras BAKE y ON Cuando la temperatura que aparece la pantalla es la que se seleccion6 para hornear quiere decir que el homo esta listo Se necesitan 10 minutos para que el homo alcance la temperatura correcta 4 Para cancelar la funciOn de hornear oprima CLEAR OFF Para cambiar la temperatura despu_s que el horneo rostizado de normal halla empezado vuelva a ...

Page 56: ...que se encienda inmediatamente y se apague autom_ticamente 1 AsegQrese de que el reloj del homo marque la hora correcta del dia 2 Coloquelos alimentos en el horno 3 Oprima BAKE TIME En la pantalla apareceran y las palabras BAKE TIME 4 Oprima y mantenga oprimido la FLECHA HACIA ARRIBA o HACIA ABAJO hasta que aparezca en la pantalla la duraci6n de horneado deseada El tiempo de horneado se puede regl...

Page 57: ...alla apareceran y la palabra DELAY BAKE 8 Oprima y mantenga pulsado LA FLECHA ASCENDENTE hasta que la temperatura de hornear deseada aparece en la pantalla 9 Si no regla la temperatura de horneado el control harla hip En la pantalla aparaceran y la palabra DELAY BAKE 10 El control va a calcular hacia atras del tiempo de termino seleccionado para determinar cuando empezar a hornear Las palabras DEL...

Page 58: ...el centro del horno La estufa est 1 desnivelada El recipiente est_qmuy cerca a la pared del homo o la rejilla muy Ilena La rejilla est 1 desnivelada El horno est 1 muy frio El horno est 1 muy Ileno El horno se abre constantemente tabla de soluciones Correcci6n Permita que el homo precaliente antes de colocar la comida Elija sartenes que permitan 5 1cm a 10 2 cm 2 4 de espacio por todos lados Utili...

Page 59: ...te el asado I Optima VARI BROIL En la pantalla apareceran y la palabra BROIL 2 Oprima y mantenga oprimido la FLECHA HACIA ARRIBA o HACIA ABAJO hasta que aparezca en la pantalla el nivel deseado de asado 3 Cuando haya terminado de asar oprima CLEAR OFF Reglaje Nivel de cocd6n LO BAJO Muy hecho 2 Medio hecho Medio hecho 3 4 Medio Medio 5 Medio ALTO Poco hecho HI ALTO Muy poco hecho INDICADOR 59 ...

Page 60: ... elemento pero tambi6n del grosor y del torte de la came del contenido en grasa y de cuan cocida desee su carne El primer lado necesita siempre unos minutos masque el otro lado Lascarnes congeladas tambi6n necesitan mucho mas tiempo Trucos para rostizar La parrilla y su rejilla permiten que la grasa gotee y est6 lejos del calor intenso del rostizador NO USE la parriiia sin su rejiiia NO CUBRA la r...

Page 61: ...a adjunta sobre la parrilla NO use la parrilla sin la pieza adjunta o sino cubra la rejilla con pelicula de aluminio La grasa que se acumula puede encenderse 2 Coloque el grillador incandecente sobre la pieza adjunta 3 Precaliente el grillador incandecente colocando las diferentes partes en el homo y cierre la puerta 4 Oprima VARI BROIL En la pantalla apareceran y la palabra BROIL 5 Oprima y mante...

Page 62: ...s ajustados para la cocciOn a convecciOn Lacocci6n a convecci6n usa m_s bajas temperaturas y menos tiempo de cocci6n para los mismos resultados que la cocci6n convencional En el modo a convecci6n la temperatura actual en su homo se ajusta automaticamente de 25 F 12 C mas baja que la temperatura que aparece en el panel de control del horno Este arreglo automatico le permite de entrar la temperatura...

Page 63: ...a posici6n mas baja 2 Gire la parilla del control de la temperatura a BROIL rostizar Para archirarrar raros biftecs deje que el elemento se ponga de un rojo incandecente unos 2 minutos antes de colocar la comida en el homo 3 Coloque la rejilla en la parrila izquierda del homo y luego coloque la came sobre la rejilla NO USE la parilla sin la rejilla o cura la rejilla con una pelicula de aluminio La...

Page 64: ... el ciclo de auto limpieza Para limpiar utilice agua caliente jabonosa y un paho Los derrames grandes pueden ocasionar mucho vapor o un incendio al hacer contacto con altas temperaturas NO permita que los derrames de az0car o de acidos como tomates jugos de frutas o los rellenos de pasteles se queden en la superficie puesto que dejan una mancha aunque se halla limpiado 2 Limpie todo polvo del hord...

Page 65: ...eramente medianamente excessivamente Vet las indicaciones de arriba 4 Tan pronto como los controles est_n reglados se cerrara automaticamente el seguro activado a motor y aparecera la luz indicadora de DOOR puerta en la pantalla y 3 beeps se escuharan El seguro tarda aproximadamente 15 segunos en trabarse De este momento en adelante la cerradura esta cerrada y LOCKED cerrada aparecera en la pantal...

Page 66: ...se de que el reloj de la estufa est_ a la hora correcta del dia 2 Oprima CLEAN Aparecera CLN TIME duraci6n del ciclo de limpieza en la pantalla 3 Oprima la FLECHA HACIAARRIBA o HAClAABAJO y manten galo oprimido hasta que aparezcaenlapantalla 3 00 MarqueladuraciOndelciclobasandoseencuansucio esta su homo ligeramente medianamente excessivamente Ver las indicaciones de arriba 4 Oprima STOPTIME La hor...

Page 67: ...era inapropiada La bombilla se encuentra en la parte trasera del horno Limpie cuidadosamente todo residuo sobre la bombila despu_s de cada limpieza asegurandose de no mover la bombilla Si mueve la bombilla el horneado podria estar afectado Evite de doblar la bombilla o el capilar 3 NO pulverise ning0n tipo de limpiador en el horde de la puerta o en la empaquetadura en los tiradores o en cualquier ...

Page 68: ...io No deje caer objetos duros o pesados sobre la cubierta de vidrio pues pueden quebrarla Recomendaciones de Limpieza para Cubiertas de Vidrio Ceramico Para suciedad leve y moderada Para aplicarla crema de limpieza sobre la superficie de la cubierta Use una toalla de papel o una esponja de limpieza antirayaduras de pl_ stico no abrasiva para limpiar la superficie completa de la cubierta AsegOrese ...

Page 69: ...ciesiize Apiique crema de marcas negras utensilios de metal o las utensilios de limpieza con una repisas del horno sobre la cocina sobre la toalla de papel plancha de cocinar plancha de remojada para cocinar enfriar la superficie Rayasomanchas Limpiarconunaesponjao Utilicelacrema Utiliceunapequefla marrones trapo de cocina que han de limpieza con cantidad de crema tenido otro uso en la una toalla ...

Page 70: ...r 30 minutos Lave enjuage bien y seque Un limpiador con poder abrasivo puede ser utilizado para las manchas dificiles Para IJmpiar la tapa del quemador Retire la tapa del quemador Utilice un tampon refregado con jab6n o un abrasivo ligero para limpiar las tapas del quemador Si es necesario recubra las manchas dificiles con una toalla de papel remojada con amoniaco por 30 minutos Frote delicadament...

Page 71: ...empre siga las instrucciones del fabricante AsegLiresede remojar los limpiadores puesto que hay manchas debidas al calor que no pueden ser retiradas Retire las rejillas del horno Vea Retirando y volviendo a colocar las rejillas del homo en Antes de ajustar los controles del homo Use limpiadores abrasivos suaves seg0n las instrucciones del fabricante Enjuage con un patio mojado y deje secar Despu6s...

Page 72: ...en posici6n enganchada _ara sacar la puerta Agujero para la bisagra puerta quitada del homo Tire con el dedo izquierdo Empuje hacia abajo con el dedo Fig 1 Deslizamiento derecho Para retirar y remplazar la gaveta de entibiar Para retirar la gaveta de entibiar 1 Abra la gaveta completamente 2 Coloque la palanca del deslizamiento en cada lado de la gaveta tire hacia arriba sobre la palanca del desli...

Page 73: ...rno esta demasiado caliente o demasiado frio se puede reajustar la temperatura del horno Antes de reajustar la temperatura del homo haga la prueba con una receta para la que usara una temperatura mas alta o mas baja que la recomendada Los resultados que obtenga al hornear deberan ayudarle a decidir que tipo de ajuste se necesita hater Adjuste de la temperature del horno Como ajustar la temperatura...

Page 74: ...o no funcionan Asegurese que el cable este bien ajustado en el enchufe El alambrado no ha sido terminado Consulte con su agente de servicio agente de instalaci6n o servicio autorizado Corte de electricidad Verifique las luces de la casa para asegurarse Llame a su copar3ia de electricidad local para el servicio El control del homo suena yen la El control electr6nico ha detectado una anomalia Pulse ...

Page 75: ...rno Esto es normal especialmente para los de pasteles o grasas en la base del homo Limpie los derrames excesivos antes de comenzar la auto limpieza Si observa llamas o vapor pare el ciclo de auto limpieza y siga las etapas en Para parar o interrumpir el ciclo de auto limpieza en seccion CONTROL DEL HORNO ELECTRONICO El horno produce demasiado vapor al asar Los controles no estan programados adecua...

Page 76: ... 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Call a nytim e day orn ight U S A an d Can ad a www sears com www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com SesLrS TM SM Registered Trademark Trademark Service Mark of Sears B...

Reviews:

No comments

Related manuals for 790.75503

Brand: Samsung Pages: 2

Brand: Samsung Pages: 54

Trivalente 5040DG

Brand: Vitrifrigo Pages: 9

Brand: Monogram Pages: 72

Brand: GE Pages: 64

Brand: Frigidaire Pages: 41

Brand: Frigidaire Pages: 52

Brand: Fisher & Paykel Pages: 76

Brand: Whispair Pages: 20

Brand: Viking Range Pages: 32

Brand: EMPERO Pages: 18

Brand: IKEA Pages: 96

Brand: Tristar Products Pages: 2

Brand: Jenn-Air Pages: 88

Brand: Bakers Pride Pages: 8

Convectionare 30-3866

Brand: Tappan Pages: 20

Brand: Bambi Pages: 20

Brand: Zanussi Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands