background image

Summary of Contents for 721.358205

Page 1: ...ea y sigue todas las instrucciones de operaci6n y seguridad antes del uso de este producto Directions for Use It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling Direcciones de uso Es una violaci6n a la ley Federal utilizar este producto de una manera contraria con su etiquetado 8ears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U 8 A www sears com PART No 38...

Page 2: ...al numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt in a safe place for future reference LIMITED ONE YEAR WARRANTY ON KENMORE VACUUM CLEANER This warranty is for one year from the date of purchase and includes only priva...

Page 3: ...ree of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Do not use cteaner without dust bin and or filters in place Always clean dust bin after vacuuming carpet cleaners or freshener powders and fine dust These products clog the fiIter reduce airflow and can cause damage to the cleaner Faiture to cIean t...

Page 4: ...before usingyour cleaner Part No Item In U S A Filters 85880 Bulb 5240 Belt 5282 Telescopic handle Switch Carry handle Telescopic release lever Quick release cord hanger d l Dust bin release lever Dust bin Nozzle Headlk brush Reset button Agitator motor itator Cord hook Motor protector Body release pedal 4 ...

Page 5: ...elease cord hanger to either side to release the power cord To store the power cord wrap the power cord around the quick release cord hanger and hook and clip the plug onto the power cord Note To reduce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way if the plug does not fit fully in the out...

Page 6: ... Slide the adjustment knob to the correct setting position Do not position the body when you are setting Suggested pile height settings You may need to raise the height to make some jobs easier such as scatter rugs and longer pile carpets Suggested settings are High shag carpet long pile plush scatter rugs Med medium to long pile Low short to medium pile Ex low very low pile bare floor Attention S...

Page 7: ...attachments such as crevice tool dusting brush Handi mate Jr on carpet edges See page 7 8 WARNING Personal Injury Hazard Use care if vacuum cleaneris placed on stairs If itfalls personalinjury or property damagecould result To use attachments 1 Place the cleaner on a ftat surface Remove the wand off the body by grasping and rotating while pulling up 2 Set pile height to high 3 Place switch in Floo...

Page 8: ...shown and used for stairs and other hard to reach places To remove Handi mate Jr cover Remove 2 screws on the bottom and take Handi mate Jr cover off as shown Frequently check and remove hair string and lint build up the brush area Failure to do so could cause damage to Handi mate Jr To extend wand Rotate the wand to unlock and pull Pull CAUTION Do not pull the vacuum cleaner around the room by th...

Page 9: ...ng If a clog prevents the normaI flow of air to the motor the thermal protector turns the motor off automatically to allow the motor to cool in order to prevent possible damage to the vacuum To correct problem If this occurs turn the vacuum off and unplug the power cord from the outlet to allow the vacuum to cool Check for and remove clogs if necessary Also check and clean replace any clogged filt...

Page 10: ... shock and personal injury hazard Wrapping the cord too tightly puts stress on the cord and can cause cord damage A damaged cord is an electrical shock hazard and could cause personal injury or damage Dust bin lid The dust bin lid covers up the dust bin Screen filter Screen filter traps dirt and debris that is picked up by the suction Main filter Main filter captures micro particles Filter plate T...

Page 11: ...s shown Bottom late lever Note When replacing the dust bin in the vacuum you need to slide and snap it Make sure that dust bin is fully engaged otherwise suction power could be tow C rryCAUTION the dust bin by the handle as shown TO CLEAN THE DUST BIN AND FILTERS separate all components from the dust bin lid first and clean the dust bin and filters with water For optional performance check filters...

Page 12: ... CLEAN WITH WATER OR LIQUID This filter can not be cleaned and must be replaced for proper performance CAUTION Wet filter can cause permanent damage to cleaner Ensure that all filters dry completely Make sure that the cleaner s switch is off and disconnect the power cord Remove two screws and light cover Remove the bulb by twisting and pushing it in slightly Then pull out Replace the bulb by pushi...

Page 13: ... protect the floor surface place paper under the nozzle and work area Remove 4 screws from the bottom as shown Turn cleaner upside down to take the cover off To replace the nozzle cover hook the front of the nozzle cover onto the nozzle base and turn the cleaner upside down Replace the 4 screws on the bottom WARNING Personal injury hazard Always unplug the vacuum cleaner before cleaning the brush ...

Page 14: ...the left end of agitator into nozzle base Loop the new belt on the motor shaft Loop the other end of belt onto the belt pulley on the right end of agitator Belt Pull right end of agitator forward and seat it into nozzle base To seat agitator right end put right end of agitator into slot in nozzle base as shown Press firmly checking to see that each end is completely inserted To replace the nozzle ...

Page 15: ...air dry DO NOT use tools if they are wet The hose located on the vacuum cleaner carries the dirt from the nozzle up to the dust bin If the hose should become clogged Unplug vacuum Remove the assembled wand nozzie hose and check them Nozzle hose Check the base of the hose for clogging as shown Putl I _ Check suction inlet and filters for clogs Check suction inlet Note Clogged filters can cause suct...

Page 16: ...ctivated 3 See To correct problem page 9 POOR JOB OF DIRT PICKUP 1 Full or clogged dust bin 2 Broken agitator belt 3 Clogged hose or nozzle 4 Hose not inserted fully 5 Worn agitator 6 Hole in hose 7 Dust bin assembly improperly installed 8 Belt not installed on motor shaft 9 Motor protection system activated 10 Agitator overload protector activated 1 Empty dust bin and clean the filters 2 Replace ...

Page 17: ...e Maintenance Check at your request no extra charge Fast help by phone phone support from a Sears technician on products requiring in home repair plus convenient repair scheduling Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised Once you purchase the Agreement a simple phone catl is all that...

Page 18: ......

Page 19: ...n El modelo y Io_ nQmeros de serie de su aspiradora estan situados en Ia pIaca de modeIo y nQmero de serie Utiliceelespacioa continuacionpararegistrarel nQmerode modeloy elnQmerode seriede sunuevaaspiradoraKenmore NOde modelo NOde serie Fecha de compra Guarde este libro y su ticket de compra recibo en un tugar seguro para referencias futuras GARANTiA LIMITADA DE UN AgO EN LA ASPIRADORA KENMORE Est...

Page 20: ...ier cosaque puedareducirelflujo de aire Mantenga elpelo laropasuelta losdedos ytodas taspartes delcuerpo lejosdeJos orificiea desalida y laapiezas m6viles No utitice la aspiradora sin el deposito de potvotfiltros en su sitio Siempre timpieeldeposito de polvodespues de limpiar laalfombraconla aspiradora tantoelpolvocomoel polvo fino Estosproductos timpiadores obstruyen elfiltro reducenlacirculacion...

Page 21: ...U Filtros 85880 Bombilla 5240 Correa 5282 Palanca telescopicade inicio rebobinado rapido de cable Mango telescopico I nterruptor Asa de transporte Handi mate Jr Palancapara liberareldep0sit0 de p01v0 Deposito de polvo Manguera con boquilla Luz ei polvo Bot6nde relnicio motor deI mezclador para hendiduras Gancho del cable Protector del motor Pedal para soltar el cuerpo 3 ...

Page 22: ...rel cable de alimentaci6n enrolle el cable de alimentaci6nalrededor del soportede emisi6nrapida del cable y el gancho y sujete el enchufe sobre el cable de alimentaci6n Nota Para reducir el riesgo de descargas eloctricas eeta aspiradora cuenta con un enchufe polarizado to que significa que una clavija es mas ancha que la otra Eete enchufe se adaptara a un enchufe polarizado unidireccional Si el en...

Page 23: ... de altura Deslice el boton de ajuste a la posieion correcta No eoloque el cuerpo cuando Wo este configurando Par_metros de altura recomendados Ustedpuedenecesitaretevarta aIturaparahacer aIgunos trabajosrnasfaciles porejemplola aspiracionde mantas y atfombrasde pelo rnasgrueso Los par_metros recomendados son Alto alfombras desgastadas peloalto felpa alfombras peque_as Medio pelo de medio a largo ...

Page 24: ...aherramientaparahendiduras et cepilloparael polvo Handi mateJr en los bordes de la atfombra Consuttela pagina7 8 AVISO Peligro de lesibn personal Tenga cuidado sipiensa aspirar enlasescaleras Sila aspiradora secayera podria causar lesiones personales oda6os a lapropiedad Uso de los accesorios 1 Coloque la aspiradora sobre una superficie plana Retire la varilla del cuerpo agarrando y rotandola mien...

Page 25: ...e Jr se acopia segOn se muestra y se utiliza en escaleras y otros lugares de dificil acceso Desmontar la cubierta del Handi mate Jr Retirelos 2 tomillosde la parteinferior ydesmonte ta cubiertadelHandi mateJr segt_nse muestra Revisey retirefrecuentementelos restosde pelo hilos y pelusa acumuladaen el rea del cepillo De no haceflo podria causardaSosal Handi mateJr Para extender la varilla Gire ia v...

Page 26: ...recalentamiento Si unaobstrucci6n evita elflujo normalde aire al motor el protectortermicoapagaautomaticamente el motor parapermitirenfriarseal motory evitarposibtes daSosa la aspiradora Para corregir el problema Si estoocurriera apague y desenchufeelcablede alimentacionparapermitirel enfriamientode laaspiradora Revisey eliminelas obstrucciones sifueranecesario Ademas revisey limpie cambie cualqui...

Page 27: ...e crea presi6n sobre el cable y puede causar dahos Un cable da_ado representa un peligro de descargas electricas y puede causa lesione personales o da_os Tapa del deposito de polvo Latapade1 deposito depolvocubreeldeposito depolvo Rejilla del filtro El rejilla del filtro atrapa la suciedad y basura atraida mediante succion Filtro principal La filtro principal captura micropart iculas Placa del fil...

Page 28: ...alancade la _ placa base Nota AIcambiareldeposito de polvodela aspiradora necesitara deslizarlo y encajarlo a presbn AsegtJrese queel dep6sito depolvoestacempletamente encajado de otraformala potencia desuccionpodriaset baja ADVERTENCIA Desplace eldep6sito depolvo por elaea como semuestra PARALIMPtARELDEPOSITO Y LOSFILTROS DE POLVO primero separetodosloscomponentes detatapadeldep6sito de polvo y l...

Page 29: ...IDO Este filtro no se puede limpiar y debe cambiarse para Iograr el funcionamiento apropiado ADVERTENCIA ro mojado puede causar da_os nentes a la aspiradora I Aseg rese que todos losflltros esten completamente secos AsegOresede que el interruptor de la aspiradora este apagado y desconecte el cable de atimentacion Retire dos tornillos y la cubierta de la luz Retire la bombilla girandota y empujando...

Page 30: ...oque papel bajo el rea de trabajo y de Ia boquitla Retire los 4 tomiIIos de ta base come se muestra De la vuelta a ia aspiradora para desmontar la cubierta Para sustituir la cubierta de la boquitia enganche ta parte frontal de la cubierta de ta boquilla sobre la base y de la vuelta a ia aspiradera Sustituya los 4 tornilios de la base Peligro de lesiones personales Desenchufe siempre la aspiradora ...

Page 31: ...r EnrotIe Ia nueva correa sobre el eje del motor EnrolIe el otro extremo de la correa sobre ta polea de correa en et extremo derecho del mezclador Tire del extremo derecho det mezclador y fijeto sobre la base det inyector Para fijarel extremoderechodelmezclador coloqueel extremoderechode mezcladoren la ranurade la base del inyectorseg_nsemuestra Presione firmemente revisando para comprobar que cad...

Page 32: ...si estan mojadas La manguera eituada en ta aspiradora traneporta ia suciedad desde el inyector hasta el deposito de polvo Si la manguera eufriera una obstruccion Desenchufe ta aspiradora Retire la varilta montada y la manguera con boquilla y reviselas Manguera conboquilla Revisela basede la mangueraparasabersiexisten obstrucoiones comesemuestra ___ Revise la entradade succi6ny los filtrosen buscad...

Page 33: ...EDAD 1 Eldep6sito dep o esta Ileno uobstruido 2 Correa del mezclador rote 3 Manguera o boquiIla obstruida 4 Manguera noinsertada completamente 5 Mezclador desgastado 6 Agujero en la manguera 7 El dep6sito de polvo est_ instaladoincorrectamente 8 La correa noesta instalada en elejedelmotor g El sistema de protecci6n det motor est_ activado 10 El protector de sobrecargadel mezctador esta activado 1 ...

Page 34: ... sin ningfln recargo Ayuda telef6nica r_pida asistencia telef6nica de lostecnicos deSearsenaquellos productos querequieran lareparaci6n eaelhogar masunc6modo horario dereparaci6n Protecci6ncontrasubidas de tensi6n contralos daSosel ctricos debidosalas fluctuaciones de energia Reembolso del alquiler si reparaci6n de su producto cubierto tarda m_s deI tiempoprometido Unavezqueadquiera elacuerdo unas...

Page 35: ......

Page 36: ... like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedirservicio de reparation Au Canada pour service en frangais a domicilio y ...

Reviews: