Kenmore 66568600 Installation Instructions Manual Download Page 19 | Manualshive

Page: 19 / 20

background image

«
...
17
18
19
20
»

Summary of Contents for 66568600

Page 1: ...l sistema de salida de aire _C6mo instalola cam pana del ornode microondas Fije la campanadel homo a la pared o al gabinete 16 Conecte la campanadel homo 18 t No 4619 655 92533 4393804 te No 4619 655 92533 4393804 Doing so will make installation easier i help you in the future if you have questions help if you have an electrical inspection Call your Sears storeor service centerwhenyou have questio...

Page 2: ...des and ordinances v install microwave hood as specified in these instructions or as specified on wail and upper cabinet templates It is recommended that a qualified technician install this microwave hood have everything you need to properly install microwave hood check the microwave hood for damage If any damage is evident Do Not operate the microwave oven until it is checked by an authorized ser...

Page 3: ... otra estructura horizontal i Asegtirese de que la estructura de apoyo superior y la trasera para la campana del homo de microondas sean capaces de resistir 150 libras m_s el peso de los articulos que se colocan dentro del homo odel gabinete superior v Asegeresede fijar la campana del homo de microondas con dos tornillos con cabezacuadrada para madera tornillos de entibaci6n a un minimo de un mont...

Page 4: ... A Guantes B Anteojosprotectores C Cintade medir D L_piz E Cintaadhesivao tachuelas F Tijeras G Taladro el_ctrico H Broca de barrenade 3 16 I Brocasde barrenade3 8 y 3 4 para madera J Destornillador de punta plana K iDestornilladoresPhillips No 2 para prensa de tornillo de cable dealimentaei6n y No 3 para pernos de cabezaredonda de 1 4 x 3 y 1 4 x 2 3 8 Parahacerun orificiode 2 de di_metropara el ...

Page 5: ...ve hood weight of 150 pounds plus the weight of items placed in the oven or upper cabinet 30 wide minimum opening 12 to 14 recommended upper cabinet depth to allow for removal or servicing if needed Protection from draft areas such as windows doors and strong heating vents Grounded electrical outlet See Electrical Requirements page6 Revisela abertura donde se instalar_ la campanadel homo El lugar ...

Page 6: ...separate groundwire is used it is recommendedthat a qualified electrician determinethat the groundpathis adequate Peligro de choque electrico Enchdfelo en un tomacorriente de pared de conexi6n a tierra con 3 terminales No quite el terminal para conexibn a tierra No use adaptador No use cable de extensibn No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte un incendio o un choque electrico Impo...

Page 7: ...puesto a tierra de acuerdo con el C6digo Nacionalde EnergiaANSI NFPA70 Oltimaedici6n ytodos Ins c6digos y reglamentos locales Copia de las norrnas indicadas se pueden obtener en National FireProtection Association Batterymarc6 Park Quincy Massachusetts 02269 Venting The microwavehoodis set for ventless recirculating installation For wall or roofventingchangesto the ventingsystemmustbe made Salida ...

Page 8: ...d calculate each foot of flexible metal vent as two feet of rigid metal vent Rexible metal elbows count twice as much as standard elbows vienedelap_gina7 Para mdtodosde salida de aire a travis de la pared el ciele raso Decida entre instalar la sa ida de aire a tray s del cielo raso o de una pared Si se decide per el m_todo de salida de aire a trav_s d_ pared aseg_rese de que haya el espacio adecua...

Page 9: ...6 de di imetro Para mejores resultados no use m _sde tres codos de 90 Para calcular la Iongitud del sistema que necesita agregue la equivalencia en pie para cada pedazo de conducto usado en el sistema Vea los siguientes ejemplos Sistemade salida de aire de 3 1 4 x 10 I 1 4 x 10 vent system iistemade salida de aire de 3 1 4 x 10 3 1 4 x 10 90 elbow Code de 90 y 6 ft 3 1 4 x 10 _ 6 pies wail rL cap ...

Page 10: ...a colocarla cinta para quela puertanose abra mientrassetrabaja en el horno Para funcionamiento sinsalida de aire recirculaci6n vayaa la seccion Preparela abertura delgabinete en la p_gina12 Para sacar el aire a travds de la pared vayaal paso 2 luegoal paso 3 lnstalacidncon salidade airea traves de la pared Para sacar el aire a travds del cinla race vayaal paso 2 luego al paso 6 lnstalaci6ncon sali...

Page 11: ...del homo Slide air deflector back into cabinet as far as it will go Check that deflector vanes face the top of the cabinet and that the small exhaust ports face each other Deslice completamente el deflector de aire para volver a colocarlo en e gabinete Verifique que las aletas del deflector queden orientadas hacia la parte superior del gabinete y quelas lumbreras de escapepequeSas queden orientada...

Page 12: ...ero del oabinete Using measuringtape find and clearly mark the vertical centerline _ of the cabinet opening on the wall directly under the upper cabinet Con una cinta de medir Iocalice y marque con claridad la linea central vertical _ de la abertura del gabinete en la pared directamente debajodel gabinete superior Line up paperwall template centerline with centerline on wall Tapeor tack wall templ...

Page 13: ...e dentro del _rea empotrada Alineela lineacentralde la plantilla del gabinete superior con la Ifneacentralde la plantilla de pared Ffjelacon cfnta o cl_velacontachuelaa la base del gabinete Check if points D and E or F and G on wall template areover a waUstud If pointsare over a wall stud drill 3 16 holes If points are over drywall drill 3 4 holes If there is not awall stud at points D and E or F ...

Page 14: ...o to Attach mounting plate to wall page 15 If venting through the wall drill 3 4 hole in one corner of shaded rectangular area marked N on wall template Use key hole saw and cut out rectangular area Remove both templates Install vent through vent opening in wall Use caulking to seal wall opening around exhaust cap Go to Attach mounting plate to wall page 15 Para instalaci6n sin salida de aire quit...

Page 15: ...dos _ y las tuercas a tray s del rnuro interior sin mortero Finger tighten the toggle bolts _ to make sure toggle nuts have opened against drywall Apriete con los dedos los pernos acodilladas_ para asegurarsede que las tuercas acodilladas de resorte se hayan abierto contra el muro interior sin mortero Insert 2 or preferably 4 2 x 1 4 lag screws into 3 16 holes drilled into wood wall stud s Make su...

Page 16: ...onas deben trasladar e instalar la campana del horno de microondas No seguir esta instruccion puede ocasionar lesi6n en la espalda u otro tipo de lesion Make sure the oven door is completely closed and taped shut Carefully lift microwave hood and hang it on support tabs at the bottom of mounting plate Aseg0resede que la puerta del horno este completamente cerrada y fijada con cintas Levantecon cui...

Page 17: ...arte superior de la carnpanadel homo que est_n m_s cerca de las esquinas delanteras No quite los tornil os queest_n colocados hacia el centro de a campana Quite la rejilla delantera Aparte los tornillos y la rejilla Sostenga la campanadel homo en su lugar con una mano Jale el gancho para soltar la campana del homo de la placa de montaje Si no puede quitar la rejilla inserte un alambre delgado en b...

Page 18: ...a a la placa de la compuerta con eltornillo de roscado brillante que no se us6 parafijar la placa de la compuerta Alinee la compuerta el conector del conducto de salida de aire con el conjunto de la compuerta sobre la campanadel homo y fijela Instale el conducto desalida de aire a trav6s de la abertura de salida de aire del gabinete superior Use masilla de calafatear para sellar la abertura en el ...

Page 19: ...inet opening Slide towards the center of microwave hood Insert other end of filter into opening and slide entire filter towards the side of the microwave hood until filter is securely in position Repeat for other filter Remove tape from door Go to step 6 Sujete la pantalla del filtro de aluminio por la lengOeta e inserte el extremo de la lengOetadel filtro en la abertura del gabinete Deslicelo hac...

Page 20: ...er panelkits are availablefrom your dealer to use when installing this microwave oven in a 36 or 42 wide opening The filler panels come in pairs and each panel is 3 wide Seeyour Sears store or service centerfor details Llame a su tienda o centro de servicio Sears CuandoIlame tenga a mano el n_mero del modelo y el m_merode serie de la campanade salida de aire del homo de microondas Ambos nt_merose ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 66568600

Brand: Danby Pages: 28

Designer DMW799W

Brand: Danby Pages: 30

Brand: FCI Home Appliances Pages: 96

Brand: GE Pages: 68

Brand: Wilfa Pages: 69

Brand: Officine Gullo Pages: 52

Brand: Daewoo Pages: 28

Brand: Hyundai Pages: 56

Brand: Waring Pages: 12

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 36

Brand: Rangemaster Pages: 31

Brand: Daewoo Pages: 23

Brand: Hyundai Pages: 17

Brand: Daewoo Pages: 31

Brand: Hotpoint Pages: 24

Brand: Daewoo Pages: 16

Brand: Galanz Pages: 10

Brand: Silverline Pages: 58

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands